Mae yna straeon sy'n haeddu cael eu hadrodd. Ac yn ddi-os mae'r stori hon, sy'n cynnwys gorsaf tramwy GNR yn Vendas Novas, dau berson o Japan a theiar fflat, yn y categori hwn.
Yn ystod ein chwiliad newyddion dyddiol arferol am Razão Automóvel, fe ddaethon ni o hyd i stori dau o Japaniaid a gafodd eu disgyn yn Alentejo a lwyddodd, diolch i gymorth parod dau filwr GNR, i barhau â'u taith. Cyhoeddwyd y stori ar dudalen Facebook GNR do Alentejo.
Roeddem yn hoffi'r ffordd ddigrif y gwnaeth GNR Alentejo rannu'r bennod gymaint nes i ni benderfynu trawsgrifio'r testun cyfan, ynghyd â'r darlun a wnaed gan y Japaneaid â chymorth:
“Weithiau mae yna ddiwrnodau fel yna. Yn ystod gweithred batrol arferol, helpodd ein Cabos Nuno Letras a José Oliveira, o Orsaf Dramwy Vendas Novas, ddau o ddinasyddion Japan i newid teiar. Tan yma, Busnes fel arfer . Ond ar ôl ychydig ddyddiau, fe gyrhaeddodd y cerdyn post hwn. O Japan mewn awyren. Na, kidding, roedd yn dod o Lundain, ond yn y ffordd honno nid oedd yn odli.
Diolch yn fawr, Shiho Watänabe - yn y cyfamser trwy'r cerdyn, fe wnaethon ni hefyd ddysgu gohebydd ym mhrifddinas Prydain yr Asahi Shimbun o fri! ”
Ffynhonnell: GNR do Alentejo Facebook