Released yn 1971 op de Turijn Hall (wêr oars koe it wêze?) de Ferrari 365 GT4 Berlinetta Boxer it wie as in stien yn 'e fiver. Ommers, it model dat troch in protte wurdt beskôge as ien fan 'e moaiste Ferrari's ea, wie Maranello's earste dykmodel mei in 12-silinder motor yn in sintrale efterste posysje ...
Ik hear al de stimmen op 'e eftergrûn dy't de namme Dino rôpen, mar nettsjinsteande de sintrale efterste posysje fan syn motor, it wie gjin 12-silinder noch waard berne in Ferrari. It soe dy titel tsientallen jierren letter fertsjinje.
Nettsjinsteande it revolúsjonêre karakter fan dizze Ferrari, syn namme, lykwols, makke gjin sin. It is gewoan dat nettsjinsteande de oantsjutting fan Berlinetta Boxer (as BB) it net beide wie.
Hoe net?
As earste, as it hie in sintrale efterkant motor, it wie net, neffens merk noarmen, in Berlinetta (in term brûkt allinnich yn modellen mei in front motor posysje); en twadde, nettsjinsteande it hawwen fan tsjinoerstelde silinders, wie de motor brûkt yn dizze Ferrari gjin Boxer, mar in V12 op 180º - ja, d'r binne ferskillen ...Wêrom neame it dan Berlinetta Boxer of gewoan BB?
In "clandestine" earbetoan
Blykber koe de betsjutting fan 'e letters BB net oars wêze as de dy't oant no ta bekend is, en it giet om in ... frou. BB wie in earbetoan oan in froulike ikoan út de tiid dat dizze auto seach it ljocht fan de dei: de Frânske aktrise Brigitte Bardot.
As jo net witte wa't Brigitte Bardot wie, meitsje jo gjin soargen, wy sille útlizze. Yn 'e jierren 50, 60 en 70 fan' e foarige ieu wie de Frânske frou berne yn 1934 ien fan 'e grutste sekssymboalen foar in hiele generaasje, nei't se destiids de crush wurden wie fan in protte jonge jonges, ûnder wa't, hoe koe se net stopje wêzen, Ferrari ûntwerpers.
Leonardo Fioravanti, destiids in Pininfarina-ûntwerper, skriuwer fan klassikers foar it rampante hyndermerk lykas de Ferrari Daytona of de 250 LM, yn ferklearrings oan it Ingelske tydskrift The Road Rat, fertelde hoe't de 365 GT4 BB úteinlik in diskrete earbetoan befette oan de byldbepalende Frânske aktrise.
Brigitte Bardot hat yn 'e rin fan har karriêre yn totaal 45 films makke.
It ferhaal efter de namme
It begon allegear doe't it team it earste folsleine prototype seach oankommen. Op dat stuit tochten se "Wow ... it is echt goed. It is hiel moai! Hiel ... draaide", Lykas Fioravanti oanjout, wie de assosjaasje fan 'e krommen fan it prototype oan Brigitte Bardot direkt en konsensueel.
Fan doe ôf oant syn lansearring stie de auto yntern bekend as BB, of Brigitte Bardot. Doe't it lykwols tiid kaam om it op 'e merk te bringen, koene se de auto net nei de aktrise neame, en lykas Fioravanti ús fertelt, "in sjeny by Ferrari útfûn "Berlinetta Boxer". It is goed, mar it is ferkeard, omdat Berlinetta betsjut front motor. En Boxer? It is gjin Boxer, it is in platte 12″, en dat is hoe't de Ferrari de 365 GT4 Berlinetta Boxer waard ynstee fan Brigitte Bardot.
Abonnearje hjir op ús nijsbrief
De letters BB soene bliuwend wurde brûkt yn 'e opfolger fan' e 365 GT4, de BB 512 en BB 512i, allinich ferdwine mei de Testarossa fan 1984.
Nijsgjirrich is dat Fioravanti joech ta dat hy foar elke auto dy't hy ûntwurp in froulike muze hie as ynspiraasje, mar de 80-jierrige ûntwerper liet net sjen hokker auto's, en stelde "Wat auto's? Hokker nammen? Dat is myn geheim.” Binne d'r oare earbetoanen ûnder de nammen fan 'e auto's fan Maranello?
Boarnen: De Road Rat en Road & Track.