Er 1999, mae’r traddodiad o ddewis injan y flwyddyn wedi’i gyflawni, mewn gwobr a drefnwyd gan UKi Media & Events ’Automotive Magazines, sy’n cynnwys panel o 58 o feirniaid o 31 gwlad. Mae canlyniadau rhifyn 2017 eisoes yn hysbys.
Dim syrpréis mawr, ac fel y llynedd, cipiodd Ferrari y wobr absoliwt am injan orau'r flwyddyn adref, gyda'r bloc 3.9 V8 turbo mae hynny'n arfogi'r 488 GTB / Corynnod. Y tu ôl roedd y turbo dau wely 3.0 efaill o Porsche a'r 3-silindr turbo pŵer 1.5 gefell o BMW, a enillodd yn 2015. Enillodd yr injan turbo 3.9 V8 o Ferrari hefyd y categori Perfformiad Peiriant a'r categori o 3.0 i 4.0 litr.
Ni stopiodd Ferrari yno gan iddo hefyd ddod i'r amlwg yn fuddugol yn y categori peiriannau gyda mwy na 4.0 litr, gyda'r 6.3 V12 sy'n arfogi'r F12.
Amlygwch hefyd am oruchafiaeth Tesla yn yr injans mwyaf cyfeillgar i'r amgylchedd a hefyd ar gyfer yr injan 1.0 Ecoboost o Ford. Enillodd y bloc bach hwn, sy'n arfogi modelau fel y Ford Fiesta, y Focus, neu'r C-Max, y categori Is-litr litr 1.0 am y 6ed tro yn olynol, o flaen injan tricylinder 1.0 Grŵp Volkswagen (Audi A1, Seat Ibiza , Volkswagen Polo, ac ati).
Pleidleisir ar enillwyr y 13 categori:
| Categori | Modur | Modelau |
|---|---|---|
| Is 1.0 litr | Ford - 999 cm3 Turbo tri-silindr EcoBoost | EcoSport, Fiesta, Ffocws, ac ati. |
| 1.0 i 1.4 litr | PSA - Turbo tri-silindr PureTech 1.2 litr o PSA | Peugeot 208, 308, Citroën C4 Cactus, ac ati. |
| 1.4 i 1.8 litr | BMW - PHEV turbo tri-silindr 1.5 litr | i8 |
| 1.8 i 2.0 litr | Porsche - Turbo pedair silindr 2.0 litr gyferbyn | 718 Boxster, 718 Cayman |
| 2.0 i 2.5 litr | Audi - Twrbo pum silindr mewn-lein 2.5 litr | RS3, TT RS. |
| 2.5 i 3.0 litr | Porsche - 3.0 litr gyferbyn â turbo chwe-silindr | 911 (991.2) Carrera |
| 3.0 i 4.0 litr | Ferrari - turbo gefell 3.9 litr V8 | 488 GTB, 488 Corynnod |
| Mwy na 4.0 litr | Ferrari - 6.3 litr atmosfferig V12 | F12 Berlinetta, F12 Tdf |
| Trydan | Tesla - Modur sefydlu tri cham pedwar polyn | Model S, Model X. |
| Peiriant Gwyrdd | Tesla - Modur sefydlu tri cham pedwar polyn | Model S, Model X. |
| Peiriant Newydd | Honda - 3.5 litr V6 twbo turbo HEV | NSX |
| Perfformiad Injan | Ferrari - turbo gefell 3.9 litr V8 | 488 GTB, 488 Corynnod |
| Peiriant y Flwyddyn | Ferrari - turbo gefell 3.9 litr V8 | 488 GTB, 488 Corynnod |