Sama sa gipaabut, ang mga epekto sa coronavirus (o Covid-19) gibati na sa industriya sa awto sa Europa.
Agig tubag sa peligro sa pagkaylap, ang pagkunhod sa gidaghanon sa mga empleyado ug panginahanglan sa merkado ug ang mga kapakyasan sa mga kadena sa suplay, daghang mga tatak ang nakahukom na nga makunhuran ang produksiyon ug bisan ang pagsira sa mga pabrika sa tibuuk nga Europa.
Niini nga artikulo mahibal-an nimo kung unsa ang nahitabo sa industriya sa awto sa Europa, matag nasud. Hibal-i kung unsang mga pabrika sa awto kansang produksiyon naapektuhan sa mga lakang sa pagpugong sa coronavirus.
Portugal
— PSA GROUP : pagkahuman nakadesisyon ang Grupo PSA nga isira ang tanan nga mga pabrika niini, ang yunit sa Mangualde magpabilin nga sirado hangtod sa ika-27 sa Marso.— VOLKSWAGEN: Ang produksiyon sa Autoeuropa gisuspinde hangtod sa 29 Marso. Ang pagsuspinde sa produksiyon sa Autoeuropa gi-post hangtod sa Abril 12. Bag-ong extension sa pagsuspinde sa produksiyon hangtod sa Abril 20. Ang Autoeuropa nagtinguha nga anam-anam nga ipadayon ang produksiyon kaniadtong Abril 20, nga adunay pagkunhod sa mga oras ug, sa sinugdan, kung wala ang pagbalhin sa gabii. Nangandam ang Autoeuropa nga ipadayon ang produksiyon sa Abril 27, ug ang mga kondisyon alang sa pagbalik sa trabaho gihisgutan pa.
— TOYOTA: Ang produksiyon sa pabrika sa Ovar gisuspinde hangtod sa Marso 27.
— RENAULT CACIA: Ang produksiyon sa planta sa Aveiro gisuspinde gikan sa Marso 18, nga walay petsa nga gitakda alang sa pagsugod niini. Nagpadayon ang produksiyon karong semanaha (Abril 13), bisan pa sa usa ka pagkunhod nga porma.
Mag-subscribe sa among newsletter
Alemanya
— FORD: gikunhoran niini ang produksiyon sa pabrika sa Saarlouis (gikan sa duha ka pagbalhin ngadto sa usa lang) apan sa produksyon sa planta sa Cologne, sa pagkakaron, nagpadayon sumala sa normalidad. Bag-o lang gipahibalo sa Ford ang pagsuspinde sa produksiyon sa tanan nga mga tanum sa Europa gikan sa ika-19 sa Marso. Gi-postpone sa Ford ang pag-abli pag-usab sa tanan nga mga tanum sa Europa hangtod sa bulan sa Mayo.
— PSA GROUP: sama sa mahitabo sa Mangualde, ang mga planta sa Opel sa Germany sa Eisenach ug Rüsselsheim magsira usab gikan ugma hangtod sa Marso 27.
— VOLKSWAGEN: Lima ka mga empleyado sa Kassel component plant ang gipapauli human ang usa ka empleyado nasulayan nga positibo sa coronavirus. Sa Wolfsburg, ang German nga brand adunay duha ka mga empleyado sa quarantine human sa pagsulay nga positibo.
— VOLKSWAGEN. Ang pagsuspinde sa produksiyon sa mga yunit sa Aleman magpadayon hangtod sa Abril 19.
- BMW: ang grupo sa Aleman mosuspinde sa produksiyon sa tanan nga mga tanum sa Europe gikan sa katapusan niining semanaha.
— PORSCHE: ang produksiyon masuspinde sa tanan nga mga pabrika niini kaniadtong Marso 21, sa labing gamay nga yugto sa duha ka semana.
