Fe'i ganed ym 1994, a dim ond ym 1996 y gwnaeth y Audi A4 enillodd dlws Car y Flwyddyn ym Mhortiwgal, gan ddod yn fodel cyntaf y gwneuthuriad pedair cylch i ennill y wobr ac felly olynu’r Fiat Punto mwy cymedrol a oedd wedi bod yn enillydd y flwyddyn flaenorol.
Wedi'i lansio gyda'r nod o ddisodli'r Audi 80 llwyddiannus (dynodiad a oedd wedi bod yn cael ei ddefnyddio ers 1966), cymerodd yr A4 (B5) y dynodiad alffaniwmerig a fabwysiadwyd o'r newydd yr oedd y brand wedi cadw ato ym mis Chwefror 1994 gyda chyflwyniad y top-de . -A8 ystod.
Wedi'i ddatblygu yn seiliedig ar blatfform B5 Grŵp Volkswagen (a ddefnyddir hefyd gan bedwaredd genhedlaeth y Passat “cefnder”), i ddechrau dim ond yn y fformat sedan (corff tair cyfrol) yr oedd yr A4 ar gael, gyda'r fersiwn Avant (fan) yn ymddangos yn unig 1995.
Model arloesol
Yn enwog am ei ansawdd adeiladu uchel, ei ofod a'i gysur, roedd yr A4 yn fodel a oedd yn nodi cyfres o gemau cyntaf nid yn unig yn Audi ond hefyd yn y Volkswagen Group. Yn ogystal â bod ar y platfform hwn bod Audi wedi dangos blwch gêr Tiptronig, yr A4 hefyd oedd y model cyntaf yn y grŵp i ddefnyddio'r injan 1.8 l gyda phum falf i bob silindr (20v), nodwedd dechnegol y byddem hefyd yn ei chael mewn sawl un y V6s sy'n arfogi'r A4.
Tanysgrifiwch i'n cylchlythyr
Wrth siarad am beiriannau, os oedd un peth nad oedd model yr Almaen yn brin ohono, roeddent yn beiriannau. Ymhlith y Diesels, roedd cenhedlaeth gyntaf yr A4 yn cynnwys yr 1.9 TDI yn yr amrywiadau 90 hp, 110 hp a 115 hp. Roedd fersiwn heb turbo hefyd, yr 1.9 DI gyda 75 hp ar frig y cynnig disel a feddiannwyd gan y 2.5 V6 TDI gyda 24v a 150 hp.
Ymhlith y peiriannau gasoline, yn ychwanegol at yr 1.8 gyda 20v a oedd yn y fersiwn di-turbo yn cynnig 125 hp ac yn y fersiynau cywasgedig turbo roedd yn debydu 150 hp a 180 hp, roedd yr A4 ar gael gyda 1.6 l o 101 hp, a 2.4 V6 30v a 165 hp (roedd fersiwn 12v a 150 hp hefyd) a dau fersiwn o'r 2.8 V6, 12v a 30v, gyda 174 hp a 193 hp, yn y drefn honno.
Ni anghofiwyd y fersiwn chwaraeon…
Mae dwy injan ar ôl o hyd, dwy fersiwn o efaill-turbo 2.7 V6 30v, a fyddai’n gwasanaethu fersiynau mwy chwaraeon yr A4, sef yr S4 ac RS4. Byddai'r Audi S4 ar gael fel sedan a fan, tra byddai'r RS4, fel ei ragflaenydd - yr RS2 arbennig iawn - ar gael fel Avant yn unig.
Er bod y fersiynau S4 ac RS4 yn defnyddio'r un injan - y twb-turbo 2.7 V6 -, yn achos y fersiwn feddalach, yr S4, fe gyflwynodd “yn unig” 265 hp a 400 Nm o dorque, gan ganiatáu i'r model Almaeneg gwrdd 0 ar 100 km / h 5.7s a chyrraedd cyflymder uchaf 250 km / h.
Eisoes ar yr RS4 Avant holl-bwerus cyrhaeddodd y pŵer 381 hp a'r torque yn 440 Nm , gwerthoedd a wthiodd fan yr Almaen hyd at 100 km / awr mewn dim ond 4.9s ac a ganiataodd iddi gyrraedd 262 km / awr.
… Ac nid yw'r un ecolegol
Fodd bynnag, nid yn unig y gwnaed cenhedlaeth gyntaf yr A4 o fersiynau chwaraeon. Prawf ohono yw'r Avant Duo Audi A4, fersiwn hybrid o'r model Almaeneg a “briododd” yr enwog 90 hp 1.9 TDI gyda modur trydan 30 hp wedi'i osod ar yr echel gefn.
Gellid gwefru'r batris o allfa gartref, ac mewn modd trydan 100% gallai'r Deuawd Avant A4 deithio dros 30 km. Fodd bynnag, gwnaeth y pris uchel (costiodd Avant Duo Audi A4 ddwywaith cymaint â'r fersiwn arferol) i werthiannau ddisgyn yn llawer is na rhagolwg Audi o werthu 500 uned y flwyddyn.
Ym 1998 cafodd yr Audi A4 ei weddnewidiad cyntaf, gan dderbyn goleuadau pen newydd (blaen a chefn), dolenni drws newydd a chyffyrddiadau hyd yn oed mwy esthetig y tu mewn a'r tu allan. Y flwyddyn ganlynol fyddai'r targed o gael mwy o gyffyrddiadau a dim ond yn 2001 y byddai ffarwel cenhedlaeth gyntaf yr A4 yn ymddangos.
Ers hynny, mae'r enw A4 wedi bod yn gyfystyr â llwyddiant yn Audi, ar ôl, dros ei bum cenhedlaeth, gwerthu 7.5 miliwn o unedau , gan dybio ei hun fel gwerthwr gorau brand y pedair cylch.
Ydych chi am gwrdd ag enillwyr eraill Car y Flwyddyn ym Mhortiwgal? Dilynwch y ddolen isod: