Kami ditipu. Lagipun BB dalam Ferrari 365 GT4 BB tidak bermakna Berlinetta Boxer

Anonim

Dikeluarkan pada tahun 1971 di Dewan Turin (di mana lagi boleh?) Ferrari 365 GT4 Berlinetta Boxer ia seperti batu di dalam kolam. Lagipun, model yang dianggap oleh ramai sebagai salah satu Ferrari paling cantik pernah ada, adalah model jalan raya pertama Maranello yang menampilkan enjin 12 silinder di kedudukan belakang tengah…

Saya sudah boleh mendengar suara di latar belakang yang menjerit nama Dino, tetapi walaupun kedudukan belakang tengah enjinnya, ia bukan 12 silinder dan bukan pula Ferrari. Ia akan memperoleh gelaran itu beberapa dekad kemudian.

Walaupun watak revolusioner Ferrari ini, namanya, bagaimanapun, tidak masuk akal. Cuma, walaupun telah dilantik sebagai Berlinetta Boxer (atau BB) ia bukan keduanya.

Ferrari 365 GT4 Berlinetta Boxer

Bagaimana tidak?

Pertama, kerana ia mempunyai enjin belakang tengah, ia bukanlah, mengikut piawaian jenama, Berlinetta (istilah yang digunakan hanya dalam model dengan kedudukan enjin hadapan); dan kedua, walaupun mempunyai silinder bertentangan, enjin yang digunakan dalam Ferrari ini bukanlah Boxer, tetapi V12 pada 180º — ya, ada perbezaan…

Mengapa, kemudian, memanggilnya Berlinetta Boxer atau hanya BB?

Satu penghormatan "klandestin".

Nampaknya, makna huruf BB tidak boleh lebih berbeza daripada yang diketahui setakat ini, dan ia melibatkan seorang… wanita. BB adalah penghormatan kepada ikon wanita sejak kereta ini melihat cahaya mata: the Pelakon Perancis Brigitte Bardot.

Jika anda tidak tahu siapa Brigitte Bardot, jangan risau, kami akan menerangkan. Semasa 50-an, 60-an dan 70-an abad yang lalu, wanita Perancis yang dilahirkan pada tahun 1934 adalah salah satu simbol seks yang paling hebat untuk seluruh generasi, telah menjadi rebutan ramai budak lelaki pada masa itu, antaranya, bagaimana dia tidak boleh berhenti menjadi, pereka Ferrari.

Leonardo Fioravanti, pada masa itu seorang pereka Pininfarina, pengarang klasik untuk jenama kuda berleluasa seperti Ferrari Daytona atau 250 LM, dalam kenyataan kepada majalah Inggeris The Road Rat, memberitahu bagaimana 365 GT4 BB akhirnya mengandungi penghormatan yang bijaksana kepada pelakon ikonik Perancis itu.

Brigitte Bardot

Brigitte Bardot telah membuat sejumlah 45 filem sepanjang kerjayanya.

Kisah di sebalik nama itu

Semuanya bermula apabila pasukan melihat prototaip berskala penuh pertama tiba. Pada ketika itu mereka berfikir “Wah…memang bagus. Ia sangat cantik! Sangat… berubah”, Seperti yang dinyatakan oleh Fioravanti, perkaitan lengkung prototaip kepada Brigitte Bardot adalah serta-merta dan persetujuan.

Sejak itu sehingga pelancarannya, kereta itu dikenali secara dalaman sebagai BB, atau Brigitte Bardot. Walau bagaimanapun, apabila tiba masanya untuk memasarkannya, mereka tidak dapat menamakan kereta itu selepas pelakon itu, dan seperti yang Fioravanti memberitahu kami, "seorang genius di Ferrari mencipta "Berlinetta Boxer". Ia bagus, tetapi ia salah, kerana Berlinetta bermaksud enjin hadapan. Dan Boxer? Ia bukan Boxer, ia adalah flat 12″, dan itulah cara Ferrari menjadi 365 GT4 Berlinetta Boxer dan bukannya Brigitte Bardot.

Leonardo Fioravanti bersama Ferrari 365 GT BB dan Ferrari P6
Leonardo Fioravanti bersama Ferrari 365 GT4 BB dan Ferrari P6

Langgan surat berita kami di sini

Huruf BB akan terus digunakan dalam pengganti 365 GT4, BB 512 dan BB 512i, hanya hilang dengan Testarossa 1984.

Menariknya, Fioravanti mengakui bahawa bagi setiap kereta yang direka dia mempunyai inspirasi wanita, tetapi pereka berusia 80 tahun itu tidak mendedahkan kereta yang mana, dengan menyatakan “Kereta apa? nama apa? Itu rahsia saya.” Adakah terdapat penghormatan lain di antara nama-nama kereta Maranello?

Ferrari 365 GT4 Berlinetta Boxer

Sumber: The Road Rat dan Road & Track.

Baca lebih lanjut