Můj drahý Citroën AX,
Píšu ti na konci všech těch let, protože mi stále chybíš. Vyměnil jsem tě, můj společník tolika dobrodružství, tolika kilometrů, za tu švédskou dodávku.
Zkus mě pochopit. Měl klimatizaci, svalnatější vzhled a silnější motor. Dal jsi mi tolik slibů, že jsem tě nakonec vyměnil. Ve skutečnosti mi nabídla věci, o kterých se vám ani nesnilo. Přiznám se, že první letní měsíce byly fantastické, klimatizace nabrala obrovské obrátky a silnější motor mi zrychlil pohyby.
Ani nevím, jestli se ještě válíte nebo jste našli "věčný odpočinek" v autojatce.
Navíc se mi změnil život. Cestování se prodlužovalo, cesty na univerzitu byly vyměněny za cesty do práce a rostla potřeba místa. Změnil jsem se a ty jsi byl stále stejný. Potřeboval jsem trochu více stability (vaše záda…) a klid (vaše zvuková izolace…). Ze všech těchto důvodů jsem tě změnil. V mé garáži je místo pouze pro jedno auto.
Problémy začaly krátce poté. Od té doby pokaždé, když vidím Citroën AX, myslím na vás a naše dobrodružství. A tehdy se to začalo kazit. Snažil jsem se ve své nové „švédštině“ znovu vytvořit zábavné časy, které jsem s vámi zažil, ale není to totéž.
Byl jsi hrábě, ona se velmi ovládá. U vás jsem byl na vlastní nebezpečí, u ní mám vždy zásah elektronických systémů. Měli jste čisté vedení, má filtrované vedení. Nebyli jste supersportovní vůz – váš motor nedodal více než 50 koní. Ale oddaný způsob, jakým jste střídavě stoupali na vedlejších silnicích, po kterých jsme jeli při hledání těchto zatáček (a jaké zatáčky!), znamenal, že jsem v mých představách byl na palubě něčeho silnějšího.
Dnes, když je můj život více stabilizovaný, tě znovu hledám. Ale o tobě nic nevím, bohužel už jsme nikdy na silnici "majáky" nepřejeli. Ani nevím, jestli se ještě válíte nebo jste našli „věčný odpočinek“ v autojatkovém centru — ještěrka, ještěrka, ještěrka!
Chci ti říct, že tě zase hledám. Chci vědět, kam jedeš, jak ses měl... kdo ví, jestli ještě nemáme pár tisíc kilometrů, které musíme společně urazit. Doufám! V každém případě jsi byl a vždy budeš moje první auto.
Od řidiče, který na vás nezapomene,
William Costa
POZNÁMKA: Na zvýrazněné fotografii jsou dva aktéři tohoto romantického příběhu „čtyř kol“ v den, kdy se rozešli. Od té doby jsem svou AX již nikdy neviděl. Můj přítel mi řekl, že ho viděl poblíž Coruche (Ribatejo). Také jsem si ostříhal vlasy.