Mae'r wythnos hon wedi'i nodi gan ddyfodiad yr Hyundai i30 newydd i'r farchnad Portiwgaleg. Munud sydd o bwys mawr i'r brand ym Mhortiwgal, gan ystyried maint y gwerthiannau yn y gylchran hon.
Er mwyn denu sylw'r cyhoedd, nid oes dadleuon yn brin. Gan ddechrau gyda rhinweddau cynhenid yr i30 - y byddwn yn eu harchwilio mewn traethawd i'w gyhoeddi yr wythnos hon - ac yn gorffen gyda'r safle cystadleuol y mae'r brand wedi'i gyflawni yn erbyn cystadleuaeth uniongyrchol (Opel Astra, Ford Focus, Volkswagen Golf, Seat Leon, ymhlith eraill), o ran pris ac o ran offer.
Prisiau'r Hyundai i30 newydd ym Mhortiwgal
Yn y cam lansio hwn, bydd yr Hyundai i30 1.0 TGDI (120 hp) yn fersiwn Confort + Navi, ar gael am 22,967 ewro (eisoes gyda chostau cyfreithloni a chludiant wedi'u cynnwys). Ond diolch i'r ymgyrch lansio - a alwyd yn Launch Edition - mae yna gynnig offer gwerth 2,600 ewro, sy'n trawsnewid fersiwn Confort + Navi yn fersiwn Style (ar frig yr ystod) i bob pwrpas.
Felly, mae'r Hyundai i30 bellach yn cynnwys yr offer canlynol fel safon yn y fersiwn Argraffiad Lansio hwn: headlamps dan arweiniad llawn, aerdymheru awtomatig, pecyn cyflawn o gymhorthion gyrru electronig (brecio brys, cynorthwyydd cynnal a chadw ffordd, ac ati), sain premiwm system, infotainment gyda sgrin 8 modfedd ac integreiddio ar gyfer ffonau smart (CarPlay ac Android Auto), olwynion 17 modfedd, ffenestri cefn arlliw a gril blaen gwahaniaethol, ymhlith offer eraill - rhestr offer cyflawn yma.
Mae'r fersiwn 1.6 CRDI Diesel o 110 hp gyda'r un offer (Launch Edition) yn costio 26 967 ewro. Os ydych chi am ddewis yr amrywiad mwy pwerus o'r injan 1.6 CRDI, gyda 136 hp, bydd yn rhaid i chi grebachu 1000 ewro arall. Fel opsiwn, mae hefyd yn bosibl dewis y blwch gêr cydiwr deuol cymwys 7DCT (dim ond ar gael mewn fersiynau petrol Diesel a 1.4 TGDI).