— MERCEDES-BENZ: ang mga plano nanawagan alang sa pagbalik sa produksiyon sa mga planta sa baterya sa Kamenz gikan sa 20 Abril ug sa mga makina sa Sindelfingen ug Bremen gikan sa 27 Abril.
— AUDI: ang German nga brand nagplano sa pagpadayon sa produksyon sa Ingolstadt sa 27 Abril.
Belgium
— AUDI: Ang mga trabahante sa pabrika sa Brussels mihunong sa produksiyon aron mangayo og access sa mga proteksiyon nga maskara ug gwantes.— VOLVO: ang pabrika sa Ghent, diin gihimo ang XC40 ug V60, gisuspinde ang produksiyon kaniadtong Marso 20, nga adunay plano nga ipadayon ang produksiyon kaniadtong Abril 6.
Espanya
— VOLKSWAGEN: ang pabrika sa Pamplona nagsira karong adlawa, Marso 16.
— FORD: gisirhan ang planta sa Valencia hangtod Marso 23 pagkahuman nadayagnos ang usa ka empleyado nga adunay coronavirus. Gi-postpone sa Ford ang pag-abli pag-usab sa tanan nga mga tanum sa Europa hangtod sa bulan sa Mayo.
— LINGKOD: Ang produksiyon sa Barcelona mahimo’g hunongon hangtod sa unom ka semana tungod sa mga problema sa produksiyon ug logistik.
— RENAULT: ang produksyon sa mga planta sa Palencia ug Valladolid nahunong karong Lunes sulod sa duha ka adlaw tungod sa kakuwang sa mga sangkap.
- NISSAN: ang duha ka pabrika sa Barcelona mihunong sa produksiyon kaniadtong Biyernes 13 Marso. Ang pagsuspinde gipadayon sa labing menos sa tibuok bulan sa Abril.
— PSA GROUP: ang pabrika sa Madrid magsira sa Lunes, Marso 16 ug ang usa sa Vigo magsira sa Miyerkules, Marso 18.
Slovakia
— VOLKSWAGEN GROUP: : ang produksyon sa planta sa Bratislava gisuspinde. Ang Porsche Cayenne, Volkswagen Touareg, Audi Q7, Volkswagen Up!, Skoda Citigo, SEAT Mii ug Bentley Bentayga nga mga bahin gihimo didto.— PSA GROUP: ang pabrika sa Trnava magsira gikan sa Huwebes 19 Marso.
— KIA: ang pabrika sa Zilina, diin gihimo ang Ceed ug Sportage, magsuspinde sa produksiyon gikan sa 23 Marso.
— JAGUAR LAND ROVER : ang pabrika sa Nitra nagsuspinde sa produksiyon gikan sa Marso 20.
France
— PSA GROUP: ang Mulhouse, Poissy, Rennes, Sochaux ug Hordain nga mga yunit mosira tanan. Ang una magsira karon, ang katapusan sa Miyerkules ug ang laing tulo magsira ugma.
— TOYOTA: pagsuspinde sa produksiyon sa planta sa Valenciennes. Gikan sa Abril 22, ang produksiyon magpadayon sa usa ka limitado nga sukaranan, nga ang pabrika naglihok usa ra ka pagbalhin sulod sa duha ka semana.
— RENAULT: ang tanan nga mga pabrika gisirhan ug wala’y gikatakda nga petsa alang sa ilang pag-abli pag-usab.
— BUGATTI: pabrika sa Molsheim nga gisuspinde ang produksiyon sukad sa Marso 20, wala pa'y petsa sa pagpadayon sa produksiyon.
Hungary
— AUDI: ang German nga brand mipadayon na sa produksyon sa makina niini sa Györ.Italy
— FCA: ang tanan nga mga pabrika sirado hangtod sa Marso 27. Ang pagsugod sa produksiyon gi-postpone hangtod sa Mayo.
