आपल्यापैकी जे लोक मॉडेल्सच्या उपकरणे आणि पर्यायी कार्ड्समध्ये हरवलेले दिवस घालवतात किंवा या किंवा त्या कारच्या सर्व नवीन प्रणालींबद्दल ऐकतात, ते देखील कधीकधी अस्तित्वात असलेल्या नावांच्या पॅनोप्लीमुळे गोंधळून जातात.
काही परिवर्णी शब्दांचा अर्थ आम्हाला आता माहित नाही कारण ते बर्याच काळापासून आमच्यासोबत आहेत, जसे DSG च्या बाबतीत आहे. फोक्सवॅगन समूहाच्या ड्युअल-क्लच गिअरबॉक्सचे हे पद आहे हे जाणून तुम्ही कंटाळले आहात, परंतु D.S.G. या आद्याक्षरांचा शब्दशः अर्थ काय? बरं... आणि ESC? नाही, तो सुटका नाही...
लेजर ऑटोमोबाईलद्वारे येथे साप्ताहिक पास होणाऱ्या चाचणी युनिट्सच्या बटणावर इतर अलीकडील परिवर्णी शब्द दिसतात. ते काय करतात हे आम्हाला चांगले माहीत आहे, कारण ते सहसा ग्राफिक्ससह असतात ज्यात शंका नाही. पण आणि अक्षरशः व्हॉल्वो मॉडेल्समध्ये SIPS चा अर्थ काय आहे? आणि माझदा मॉडेल्सवर आरव्हीएम किंवा एएफएस?
संक्षेप अगदी विशिष्ट मॉडेल्सच्या आवृत्त्यांपर्यंत पोहोचले आहेत, जसे की Citroën C3 Aircross 1.2 Puretech 110 S&S EAT.
तर, आमच्या सर्वात सामान्य परिवर्णी शब्दांच्या सूचीसह रहा:
| ABS | अँटी-लॉकिंग ब्रेकिंग सिस्टम | अँटी-लॉक ब्रेक सिस्टम |
| ABSD | अॅक्टिव्ह ब्लाइंड स्पॉट डिटेक्शन | ब्लाइंड स्पॉट डिटेक्शन सिस्टम |
| ACC | अनुकूली क्रूझ नियंत्रण | अनुकूली गती नियंत्रण |
| AEB | आपत्कालीन ब्रेकिंग सहाय्य | आपत्कालीन ब्रेकिंग सहाय्यक |
| AFL | अनुकूली फॉरवर्ड लाइटिंग | अनुकूली हेडलाइट्स |
| AFS | प्रगत फ्रंट लाइटिंग सिस्टम | प्रगत समोर प्रकाश प्रणाली |
| ASC | सक्रिय स्थिरता नियंत्रण | स्थिरता नियंत्रण |
| ASCC | प्रगत स्मार्ट क्रूझ नियंत्रण | प्रगत समुद्रपर्यटन नियंत्रण |
| AVMS | स्वयंचलित वाहन निरीक्षण प्रणाली | वाहन निरीक्षण प्रणाली |
| AWD | ऑल व्हील ड्राइव्ह | ऑल-व्हील ड्राइव्ह सिस्टम |
| BAS | ब्रेक असिस्ट सिस्टम | ब्रेक सहाय्यक प्रणाली |
| BCW | ब्लाइंड-स्पॉट टक्कर चेतावणी | टक्कर इशारा |
| BLIS | ब्लाइंड-स्पॉट माहिती प्रणाली | ब्लाइंड स्पॉट डिटेक्शन सिस्टम |
| BSD | ब्लाइंड स्पॉट डिटेक्शन | ब्लाइंड स्पॉट डिटेक्शन सिस्टम |
| BSM | ब्लाइंड स्पॉट मॉनिटरिंग सिस्टम | ब्लाइंड स्पॉट डिटेक्शन सिस्टम |
| DAA | ड्रायव्हर लक्ष अलर्ट | ड्रायव्हर अलर्ट सिस्टम |
| DAW | ड्रायव्हर अलर्ट चेतावणी | ड्रायव्हर अलर्ट सिस्टम |
| DCT | ड्युअल क्लच ट्रान्समिशन | ड्युअल क्लच ट्रांसमिशन |
| डीएससी | डायनॅमिक स्थिरता नियंत्रण | स्थिरता नियंत्रण |
| DSG | डायरेक्ट शिफ्ट गिअरबॉक्स | ड्युअल क्लच गिअरबॉक्स |
| DSR | डाउनहिल गती नियमन | डाउनहिल स्पीड कंट्रोलर |
| DSTC | डायनॅमिक स्थिरता ट्रॅक्शन नियंत्रण | स्थिरता आणि कर्षण नियंत्रण प्रणाली |
| DTC | डायनॅमिक ट्रॅक्शन कंट्रोल | कर्षण नियंत्रण |
| आणि ते | इलेक्ट्रिकली असिस्टेड स्टिअरिंग | विद्युत सहाय्याने वाहन चालवणे |
| खा | इलेक्ट्रॉनिक स्वयंचलित ट्रांसमिशन | स्वयंचलित प्रेषण |
| EBA | आपत्कालीन ब्रेक सहाय्य | आपत्कालीन ब्रेकिंग सहाय्यक |
| EBD | इलेक्ट्रॉनिक ब्रेक फोर्स वितरण | इलेक्ट्रॉनिक ब्रेक फोर्स वितरण |
| ईडीसी | कार्यक्षम ड्युअल क्लच | ड्युअल क्लच गिअरबॉक्स |
| ESC | इलेक्ट्रॉनिक स्थिरता नियंत्रण | स्थिरता नियंत्रण |
| ESP | इलेक्ट्रॉनिक स्थिरता कार्यक्रम | स्थिरता नियंत्रण |
| ESS | इमर्जन्सी स्टॉप सिग्नल | आपत्कालीन स्टॉप सिग्नल |
| FCA | फॉरवर्ड टक्कर टाळणे सहाय्य | टक्कर टाळणे सहाय्यक |
| FCWS | फ्रंट टक्कर चेतावणी प्रणाली | टक्कर चेतावणी प्रणाली |
| HAC | हिल असिस्ट कंट्रोल | हिल स्टार्ट कंट्रोलर |
| एचबीए | उच्च बीम सहाय्य | उच्च बीम सहाय्यक |
| HDC | उच्च कूळ नियंत्रण | डाउनहिल स्पीड कंट्रोलर |
| HID | उच्च तीव्रता डिस्चार्ज | उच्च तीव्रता डिस्चार्ज |
| HUD | हेड अप डिस्प्ले | हेड-अप डिस्प्ले |
| LAS | लेन-कीप असिस्ट सिस्टम | कॅरेजवेच्या अनैच्छिक क्रॉसिंगसाठी सहाय्य प्रणाली |
| LDAS | लेन निर्गमन टाळण्याची प्रणाली | कॅरेजवेच्या अनैच्छिक क्रॉसिंगसाठी चेतावणी प्रणाली |
| LDWS | लेन निर्गमन चेतावणी प्रणाली | कॅरेजवेच्या अनैच्छिक क्रॉसिंगसाठी चेतावणी प्रणाली |
| एलईडी | प्रकाश उत्सर्जित करणारा डायोड | प्रकाश उत्सर्जित करणारा डायोड |
| LKAS | लेन कीपिंग असिस्ट सिस्टम | कॅरेजवेच्या अनैच्छिक क्रॉसिंगसाठी सहाय्य प्रणाली |
| MRCC | मजदा रडार क्रूझ कंट्रोल | मजदा क्रूझ स्पीड रडार |
| PDC | पार्क अंतर नियंत्रण | पार्किंग सेन्सर सिस्टम |
| RCCW | मागील क्रॉस-ट्रॅफिक टक्कर चेतावणी | मागील रहदारी सूचना |
| RCTA | मागील क्रॉस ट्रॅफिक अलर्ट | मागील रहदारी सूचना |
| RVM | मागील दृश्य निरीक्षण | मागील रहदारी निरीक्षण |
| SBCS | स्मार्ट सिटी ब्रेक सपोर्ट | स्वायत्त शहर ब्रेकिंग सिस्टम |
| SIPS | साइड इफेक्ट संरक्षण प्रणाली | साइड इफेक्ट संरक्षण प्रणाली |
| SLIF | गती मर्यादा माहिती कार्य | गती मर्यादा माहिती कार्य |
| SLS | सरळ रेषेची स्थिरता | लेन सहाय्य प्रणाली |
| SPAS | स्मार्ट पार्क असिस्ट सिस्टम | पार्किंग सहाय्य प्रणाली |
| SWPS | स्टीयरिंग व्हील पोझिशन सिस्टम | च्या स्थिती सेन्सर |
| H&S | प्रारंभ करा आणि थांबा | इंजिन थांबवा आणि सिस्टम सुरू करा |
| टीसीएस | ट्रॅक्शन कंट्रोल सिस्टम | कर्षण नियंत्रण प्रणाली |
| TSR | रहदारी चिन्ह ओळख | वाहतूक चिन्हे ओळखणे |
| TPMS | टायर प्रेशर मॉनिटर सिस्टम | टायर प्रेशर मॉनिटरिंग सिस्टम |
| TVBB | ब्रेकिंगद्वारे टॉर्क वेक्टरिंग | बायनरी वेक्टरिंग प्रणाली |
| VSA | वाहन स्थिरता सहाय्यक | स्थिरता नियंत्रण |
| VSM | वाहन स्थिरता व्यवस्थापन | स्थिरता नियंत्रण |
नंतर काही खास आहेत... जसे की पोर्श, जे "P" ने सुरू होणार्‍या सर्व सिस्टीम ओळखते. तुम्हाला का समजेल.
| पीएएस | पोर्श सक्रिय सुरक्षित |
| PASM | पोर्श सक्रिय निलंबन व्यवस्थापन |
| पीसीएम | पोर्श कम्युनिकेशन व्यवस्थापन |
| PDK | पोर्श डॉपल कुप्लंग |
| PSM | पोर्श स्थिरता व्यवस्थापन |
| पेटीएम | पोर्श ट्रॅक्शन व्यवस्थापन |
| PTV | पोर्श टॉर्क वेक्टरिंग |
अर्थात, पुन्हा एकदा असे बरेच आहेत की आपण त्यापैकी एक विसरलो आहोत. आणि तू? तुमच्या कारवर संक्षेप आहे का जे या यादीत नाही?
तुम्ही हा लेख नेहमी तुमच्या आवडींमध्ये सेव्ह करू शकता आणि तुम्हाला कोणतेही प्रश्न असतील तेव्हा तुम्हाला कळेल.