Beste lêzer,
It is mei manifeste blydskip dat wy jo de Automobile Reden presintearje.
In webside wijd oan auto-ynnovaasje, wêr't it nijs brocht troch kommunikaasjeburo's net it teken fan 'e aginda is; in side dêr't ynnovaasje en de takomst konstant binne, mar dêr't de neilittenskip fan it ferline net ferwaarleazge wurdt; in side dêr't ferdivedaasje it haadwurd is en de ynhâld fol humor is, frij fan pretinsjes en ferâldere konvinsjes.
Foar ús is it automobilfenomeen foaral in sosjale, kulturele en emosjonele manifestaasje.
Razão Automóvel is fan doel de paradigmaferskowing te wêzen yn online-ynformaasje yn Portugal, basearre dizze bedoeling op 'e observaasje dat it auto-ferskynsel foar in grut part de sfear hat oertroffen dêr't de measte spesjalisearre parse beheind is: dat fan' e merken en spilers yn 'e sektor.
Foar ús is it automobilfenomeen foaral in sosjale, kulturele en emosjonele manifestaasje. Faak, sa't wy sjen kinne út de ûntelbere klubs, ferienings en diskusjefoarums dy't de passy foar de auto befoarderje en stimulearje en, stadichoan, it gesicht feroarje fan in merk dy't tsjin feroaring liket te wêzen.
Wy geane dêrom derfan út dat ien fan 'e misjes fan Razão Automóvel is om dizze twa realiteiten sa lang mei har rêch te fermoedsoenjen: de emoasje en wille dy't keppele binne oan 'e auto, mei de strangens en rasjonaliteit dy't de automerk ûnderlizze, in bytsje oan elkoar liene.
Tsjintwurdich kin in diel/artikel oer in auto net, suver en gewoan, in útputtende beskriuwing fan technyske spesifikaasjes en oplisting fan standertapparatuer wêze. Jo moatte in lêzersûnderfining oanbiede.
It is in tige waarnimme realiteit dat hjoed, sels it proses fan it keapjen fan in auto is in folle bredere realiteit as de muorren fan in dealership. Hjoed freget de konsumint mear dan in produkt, de konsumint freget om ûnderfining. Yn auto-publikaasjes is de realiteit itselde. Tsjintwurdich kin in diel/artikel oer in auto net, suver en gewoan, in útputtende beskriuwing fan technyske spesifikaasjes en oplisting fan standertapparatuer wêze. Jo moatte in lêzersûnderfining oanbiede. Wy leauwe dêrom dat it mooglik is om de auto te beskriuwen op deselde manier as it ferskynsel wurdt belibbe, mei emoasje. Dat is ús reden: wolkom by Reason Automobile!
goede bochten,
It team fan Razão Automóvel:
James Louis
Willem Costa
Diogo Teixeira