—FERRARI : ang duha ka pabrika niini sirado hangtod sa ika-27. Gi-postpone usab ni Ferrari ang pagsugod sa produksiyon hangtod sa Mayo.
— LAMBORGHINI : ang pabrika sa Bologna sirado hangtod sa ika-25 sa Marso.
— BREMBO : gisuspinde ang produksiyon sa upat ka pabrika sa prodyuser sa preno.
— MAGNETTI MARELLI : gisuspinde ang produksyon sulod sa tulo ka adlaw.
Poland
— FCA: ang pabrika sa Tychy sirado hangtod sa Marso 27.— PSA GROUP: ang pabrika sa Gliwice mihunong sa produksiyon kaniadtong Martes 16 Marso.
— TOYOTA: ang mga pabrika sa Walbrzych ug Jelcz-Laskowice gisirhan karong adlawa, Marso 18. Ang duha nga mga pabrika nangandam nga ipadayon ang produksiyon sa limitado nga sukaranan.
Czech Republic
— TOYOTA/PSA: ang pabrika sa Kolin, nga naghimo sa C1, 108 ug Aygo, magsuspinde sa produksiyon sa 19 Marso.
— HYUNDAI: ang planta sa Nosovice, diin gihimo ang i30, Kauai Electric ug Tucson, magsuspinde sa produksiyon gikan sa 23 Marso. Ang pabrika sa Hyundai mibalik sa produksiyon.
Romania
— FORD: gipahibalo niini ang pagsuspinde sa produksiyon sa tanan nga mga tanum sa Europe kaniadtong Marso 19, lakip ang yunit sa Romania sa Craiova. Gi-postpone sa Ford ang pag-abli pag-usab sa tanan nga mga tanum sa Europa hangtod sa bulan sa Mayo.— DACIA: ang pagsuspinde sa produksiyon gieskedyul hangtod sa Abril 5, apan ang Romanian nga brand napugos sa pag-extend sa deadline. Gilauman nga magpadayon ang produksiyon sa Abril 21.
United Kingdom
— PSA GROUP: ang produksiyon sa mga pabrika sa Ellesmere Port magsira sa Martes ug sa Luton sa Huwebes.
— TOYOTA: Ang mga pabrika sa Burnaston ug Deeside nagsuspinde sa produksiyon gikan sa 18 Marso.
— BMW (MINI / ROLLS-ROYCE): ang grupo sa Aleman mosuspinde sa produksiyon sa tanan nga mga tanum sa Europe gikan sa katapusan niining semanaha.
— HONDA: Ang pabrika sa Swindon, diin gihimo ang Civic, magsuspinde sa produksiyon hangtod sa Marso 19, nga adunay gikatakda nga pagsugod usab sa Abril 6, depende sa mga rekomendasyon gikan sa gobyerno ug mga awtoridad sa kahimsog.
— JAGUAR LAND ROVER : Ang tanan nga mga pabrika mohunong gikan sa Marso 20 hangtod sa labing menos Abril 20.
—BENTLEY : Ang pabrika sa Crewe mohunong sa operasyon gikan sa Marso 20 hangtod sa labing menos Abril 20.
— ASTON MARTIN : Gayden, Newport Pagnell ug St. Athanaté nga gisuspinde ang produksiyon gikan sa Marso 24 hangtod sa Abril 20.
—McLAREN : Ang pabrika niini sa Woking, ug ang yunit sa Sheffield (mga sangkap sa carbon fiber) nga gisuspinde ang produksiyon gikan sa Marso 24 hangtod sa katapusan sa Abril.
— MORGAN : Bisan ang gamay nga Morgan "immune". Ang produksiyon gisuspinde sulod sa upat ka semana (mahimong magpadayon sa katapusan sa Abril) sa pabrika niini sa Malvern.
- NISSAN: ang Japanese brand magpadayon sa pagsuspenso sa produksiyon sa tibuok bulan sa Abril.
