Lub Xya hli ntuj 1, 1979 yog nyob rau hauv txhua tus neeg lub cim xeeb rau epic duel ntawm Gilles Villeneuve thiab René Arnoux ntawm Formula 1 French Grand Prix. Tus Canadian's Ferrari thiab Fabkis's Renault tau ntsib ob peb zaug thaum lub sij hawm anthology lap uas tseem ntaus cov ntaub ntawv rau kev pom niaj hnub no.
Txawm li cas los xij, ntxiv mus tom ntej yog yuav ua keeb kwm hauv Formula 1. Jean-Pierre Jabouille coj kev sib tw tuav hauv Dijon, ntawm lub log ntawm lwm tus. Renault RS 10 TSI : ib tug Fabkis txoj ib lub rooj zaum, nrog Fabkis cav, Fabkis log tsheb thiab piloted los ntawm ib tug Fabkis txoj, tab tom yuav yeej Fabkis GP. Nws tsis tuaj yeem ua tau zoo tshaj qhov no, txoj cai? Yuav…
Ib hnub zoo tag nrho
Nws kuj yog thawj zaug uas lub cav Turbo yuav yeej GP, tawm tsam cov tub rog ntawm cov neeg sib tw uas tau ob xyoos tau tso dag txog kev ntseeg siab ntawm Renault Turbo xyaw hauv F1.
Renault RS 10 TSI
Jabouille yeej yeej thiab kaw txhua tus. Nws yog qhov pib ntawm lub sijhawm tshiab hauv F1. Sai tag nrho lwm pab pawg pom tau hais tias lawv yuav tsum tig mus rau supercharge yog tias lawv tsis xav kom raug tsoo los ntawm Renault.
Renault Classic ua tog
Plaub caug xyoo tom qab, Renault txiav txim siab ua kev zoo siab rau qhov kev ua tiav keeb kwm no. Thawj qhov kev ua koob tsheej tau tshwm sim nyob rau ntawm ceg ntawm kev hwm ua ntej tsis ntev los no Fabkis GP ntawm Paul Ricard Circuit Court, uas ib zaug coj Jabouille thiab RS10 ua ke. Tab sis lub tog neeg ntiag tug tau txais kev cawmdim rau qhov chaw tsis paub ntau ntxiv, Ferte Gaucher Circuit Court, ib txoj kev khiav tsim ntawm lub tshav dav hlau, uas yog ib teev sab hnub tuaj ntawm Paris.Renault Classic tau sau ntau lub tsheb thauj khoom nrog qee qhov ntawm nws lub tsev khaws puav pheej lub cim tseem ceeb tshaj plaws Turbo-engined tsheb thiab coj lawv mus rau qhov chaw no. Tom qab ntawd nws tau caw qee tus neeg sau xov xwm kom txaus siab rau hnub tshwj xeeb. Cov qhua ntawm kev hwm ntawm qhov kev tshwm sim no yog Jabouille thiab Jean Ragnotti, tus tsav tsheb sib tw iconic rau Fabkis hom. Tus so yog tsheb, kev sib tw thiab kev tsheb. Tab sis peb mus.
RS10 thiab Jabouille rov qab
Jabouille muab nws lub kaus mom hlau thiab hnav rov qab - cov khoom siv tshiab, tab sis dai kom zoo nkauj zoo li nws cov cuab yeej siv los ntawm plaub caug xyoo dhau los - thiab ntsia nws tus kheej hauv RS 10. Cov kws kho tsheb muab V6 Turbo rau hauv iav thiab tus qub tsav ua nws taug qab, rau qee qhov kev ua koob tsheej. laps. Ntau tshaj qhov ceev, uas tsis yog tam sim no, nws yog qhov kev xav ntawm lub sijhawm uas tau kov yeej, mus rau lub suab nrov ntawm lub tsheb daj cov pa tawm, immaculately rov qab los.
Tus kws tsav dav hlau tau qhia nws qhov kev paub zoo tshaj plaws, ua nws "txoj haujlwm", ua rau cov duab thaum kawg thiab poob ob peb nqe lus ntawm qhov xwm txheej, tom qab ib puag ncig ntawm kev qhuas los ntawm cov neeg tam sim no. "Nws zoo siab ua qhov no, tej zaum tam sim no rov qab rau hauv 100 xyoo ... "nws tso dag. Qhov tseeb dua, nws tsis tau hais tias "nws tseem yog lub tsheb nyuaj tsav, kuv tsis paub lub Circuit Court ... tab sis nws yog lwm nplooj ntawv uas tig. Lub ntuj zoo nkauj, lub hnub ci ntsa iab thiab qhov ntawd yog qhov tseem ceeb, ”nws xaus rau hauv nws lub suab nrov mercurial.
Ragnotti: koj puas nco nws?…
Jean Ragnotti tau sau ntau nplooj ntawv ntawm Renault Turbo dabneeg, tshwj xeeb tshaj yog nyob rau hauv rallies, thiab tsis yig los tham me ntsis txog nws keeb kwm kev twb kev txuas nrog lub pob zeb diamond hom. Nov yog peb qhov kev sib tham:
Tsheb Ratio (RA): Koj puas nco qab dab tsi ntawm qhov kev sib tw hauv Portugal, qhov chaw koj nyob nrog R5 Turbo, 11 Turbo thiab Clio?
Jean Ragnotti (JR): Ib qho kev sib tw nyuaj heev, nrog ntau tus neeg thiab muaj kev txaus siab heev. Kuv nco qab qhov kev sib ntaus loj nrog rau pem hauv ntej-log-tsav 11 Turbo tawm tsam txhua lub log-tsav Lancia Deltas. Nws yog kev sib ntaus sib tua loj hauv xyoo 1987, 11 Turbo yog sib zog, zoo heev thiab kuv yuav luag yeej.
RA: Thiab thawj cov kauj ruam nrog Renault 5 Turbo, lawv zoo li cas?
JR: Xyoo 1981 peb yeej Monte Carlo tam sim ntawd, tab sis lub cav muaj qhov ncua sij hawm ntau hauv nws cov lus teb, nws tau ua phem heev thiab kuv tau ua ntau qhov sib tw hauv cov daus, ntawm cov hooks. Xyoo 1982, peb txo hwj chim me ntsis thiab lub tsheb tau yooj yim dua los tswj txij li ntawd mus. Tsuas yog nrog Maxi los ntawm Grupo B, hauv xyoo 1985, txhua yam tau hloov dua tshiab. Tshwj xeeb tshaj yog nyob rau hauv los nag, kuv tau ua ntau ntawm aquaplaning. Tab sis kuv yog tus ceev tshaj plaws ntawm asphalt, nws zoo siab heev los coj nws hauv Corsica, qhov twg kuv yeej.
Sau npe yuav mus rau peb tsab ntawv xov xwm
RA: Thiab koj lub tsheb nyiam dab tsi thaum koj ua haujlwm?
JR: Rau qhov pib, R8 Gordini, lub tsev kawm sib tw tiag tiag; Tom qab ntawd lub R5 Turbo, nyob rau hauv lub 82 mus rau 85 versions, thiab kuj yog pab pawg neeg A Clio. Lub Clio yog ib tug yooj yim lub tsheb tsav tsheb, yooj yim mus qhia tawm. Nrog Maxi, kuv yuav tsum tau tsom ntau dua…
RA: Koj ua li cas piv cov kev sib tw ntawm koj qhov siab nrog cov hnub no?
JR: Cov kev tawm tsam tau ntev dua, peb zaug ntev dua hnub no. Niaj hnub no cov sij hawm yog rau cov tub ceev xwm, txhua yam yooj yim dua.
RA: Thiab koj puas tau muaj sijhawm los tsav ib lub tsheb tshiab WRC?
JR: Kuv tsis tau. Kuv paub tias yog kuv nug Renault, lawv yuav cia kuv, tab sis kuv ib txwm ua siab ncaj rau lub hom. Tab sis lawv qhia kuv tias lawv yooj yim qhia dua cov qub. Thiab cov laus-times zoo li kuv yuav tsis muaj kev nyuaj txav ceev.
RA: Koj txoj haujlwm tag nrho tau nyob hauv Renault, vim li cas koj thiaj tsis tawm mus rau lwm lub npe?
JR: Peugeot caw kuv, tab sis Renault cia kuv sib tw hauv ntau pawg. Kuv lub hom phiaj tsis yog los ua tus yeej hauv ntiaj teb, nws yog kom muaj kev lom zem thiab lom zem rau cov neeg tuaj saib. Kuv tau ua Le Mans xya zaus, sib tw hauv supertourisms thiab sim nrog Renault Formula 1s, nrog rau kev sib tw. Thiab yog, nws ua rau kuv txaus siab, yog li ntawd kuv yeej tsis xav tawm mus.
Hmoov tsis zoo ntawm kev sib tw
Tom qab kev sib tham, nws yog lub sijhawm rau kev nqis tes ua, thawj zaug hauv "co-tsav" nrog rau cov neeg tsav tsheb qub Renault. Thawj yog nyob rau hauv ib 1981 Europa khob R5 Turbo , thawj lub npe khoom plig nrog turbocharged qauv, uas siv cov tsheb sib tw, hauv kev sib tw muaj nyob rau hauv qee qhov kev pab cuam GP thiab qhov twg cov kws tshaj lij thiab cov neeg tsav tsheb pib ua haujlwm.
