تستعد BMW M لتقديم أول سيارة SUV مستقلة لها ، BMW XM ، وسوف تسميها على هذا النحو بمساعدة Citroën.
نعم هذا صحيح. هذا النموذج ، الذي تم توقع نسبه الكبيرة وفرض كليته المزدوجة في إعلان تشويقي ، سيكون له نفس اسم الصالون الذي أطلقته العلامة التجارية الفرنسية في التسعينيات والذي جلب ميزات جديدة مثل تعليق التحكم الإلكتروني.
ليس من السهل الخلط بين سيارة دفع رباعي هجينة تعمل بالكهرباء بقوة 700 حصان (وهذا ما يفترض أن تقدمه…) مع سيارة صالون فرنسية منذ أكثر من 25 عامًا. ولكن ليس من الشائع أيضًا العثور على نموذجين لعلامات تجارية مختلفة تحمل نفس الاسم التجاري.
لكن هذا بالضبط ما سيحدث في هذه الحالة و «الخطأ» مع شركة Citroën التي ستكون قد توصلت إلى اتفاق مع BMW لنقل الاسم.
تم تأكيد هذه الاتفاقية من قبل مصدر داخلي لشركة Citroën إلى منشور Carscoops: "استخدام اسم XM هو نتيجة حوار بناء بين Citroën و BMW ، لذلك تم النظر في هذا الأمر ومناقشته بعناية".
هل يستخدم Citroën الاختصار X؟ هذا ممكن ، لكن كان لابد أيضًا من الحصول على تصريح
أعطى هذا الحوار أيضًا "التفويض" حتى تتمكن الشركة المصنعة الفرنسية من تسمية الجزء العلوي الجديد من المجموعة ، Citroën C5 X ، مع علامة X في الاسم ، وهو الحرف الذي تستخدمه العلامة التجارية البافارية للتعرف على جميع سيارات الدفع الرباعي الخاصة بها.
"هذا بشكل فعال هو نتيجة" اتفاق السادة "الذي يعكس تقديم طراز جديد من Citroën يجمع بين X ورقم ، يسمى C5 X ، وتصميم BMW في ربط اسم X بعالم رياضة السيارات ، من خلال M التوقيع "، قال المصدر المذكور ، نقلاً عن Carscoops.
تسمح Citroën ولكنها لا تتنازل عن الاختصار
كما هو متوقع ، على الرغم من السماح لشركة BMW باستخدام تسمية XM في إحدى سياراتها ، احتفظت Citroën بإمكانية استخدام هذا الاسم في المستقبل ، مع حماية استخدام التسميات الأخرى بالحرف X.
وأضاف: "ستحتفظ Citroën بالحق في استخدام X في أسماء مثل CX و AX و ZX و Xantia ... و XM".
المصدر: كارسكوبس