Yn fwyaf tebygol, nid oes unrhyw un sydd wedi teithio ffyrdd Portiwgal yn yr 20 i 30 mlynedd diwethaf (p'un ai fel gyrrwr neu fel crogwr) nad yw wedi dod ar draws sticer enwog menyw mewn het gowboi ar ei chefn ( neu hyd yn oed ochr) unrhyw gar.
Sticer syml menyw ifanc a gynhyrchodd lawer o “sgyrsiau coffi”, yn enwedig am ei gwreiddiau, chwedl drefol bosibl… Pwy fyddai’r fenyw yn yr het gowboi? - oedd y cwestiwn ym meddyliau llawer o Bortiwgaleg ers degawdau.
O'r diwedd, fe wnaethon ni ddarganfod y gwir a ... gwelsom y golau. Rydym yn gwybod o ble y daeth y sticer a beth oedd yn ei olygu - gallwn nawr ddiystyru'r posibilrwydd ei fod yn dod o'r diwydiant tybaco (fel y deuthum i feddwl ...).
Ac fe barhaodd, ac fe barhaodd ...
Roedd y sticer rydyn ni'n dal i'w ddarganfod heddiw ar rai ceir sydd mewn cylchrediad yn ffordd o ddweud hynny wrth bawb pe bai wedi bod i ddisgo Penelope yn Benidorm, Sbaen. A elwir yn Penelope, y gwir yw nad oes unrhyw un yn gwybod pwy oedd y fenyw ifanc a fodelodd y sticer.
Y dyddiau hyn ni ddylai fod yr ifanc hwnnw bellach, crëwyd y symbol hwn gan arlunydd bohemaidd yn… 1968! Ac mae wedi aros yn ddigyfnewid ers hynny.
Tanysgrifiwch i'n cylchlythyr yma
Ie, clwb nos Penelope, a'i symbol yw'r fenyw enwog mewn het gowboi sy'n ymddangos ar y sticer, eisoes yn 51 oed hyd yn oed heddiw gallwch ymweld ag ef (ac efallai prynu'r sticer).
Yn ddiddorol, mae'r rhan fwyaf o bobl yn fwy tebygol o wybod symbol dirgel ond enwog y clwb na'r clwb ei hun.
Fel y byddech chi'n ei ddisgwyl, o darddiad Sbaenaidd, nid yw ffenomen y sticer Penelope yn ecsgliwsif Portiwgaleg, ac yn Sbaen hwn oedd (yn ôl El País) yr ail sticer ceir mwyaf poblogaidd, ychydig y tu ôl i Bull enwog Osborne sydd bron iawn nodwedd Sbaen.