Revolúsjonêre technology belooft ien fan 'e grutste problemen fan' e wrâld op te lossen: enerzjytekoarten. Sil it mooglik wêze?
De wittenskiplike mienskip is ferbjustere. De prestisjeuze Britske krante The Telegraph melde dizze wike dat in lyts Britsk bedriuw in technology ûntwikkele hat dy't brânstof kin produsearje mei allinich loft en elektrisiteit.
It revolúsjonêre proses dat liedt ta de produksje fan brânstof, neffens it bedriuw, is relatyf ienfâldich en is sels presintearre oan it publyk op in yngenieurkonvinsje. Mar ik beken dat ik it net iens weagje sil om it gemyske proses te ferklearjen dat de transformaasje fan "loft yn brânstof" omfettet. Skiekunde is foar my in mystearje fergelykber mei hekserij of swarte magy.
Mar as jo in "learling fan 'e tsjoender" binne, kinne jo altyd besykje it gemyske proses belutsen te begripen fia dizze ferklearjende tabel:
As ik nei dizze yllustrative tabel sjoch, binne de iennichste dingen dy't yn 't sin komme de âlde siswizen fan "it is ûnmooglik om omeletten te meitsjen sûnder aaien" en "it is te moai om wier te wêzen".
Ik hoopje dat “it is net te goed om wier te wêzen”, en dat se it eins slagje om sokke “aaifrije omeletten” te meitsjen. It soe in ekonomyske en geopolitike revolúsje wêze, om't d'r in pear yn 'e minsklike skiednis west hawwe. Miskien allinnich te fergelykjen mei de ûntdekking fan buskruit. In protte soe feroarje. Mar foardat jo de raketten lansearje, litte wy wachtsje op mear nijs.
Nochris, jo RazãoAutomóvel oan 'e foarkant fan it nijs!
Tekst: Guilherme Ferreira da Costa