Pou Lenhoff epi Magdalena Lindman (pi wo a) - Manadjè Senior ak Ekspè Teknik respektivman nan analiz done sekirite wout nan Sant Sekirite Volvo Machin - yo jis te rekonèt pa NHTSA (US National Highway Traffic Safety Administration).
Te distenksyon an akòde pa òganizasyon Ameriken an de teknisyen sekirite yo pou kontribisyon yo nan amelyore kondisyon sekirite wout yo. Pandan tout karyè yo, tou de yo te responsab pou devlope yon pakèt sistèm sekirite avanse ki gen ladan, pa egzanp, Pwoteksyon Okipan Kouri nan Road ak metòd ki kapab kaptire ak repwodui aksidan reyèl la.
Avèk yon konsantre klè sou ogmante kondisyon sekirite reyèl, teknisyen sekirite yo te kontribiye anpil nan nivo sekirite segondè nan dènye modèl pwodiksyon Volvo yo, ki gen ladan, pou egzanp, XC60 la - li premye kontak nou ak nouvo jenerasyon an nan vandu SUV la.
Malin Ekholm, vis prezidan Volvo Cars Safety Centre.Depi kreyasyon li, Volvo Cars te vize pwoteje moun, konprann bezwen yo epi fè lavi yo pi byen.
Se konsa, nou trè fyè de rekonesans sa a ke NHTSA ap bay kounye a nan kokenn travay Magdalena ak Per.
Apwòch nou an konsistan - nou vle bay sekirite nan kondisyon reyèl - e sa te gen yon enpak pozitif klè sou lavi moun pou plizyè ane. Anbisyon nou se ke, apati 2020, pèsonn p ap pèdi lavi yo oswa blese grav nan yon nouvo Volvo - Vision 2020.
Lindman ak Lenhoff konsa rantre nan gwoup la chwazi nan teknisyen sekirite Volvo ki te resevwa distenksyon sa a pandan ane yo. Pandan ki mak la te mete mach la lè li rive devlopman nan inovasyon sekirite.