Lub zog 165 hp tsis yog qhov txaus siab tshaj plaws, tab sis txoj hauv kev ntawm kev tsav tsheb R5 Turbo, nrog kev nkag qeeb qeeb hauv cov ces kaum thiab tom qab ntawd kho lub tsheb hauv qab, siv lub hauv paus cav kom tau txais qhov zoo tshaj plaws traction, hauv ib qho discreet drift tab sis tuav los ntawm rear, tshwj xeeb tshaj yog nyob rau nruab nrab ces kaum. Ib txoj kev classic heev rau caij, tab sis tseem ceev heev.
Tom qab ntawd nws yuav yog lub sijhawm txav mus rau ib qho R5 Turbo ncig xyuas Corse , feem ntau tsim version rau rallying ntawm tus thawj qauv, twb nrog 285 hp, nyob rau hauv lub version muag rau private teams. Txawm li cas los xij, hmoov tsis nyob ntawm peb sab. Tus neeg tsav tsheb ntawm lub luag haujlwm, Alain Serpaggi, tau tawm ntawm txoj kev, ntaus lub log tsheb tiv thaiv nrog qee qhov kev ua phem thiab lub tsheb dawb thiab ntsuab tau ua haujlwm tsis tau.
Renault 5 Turbo Tour de Corse 1. Ua ntej…
Muaj peev xwm ntawm kev sib tw hauv lub R5 Maxi Turbo , uas kuj tau npaj txhij - qhov siab tshaj plaws exponent ntawm R5 Turbo, nrog 350 hp. Tab sis twb nyob rau hauv lub cabins ntawm pawg B dab no, ib tug kws kho tsheb tau tshwm sim, hais tias cov roj av tshwj xeeb rau nws lub cav tau khiav tawm. Lwm qhov muaj peev xwm yuav tau caij nrog rau hauv kev sib tw R11 Turbo, tab sis rau qhov no, tsis muaj log tsheb ntxiv. Txawm li cas los xij, nws yog rau yav tom ntej…
Renault 5 Maxi Turbo
ua si classics
Rau lwm ib nrab hnub, lub rooj sib tham tau teem sijhawm nrog qee qhov classics nrog lub cav Turbo uas ua keeb kwm ntawm Renault. Cov tsheb uas tau los ntawm ib phau ntawm 700 lub tsheb, lub hom phiaj ntawm classics department thiab uas ua rau cov hluas nyiam nyob rau hauv lub yim caum thiab cuaj caum. Cov tsheb zoo li R18, R9, R11, tag nrho hauv Turbo versions thiab tseem loj dua R21 thiab R25.
Renault 9 Turbo TSI
Raws li tsis muaj sij hawm los coj txhua tus, peb xaiv qee cov cim tshaj plaws, pib nrog qhov tsis zoo. 1983 Turbo TSI , nrog nws 132 hp 1.6 engine. Ib qho surprise, vim qhov smoothness thiab yooj yim ntawm kev tsav tsheb, tsis muaj lub sij hawm zoo turbine teb, ib tug zoo phau ntawv gearbox thiab steering uas tsis tas yuav siv zog ntau. Thaum lub sij hawm, Renault tshaj tawm 200 km / h ntawm sab saum toj ceev thiab 9.5s rau 0-100 km / h, rau lub coupé no nrog huab cua ntawm Porsche 924.
Renault Fuego Turbo: xyuas
Los ntawm R5 Alpine rau Safrane
Ces nws yog lub sij hawm rov qab mus rau hauv lub sij hawm, mus rau lub 1981 R5 Alpine Turbo TSI . Tej zaum cov kws kho tsheb tsis zoo li Fuego's, tab sis qhov tseeb yog qhov no R5 zoo li qub, nrog 110 hp ntawm nws lub cav 1.4 tsis ua rau muaj qhov xav tau thiab nrog lub kauj tsheb hnyav. Tus cwj pwm kuj tau ua pov thawj tias qhov tsis raug thiab qhov traction, ntawm txoj kev ntub dej, tsis zoo tag nrho. Tej zaum nws yog qhov whims ntawm classics, uas qee zaum tsis xav koom tes ...
Nyob rau hauv lwm yam leap nyob rau hauv lub sij hawm, nws yog ces lub sij hawm mus rau lub commands ntawm ib tug Safrane Biturbo 1993 , nrog piloted ncua kev kawm ntawv. Lub V6 PRV nrog ob lub turbos ncav cuag 286 hp, tab sis qhov zoo tshaj plaws yog qhov kev nplij siab, kev yooj yim ntawm kev tsav tsheb thiab kev ua haujlwm ntawm ob lub cav thiab lub chassis, ob qho tib si tu los ntawm German npaj.
