Խորհրդակցելով բառի առցանց սահմանման հետ մեքենա (մեքենա) մենք գտնում ենք. «Ճանապարհային մեքենա, սովորաբար չորս անիվներով, սնվում է ներքին այրման շարժիչով և ունակ է փոքր թվով մարդկանց տեղափոխել»՝ Jaguar-ի կողմից բարձրացված հարցը I-Pace.
Քանի որ նրանք չունեն ներքին այրման շարժիչ, էլեկտրական մեքենաները, ըստ անգլերենի բառարանի սահմանման, չեն կարող համարվել մեքենաներ, ուրեմն ինչ են դրանք:
Հետևաբար, Jaguar-ը պաշտոնապես դիմում է ներկայացրել Օքսֆորդի անգլերեն բառարանին, որը համարվում է անգլերեն լեզվի վերջնական իրավասությունը, և Օքսֆորդի բառարաններին՝ թարմացնելու ավտոմեքենայի իրենց սահմանումը անգլերեն լեզվով:
Մեր լեզվով ասած, սա խնդիր է, որը չի առաջանում, որտեղ մեքենայի (կամ ավտոմեքենայի) սահմանումը շատ ավելի լայն է. «մեքենա, որը շարժվում է իր շարժիչով, սովորաբար չորս անիվներով» - Priberam Dictionary-ում:
Չսահմանափակելով սահմանումը շարժիչի տեսակով, դա նշանակում է, որ և՛ Jaguar I-Pace-ը, և՛ մյուս էլեկտրական մեքենաները համարվում են մեքենաներ կամ մեքենաներ:
«Սառը մեկնարկի» մասին. Երկուշաբթիից ուրբաթ Razão Automóvel-ում կա «Սառը սկիզբ» առավոտյան 8:30-ին: Մինչ դուք խմում եք ձեր սուրճը կամ քաջություն եք հավաքում օրը սկսելու համար, տեղեկացեք հետաքրքիր փաստերի, պատմական փաստերի և ավտոմոբիլային աշխարհի համապատասխան տեսանյութերի մասին: Բոլորը 200 բառից պակաս: