Το να γνωρίζετε πώς να προφέρετε σωστά όλες τις επωνυμίες μπορεί να είναι δύσκολο. Το coches.net έθεσε αυτή την ερώτηση σε εκπροσώπους διαφόρων εμπορικών σημάτων στο Σαλόνι Αυτοκινήτου της Γενεύης (2017), για να μάθει ποια είναι η σωστή προφορά των εμπορικών σημάτων στη μητρική τους γλώσσα.
Πρακτικά όλες οι μάρκες του κλάδου είναι παρούσες, με εξαίρεση ελάχιστες, όπως η Jaguar ή η Kia, αλλά ακόμα κι έτσι, οι περισσότερες μάρκες που πωλούνται στην ευρωπαϊκή αγορά αντιπροσωπεύονται.
Φυσικά, μάρκες όπως η BMW, ένα αρκτικόλεξο στο οποίο λέμε κάθε γράμμα ξεχωριστά δεν έχει νόημα να υιοθετήσουμε τον γερμανικό τρόπο έκφρασης. Εδώ, στην Πορτογαλία, θα είναι πάντα bê-eme-dabliu αντί για το γερμανικό bê-eme-vê. Από την άλλη, αν δυσκολευόσασταν να πείτε Hyundai ή Koenigsegg, το βίντεο θα είναι σίγουρα μια πολύτιμη βοήθεια.
Σχετικά με το "Cold Start". Από Δευτέρα έως Παρασκευή στο Razão Automóvel, υπάρχει ένα «Cold Start» στις 8:30 π.μ. Ενώ πίνετε τον καφέ σας ή μαζεύετε το κουράγιο να ξεκινήσετε τη μέρα σας, μείνετε ενημερωμένοι με ενδιαφέροντα γεγονότα, ιστορικά γεγονότα και σχετικά βίντεο από τον κόσμο της αυτοκινητοβιομηχανίας. Όλα σε λιγότερο από 200 λέξεις.