Renault Safrane Biturbo: xyuas
Ntawm lub log ntawm mythical R5 Turbo2
Tau kawg peb tsis tuaj yeem plam lub sijhawm los qhia ib R5 Turbo 2 , lub tshuab tsim los rau kev sib tw. Lub cav 1.4 Turbo yog ib qho kev hloov pauv ntawm R5 Alpine Turbo, tab sis ntawm no nws tsim 160 hp thiab muab tso rau hauv qhov chaw nruab nrab, nyob rau hauv qhov chaw ntawm lub rooj zaum nram qab. Tau kawg lub rub yog qab.
Renault 5 Turbo 2
Cov kev xav uas tseem tshuav los ntawm qhov kev sib tham luv luv no yog ntawm txoj haujlwm tsav tsheb ua ke nrog lub kauj tsheb, tab sis siab, nrog lub kauj tsheb zoo tab sis muaj kev tswj kom zoo ntawm lub gearbox. Lub hauv ntej, lub teeb heev, ua rau thaiv lub log pem hauv ntej thaum braking nrog me me load rau pem hauv ntej. Nws yuav siv sij hawm ib tug muaj zog nplawm kom hloov loj rau pem hauv ntej. Tom qab ntawd, nws yog ib qho teeb meem ntawm kev tso rau hauv pem hauv ntej ntawm ib qho nkhaus, tsis muaj exaggeration, thiab sai sai rov qab mus rau lub accelerator, dosing nws kom tswj tus cwj pwm oversteer me ntsis, tab sis tsis exaggerating, kom lub puab log tsis poob traction. Nws yog tias lub cev ua haujlwm adorns ntau tshaj qhov nws zoo li.
Renault 5 Turbo 2
nco txog lub yim caum
Txog rau thaum kawg yog qhov uas yuav ua rau muaj kev nco tshaj plaws rau cov neeg uas nco qab tias qhov thib ob ib nrab ntawm lub yim caum yog: lub R5 GT TSI . Lub tsheb me me kis las, uas khaws lub cav 1.4 Turbo, nrog 115 hp thiab qhov hnyav siab tshaj plaws, nyob rau hauv qhov kev txiav txim ntawm 830 kg.
Renault 5 GT Turbo TSI
Lub tsev uas Renault coj mus rau qhov kev tshwm sim no tsuas yog 1800 km ntev, muab txoj kev taug kev uas tsis xav tau rov qab los rau lub sijhawm. Ib tug neeg hais tias "nws tseem hnov tsw tshiab" uas tej zaum yuav yog exaggeration. Tab sis qhov tseeb yog tias nyob rau hauv txhua yam, qhov no 5 GT Turbo los ntawm 1985 zoo li tshiab, tsis muaj qhov khoob, "zoo li", raws li lawv hais hauv cov lus. Txaus siab rau kev tsav tsheb ntawm txoj kev.
Renault 5 GT Turbo TSI
Lub kauj tsis muaj kev pabcuam yuav yog tus qhia tseem ceeb ntawm lub hnub nyoog ntawm lub tsheb, tab sis tsuas yog thaum nws los txog rau maneuvers. Nyob rau hauv txoj kev nws yog ib txwm meej heev thiab tag nrho ntawm cov lus tawm tswv yim, txawm tias nws yuav tsum tau muaj zog txaus. Lub cav muaj peev xwm ua tau zoo, nrog rau 0-100 km / h tshaj tawm hauv 8.0s thiab qhov siab tshaj plaws ceev ntawm 201 km / h. Nws tsis yog hnub kom tau txais qhov no ncaj qha tawm, tab sis qee qhov nrawm nrawm ntawm lub voj voog ua pov thawj qhov txheeb ze ntawm lub cav siab dua 3000 rpm thiab kev ua haujlwm zoo ntawm lub chassis, uas nkhaus hauv txoj kev "paj" heev, tsis muaj ntau. sab-sloping cornering., los yog longitudinal, nyob rau hauv braking. Txawm tias tsib-ceev phau ntawv gearbox tau ceev thiab koom tes. Ua pov thawj tias qhov hnyav qis tsuas muaj qhov zoo.
Xaus
Yog hais tias muaj ib lub npe uas tau ua ib qho kev hloov pauv ntawm kev hloov pauv ntawm Formula 1 thiab series tsheb, nws yog Renault nrog Turbo xyaw. Ib feem ntawm qhov nws cov engineers tau kawm ntawm txoj kev taug qab yog siv los tsim Turbo xyaw rau txoj kev qauv. Thiab nyob rau hauv qhov kev ua koob tsheej no ntawm 40 xyoo ntawm thawj yeej ntawm F1 Turbo, nws kuj tau paub meej tias keeb kwm tseem muaj ntxiv.
Ob peb lub nrawm nrawm tom qab lub log ntawm Mégane RS Trophy tshiab tau ua pov thawj tias.
Kuj tseem muaj Trophy-R… tab sis tsuas yog rau cov duab tseem.