Пэр Ленхоф і Магдалена Ліндман (уверсе) – Старэйшы менеджэр і тэхнічны эксперт адпаведна па аналізе дадзеных аб бяспецы дарожнага руху ў Цэнтры бяспекі аўтамабіляў Volvo – толькі што былі прызнаныя NHTSA (Нацыянальнае ўпраўленне бяспекі дарожнага руху ЗША).
Адзнаку амерыканская арганізацыя прысуджала двум тэхнікам па бяспецы за ўклад у паляпшэнне ўмоў бяспекі дарожнага руху. На працягу ўсёй сваёй кар'еры абодва былі адказныя за распрацоўку шырокага спектру перадавых сістэм бяспекі, уключаючы, напрыклад, абарону пасажыраў дарогі ад збежкі і метады, здольныя фіксаваць і прайграваць аварыі ў рэальным жыцці.
З дакладнай увагай да паляпшэння рэальных умоў бяспекі спецыялісты па бяспецы ўнеслі істотны ўклад у высокі ўзровень бяспекі апошніх серыйных мадэляў Volvo, у тым ліку, напрыклад, XC60 – чытайце наш першы кантакт з новым пакаленнем бестселера пазадарожніка.
Малін Экхольм, віцэ-прэзідэнт Цэнтра бяспекі Volvo Cars.З моманту свайго стварэння Volvo Cars імкнецца абараніць людзей, зразумець іх патрэбы і палепшыць іх жыццё.
Такім чынам, мы вельмі ганарымся гэтым прызнаннем, якое NHTSA цяпер дае фантастычнай працы Магдалены і Пэра.
Наш падыход паслядоўны - мы хочам забяспечыць бяспеку ў рэальных умовах - і гэта аказвала відавочны станоўчы ўплыў на жыццё людзей на працягу многіх гадоў. Наша амбіцыя заключаецца ў тым, каб з 2020 года ніхто не страціў жыццё і не атрымаў сур'ёзныя траўмы ў новым Volvo – Vision 2020.
Такім чынам, Ліндман і Ленхоф далучаюцца да выбранай групы тэхнікаў Volvo па бяспецы, якія атрымалі гэтае адрозненне на працягу многіх гадоў. Падчас гэтага брэнд задаў тэмп, калі гаворка ідзе пра развіццё інавацый бяспекі.