Ana crita sing pantes dicritakake. Lan crita iki, sing kalebu stasiun transit GNR ing Vendas Novas, loro wong Jepang lan ban kempes, mesthi ana ing kategori iki.
Sajrone panelusuran warta saben dinane saben dina kanggo Razão Automóvel, kita nemokake crita babagan rong wong Jepang sing mudhun ing Alentejo sing, amarga bantuan siap saka rong prajurit GNR, bisa nerusake perjalanan. Crita kasebut diterbitake ing kaca Facebook GNR do Alentejo.
Kita seneng banget karo cara humor Alentejo GNR nuduhake episode kasebut, mula kita mutusake kanggo nerjemahake kabeh teks, diiringi ilustrasi sing digawe dening wong Jepang sing dibantu:
“Kadhangkala ana dina sing kaya ngono. Sajrone tumindak patroli normal, Cabos Nuno Letras lan José Oliveira, saka Stasiun Transit Vendas Novas, mbantu loro warga Jepang ngganti ban. Nganti tekan kene, bisnis kaya biasane . Nanging sawise sawetara dina, kertu pos iki teka. Saka Jepang numpak pesawat. Ora, guyon, iku saka London, nanging cara iku ora sajak.
Matur nuwun, Shiho Watänabe - sauntara liwat kertu, kita uga sinau koresponden ing ibukutha Inggris saka The Asahi Shimbun sing bergengsi!
Sumber: GNR do Alentejo Facebook