Ny varotra tsy nahomby tamin'ny ampahany avo sy ny fandaniana avo lenta sy ny famokarana dia nitarika an'i Renault hanamafy ny fiaraha-miasa nidirana tamin'ny 2010 niaraka tamin'i Mercedes (Daimler).
Ny tsena dia miha-mitombo ny fifaninanana. Rehefa mitombo ny bara teknolojia ary mihena ny isan'ny mpanjifa (mifanohitra amin'ny fepetra takian'izy ireo…) dia mijaly ny marika. Ny tena tsy mitandrina ny mpanjifa tsirony, na ny kely indrindra eo amin'ny lafiny indostrialy, toy ny Renault, izay nandritra ny am-polony taona maro dia tsy nahavita nihevitra ny tenany ao amin'ny faritra antonony sy antonony-avo. Ny modely Megane, Espace ary Velsatis (efa lany tamingana) dia tsy nahatratra ny ampahany amin'ny tsena naorin'ny marika, ary lavo hatrany ny tarehim-barotra nataon'ireo mpanohitra azy mivantana indrindra.
Carlos Ghosn, Tale Jeneralin'ny Renault, dia mahafantatra izany tsara kokoa noho ny rehetra. Ary fantatrao koa fa tsy azonao ampidinina ny sandrinao. Izany no nahatonga an'i Renault hanolo-tena hanamafisana ny fifanarahana nosoniavina tamin'ny taona 2010 niaraka tamin'i Daimler, sampan'ny Mercedes-Benz, izay nifanarahan'izy ireo momba ny fiaraha-miasa amin'ny fanamboarana sy fampivoarana fiara ara-barotra, ankoatry ny hafa. Saingy ny marika frantsay dia maniry ny handeha lavitra kokoa…
Raha niresaka tamin'ny onjam-peo frantsay Franc Inter i Carlos Ghosn dia nanamafy fa mifampiresaka amin'i Mercedes izy amin'ny fampivoarana fiara midadasika sy midadasika amin'ny fiaraha-miasa. Tsy nofaritan'i Ghosn hoe inona no sehatra hifantohan'ny fiaraha-miasa, fa ny tranokala Automotive News Europe dia milaza fa hifantoka amin'ny sehatra iray ahafahan'ny fananganana ny Megane ho avy, Espace ary ny faritra manontolo amin'ny farany izay ho mpifaninana mivantana amin'ny Mercedes. E-Class, Audi A6 , BMW 5 Series sy ny orinasa.
Ity fiaraha-miasa ity dia ahafahan'ny marika roa manao ezaka ara-bola kely kokoa amin'ny fampivoarana ny tetikasa, izay, amin'ny lafiny iray, ahafahana mampiasa vola amin'ny sehatra hafa ary mamerina haingana kokoa ny renivola nampidirina.
Na izany na tsy izany, aza gaga ianao raha tsy ho ela dia hahita modely frantsay misy lantom-peo alemana ianao na modely alemà misy fihetsika frantsay eny an-dalana…
Lahatsoratra: Guilherme Ferreira da Costa
Loharano: Automotive News Europe