Барлығы Португалияда тараған жарнамадан басталды, онда Mercedes-Benz басқа қауіпсіздік жүйелерімен қатар үш нүктелі қауіпсіздік белбеуінің өнертапқышы болды деп мәлімдейді.
Бұл Volvo Car Portugal компаниясына ұнамады. Кеше күннің соңында ресми мәлімдеме жасап, «бұл ақпарат шындыққа сәйкес келмейді» деп сендірді. Керісінше, жүйені «швед инженері Нилс Бохлин» жасап, алғаш рет Volvo PV544 көлігіне орнатты.
Volvo Car Portugal өз мәлімдемесінде «1 миллионнан астам адамның өмірін сақтап қалды деп есептелетін өнертабыс ашық түрде патенттелгенін» еске салады, бұл «ол барлық жүргізушілер үшін толық қол жетімді болды/қол жетімді болды» дегенді білдіреді. Volvo компаниясының қауіпсіздік технологиясы, олар қандай маркалы көлік жүргізетініне қарамастан».
Mercedes-Benz науқаннан бас тартады
Mercedes-Benz Portugal бұл дұрыс емес түсіндірме деп мәлімдеді, өйткені «шын мәнінде бұл брендтің өнертабысы емес», «тек кейінірек стандартты жабдық ретінде Mercedes-Benz көліктеріне бейімделген».
Осылайша, «Осы себепті Mercedes-Benz жүргізіліп жатқан науқаннан дереу бас тартуға шешім қабылдады», - деп хабарлады ол жұлдызды брендтің ресми көзі Razão Automóvel-ке берген мәлімдемесінде.