— FORD : Gi-postpone sa Ford ang pag-abli pag-usab sa tanan nga mga tanum sa Europe hangtod sa bulan sa Mayo.
Serbia
— FCA: ang pabrika sa Kragujevac sirado hangtod 27 Marso.Sweden
— VOLVO : ang mga pabrika sa Torslanda (XC90, XC60, V90), Skovde (mga makina) ug Olofstrom (mga sangkap sa lawas) ipasuspinde ang produksiyon gikan sa Marso 26 hangtod Abril 14
Turkey
— TOYOTA: ang pabrika sa Sakarya mohunong sa pag-operate sa 21 Marso.
— RENAULT: ang pabrika sa Bursa gisuspinde ang produksiyon gikan sa 26 Marso.
Pag-update sa Marso 17 sa 1:36 pm - pagsuspinde sa produksiyon sa Autoeuropa.
Update Marso 17 sa 3:22 pm - suspension sa produksyon sa Toyota planta sa Ovar ug France.
Update Marso 17 sa 7:20 pm - suspension sa produksyon sa Renault Cacia pabrika.
Pag-update Marso 18 sa 10:48 am - Gipahibalo sa Toyota ug BMW ang mga pagsuspinde sa produksiyon sa tanan nilang mga tanum sa Europa.
Pag-update Marso 18 sa 2:53 pm - Gipahibalo sa Porsche ug Ford ang mga pagsuspinde sa produksiyon sa tanan nilang pabrika (Europe lamang sa kaso sa Ford).
Pag-update Marso 19 sa 9:59 am - Gisuspinde sa Honda ang produksiyon sa UK.
Pag-update Marso 20 sa 9:25 am - Gisuspinde sa Hyundai ug Kia ang produksiyon sa Europe.
Pag-update Marso 20 sa 9:40 am - Gisuspinde sa Jaguar Land Rover ug Bentley ang produksiyon sa ilang mga tanum sa UK.
Update Marso 27 sa 9:58 am - Bugatti, McLaren, Morgan ug Aston Martin gisuspinde ang produksyon.
Pag-update Marso 27 sa 18:56 - Gisuspinde sa Renault ang produksiyon sa Turkey ug gipalugway sa Autoeuropa ang pagsuspinde.
Abril 2 12:16 pm update — Gilugwayan sa Volkswagen ang pagsuspenso sa produksiyon sa Germany.
Abril 3 11:02 AM update — Dacia ug Nissan gipalugway ang ilang panahon sa pagsuspinde sa produksiyon.
Abril 3 sa 2:54 pm update - Gi-postpone sa Ford ang pag-abli pag-usab sa tanan nga mga tanum sa Europa.
Abril 9 sa 4:12 pm update - Autoeuropa nangandam sa pagbalik sa produksyon sa Abril 20th.
Update Abril 9 sa 4:15 pm - Plano nga mobalik sa produksyon alang sa Mercedes-Benz ug Audi sa Germany.
Pag-update Abril 15 sa 9:30 am - Ang Ferrari ug FCA nag-postpone sa pagpadayon sa produksiyon, samtang ang Hyundai nag-restart sa produksiyon sa Czech Republic, Renault sa Portugal ug Romania (Dacia) ug Audi sa Hungary.
Pag-update Abril 16 sa 11:52 am-Ang Toyota nangandam nga ipadayon ang produksiyon sa France ug Poland nga adunay pipila nga mga pagdili.
Abril 16 11:57 AM update—Nag-andam ang Volkswagen Autoeuropa nga ipadayon ang produksiyon sa Abril 27.
Ang koponan ni Razão Automóvel magpadayon online, 24 oras sa usa ka adlaw, sa panahon sa pag-ulbo sa COVID-19. Sunda ang mga rekomendasyon sa General Directorate of Health, likayi ang dili kinahanglan nga pagbiyahe. Mag-uban kita nga mabuntog kining lisud nga yugto.