Gras a Automobile Magazine, ann vibre ak yon retou nan tan lontan an. Nan moman sa a lè machin yo toujou pran sant gazolin...
Lut la ke nou prezante jodi a gen yon enpòtans incalculable nan istwa otomobil. Li te nan ane 80 yo lè pou premye fwa, Mercedes-Benz ak BMW te fè fas ak rival ouvè nan kous la pou sipremasi nan segman nan espò. Yon sèl te kapab genyen, pou yo dezyèm ta dwe 'premye nan dènye a'. Se sèlman premye plas enpòtan.
Jiska lè sa a, te deja gen plizyè esè lagè - tankou lè yon peyi mete twoup li sou fwontyè lènmi an jis pou 'antrene' ou konnen? Men fwa sa a se pa fòmasyon oswa menas, li te grav. Se batay sa a ke Jason Cammisa nan Magazin Automobile te eseye rekreye nan dènye Episode Head-2-Head la.
Sou yon bò nan barikad la nou te gen BMW, ki mouri pou 'fè fèy la' tankou Mercedes, an plen swing, tou de nan lavant ak nan domèn teknolojik la. Nan lòt bò a, te entouchable, inaccessible, ak tout-pwisan Mercedes-Benz la, ki pa t 'vle bay yon lòt pous nan teritwa machin nan BMW de pli zan pli alèz. Lagè te deklare, chwa a nan zam rete. Epi yon lòt fwa ankò, menm jan ak nan lagè reyèl, zam yo chwazi yo di anpil sou estrateji a ak fason pou fè fas a konfwontasyon nan chak moun nan entèvenan yo.
Mercedes-Benz 190E 2.3-16
Mercedes te opte pou yon apwòch tipikman... Mercedes. Li pran Mercedes-Benz 190E (W201) li a epi li mete yon motè 2300 cm3 16v 2300 cm3, Cosworth te prepare, nan bouch la, padon, padon... nan bouchon an! An tèm de konpòtman dinamik, Mercedes te fè yon revizyon nan sispansyon yo ak fren yo, men pa gen okenn egzajerasyon (!) jis ase yo fè fas a dife a nan nouvo motè a. Nan yon nivo ayestetik, apa de deziyasyon an sou kouvèti kòf la, pa te gen anyen ki sijere ke 190 sa a te yon ti kras plis "espesyal" pase lòt yo. Ekivalan a abiye Heidi Klum nan yon Burka epi voye li nan semèn alamòd Pari. Potansyèl la se tout la... men anpil nan degize. Twòp menm!
BMW M3
BMW te fè jis opoze a. Kontrèman ak rival li soti nan Stuttgart, mak la Minik te ekipe Serie3 li yo (E30) ak tout mirak posib, ki vle di: li te rele foul moun yo M. Kòmanse ak motè a, pase nan chasi a ak fini ak aparans final la. Mwen sispèk ke si se te BMW, koulè yo sèlman ki disponib nan faktori a bay lòd yo te jòn, wouj ak woz cho! Lè sa a, premye pitit yon liy "lou-metal" te fèt: premye M3 la.
Ki moun ki soti gayan an? Li difisil pou di... se yon lagè ki poko fini. Epi sa kontinye jouk jounen jodi a, an silans, chak fwa 'klan' sa yo kwaze, kit sou yon wout mòn oswa sou yon gran wout ki pi dous. Te gen de fason diferan, epi yo toujou, nan k ap viv ak fè eksperyans yon machin espò.
Men, ase nan konvèsasyon an, gade videyo a epi koute konklizyon yo nan chans Jason Cammisa a: