Ny trano Stuttgart dia mankalaza ny 50 taona ny fiara fanatanjahan-tena mahomby indrindra amin'ny fotoana rehetra: ny Porsche 911.
Ho taona miavaka ho an'ny Porsche ny taona 2013: ny maodely malaza indrindra - ilay mamaritra ny fototarazany - mankalaza ny 50 taona niainany. Dimy ambin'ny folo taona feno fandresena, fahombiazana ary zava-bita izay heverina ho fiara fanatanjahan-tena mahomby indrindra hatramin'izay.
Nanomboka tamin'ny 1963 ny tantara, rehefa nanolotra prototype mitondra ny anarana 901 tao amin'ny Frankfurt International Motor Show ny trano Stuttgart. Nosoratany mialoha ny anarana rehetra misy 'aotra' eo afovoany. Anaram-piangonana izay mbola ampiasainy hatramin’izao. Saingy fanamarihana fotsiny ity, mahaliana kokoa noho ny mifandraika, amin'ny tantaran'ny maodely iray izay manohy mandeha "ink" be dia be - na manaikitra, araka izay tianao…
Tantara nosoratana tamin'ny fomba mitovy sy miaraka amin'ny «kaligrafia» mitovy nandritra ny 50 taona, miaraka amin'ny fanavaozana ny teknika sy ny fikarakarana kojakoja entin'ny maoderina. Satria amin'ny ankapobeny ny 901 voalohany dia mitovy tanteraka amin'ny 911 farany, amin'ny taranaka 991. Na dia misaraka amin'ny antsasaky ny taonjato ny fiainana aza, dia samy manana motera boxer enina cylinder izy roa, napetraka eo amin'ny toerana aoriana, mitazona ny endrika mitovy sy miavaka. singa toy ny dials dimy eo amin'ny quadrant na ny ignition switch eo ankavia. Fanamarihana iray hafa… Toetran'ny jiro izay hazavain'ny marika miaraka amin'ny fotony amin'ny fifaninanana. Tamin'ny fotoana tsy maintsy nihazakazaka nankany amin'ny fiara ny mpamily rehefa niainga, ny toeran'ny ignition teo amin'ny fidirana amin'ny fiara dia nahafahan'ny motera hanomboka haingana kokoa ary miaraka amin'izany, mazava ho azy, manomboka haingana kokoa noho ny fifaninanana.
Tantara iray ihany koa ny ditran-doha, na ndeha holazaina hoe… faharesen-dahatra! Satria Porsche no hany marika manohy mametraka ny moterany amin'ny toerana aoriana (ao ambadiky ny axle aoriana), fa tsy vahaolana mid-motera mahazatra kokoa. Vahaolana iray izay nampiavaka ny fihetsiky ny 911 nandritra ny taona maro ho toy ny "temperamental" nefa tamin'izany fotoana izany dia hita fa vahaolana mahomby. Avelao ny entana amidy 820.000 no hilaza izany! Manoloana ireo isa ireo dia matetika tsy ampy ny tohan-kevitra…
Fa ny anarana Porsche 911 dia tsy mitovy amin'ny fandresena sy ny fampisehoana. Izy io koa dia mitovy amin'ny azo ampiharina sy azo itokisana. Ary angamba ireo sehatra roa farany ireo no tena mampiavaka ny Porsche 911 sy ny "hafa", anisan'izany ny Italiana "temperamental". Porsche dia afaka nampifangaro ny tsara indrindra amin'ny tontolo roa amin'ny vokatra tokana nandritra ny 50 taona: ny fampisehoana farany amin'ny fiara fanatanjahan-tena "ra madio" miaraka amin'ny fahamendrehana sy ny fahaiza-manao isan'andro amin'ny fiara mahazatra. Tsy toy ny fanatanjahan-tena mahery vaika tamin'izany fotoana izany, ny Porsche 911 dia tsy fiara "whims". Fantatry ny tompony fa rehefa mividy 911 izy ireo dia manana fiara mandritra ny androm-piainany: tsy manam-potoana sy azo ianteherana toy ny sasany. Miaraka amin'ny seza efatra na dia ny seza roa aoriana aza dia mety kokoa ho an'ny dwarfs sy goblins noho ny olona.
Antony mihoatra noho ny ampy ireo no nanapahan'ny marika alemana fa ho taonan'ny fankalazana sy jobily ho an'ny Porsche 911 par excellence ny taona 2013. Ary izany no antony nanamarihany hetsika maro mifandraika amin'ny Porsche 911 ao amin'ny fandaharam-potoanany. Ny voalohany amin'izy ireo dia ho ao amin'ny Retro Classics Show any Stuttgart, izay atao eo anelanelan'ny 7 sy 10 martsa, izay hiezahan'i RazãoAutomóvel ho. ankehitriny, nanararaotra ny fiverenan'ny Salon Geneva International mba hanao "tsambikina kely" mankany Stuttgart. Mendrika izany, sa tsy izany? Mihevitra izany koa izahay. Saingy mandra-pahatongan'izany, tazony ireto horonantsary mampiseho ny Porsche 911 ireto:
Lahatsoratra: Guilherme Ferreira da Costa