…mhumiex Porsche, huma ruff . Mill-1977, fabbrika żgħira li tinsab fil-belt ta 'Pfaffenhausen (tajjeb...), il-Ġermanja, ġiet iddedikata għall-manifattura ta' magni tal-prestazzjoni awtentiċi mix-chassis Porsche. Kollox ieħor huwa manifatturat minn Ruf — bl-eċċezzjoni ta 'ftit elementi li joħorġu direttament minn Porsche (simili għax-chassis).
Waqt li kompliet traċċa l-istorja tal-marka, kien fl-1981 li l-Istat Ġermaniż ta lil Ruf l-istatus ta '"manifattur tal-karozzi". Fl-1983 ħalliet il-fabbrika żgħira tagħha li tinsab f'dik il-belt b'isem diffiċli biex tippronunzja (Pfaffen... ok, that!), l-ewwel mudell b'VIN minn Ruf. Imwaqqfa fl-1923, Ruf kien iddedikat biex jagħmel... karozzi tal-linja. Improbabbli? Forsi. Ftakar li hemm marka Taljana ta’ fama li, qabel ma tagħmel karozzi tal-ħolm, għamlet tratturi. Il-ħajja tieħu ħafna dawriet.
Kif konna ngħidu, ix-showroom ta’ Ruf kienet waħda mill-aktar apprezzati minna fil-Motor Show ta’ Ġinevra — spettaklu li jintemm dan il-weekend.
Iltaqa' mal-mudelli Ruf għall-wiri fl-avveniment Żvizzeru:
Ruf SCR 4.2
IL Ruf SCR 4.2 kienet l-akbar stilla tad-ditta f’Ġinevra — debutt assolut. Il-magna 4.2 tagħti 525 hp f’8370 rpm u 500 Nm ta’ torque massimu f’5820 rpm. L-iffrankar tal-piż kien wieħed mill-preokkupazzjonijiet ewlenin ta 'Ruf - il-qawwa li qed nitkellmu... - l-oħra kienet l-użabilità ta' kuljum. Il-marka Ġermaniża taħlef li huwa possibbli li tagħmel vjaġġ bit-triq fir-Ruf SCR 4.2 bl-istess faċilità bħallikieku tattakka ċirkwit.
Qawwa: 525 hp | Streaming: Manwal b'6 veloċitajiet | Vel. Max: 322 km/h | Piż: 1190 kg
Ultimate Ruf
Il-magna turbo ta’ 3.6 flat-six ta’ Ruf tiżviluppa 590 hp massiva f’6800 rpm u 720 Nm impressjonanti ta’ torque massimu. Il-pannelli tal-karrozzerija huma prodotti fil-karbonju f'awtoklavi (fi pressjoni għolja u temperatura għolja). Grazzi għal dawn il-pannelli ċ-ċentru gravitazzjonali tar-Ruf Ultimate huwa aktar baxx u konsegwentement tiżdied il-veloċità tal-irkejjen. L-enerġija titwassal esklussivament lir-roti ta’ wara permezz ta’ gearbox manwali b’6 veloċitajiet.
Qawwa: 590 hp | Streaming: Manwal b'6 veloċitajiet | Vel. Max: 339 km/h | Piż: 1215 kg
Ruf Turbo R Limited
Il-"limitat" fl-aħħar ta 'l-isem ma jħalli l-ebda lok għal dubju: hija verżjoni limitata (seba' mudelli biss se jiġu prodotti). Il-magna twin-turbo ta’ 3.6 l tiżviluppa 620 hp f’6800 rpm. Dan il-mudell huwa disponibbli b'all-wheel u rear-wheel drive. Il-veloċità massima hija 339 km/h.
Qawwa: 620 hp | Streaming: Manwal b'6 veloċitajiet | Vel. Max: 339 km/h | Piż: 1440 kg
RUF RtR dejjaq
RtR tfisser "tlielaq turbo tar-reputazzjoni". Mill-bażi tal-991 Ruf ipproduċa mudell uniku b'pannelli tal-ġisem magħmulin bl-idejn u rollbar integrat. It-tajers 255 fuq quddiem u 325 fuq wara huma responsabbli biex jiddiġerixxu t-802 hp ta 'qawwa u 990 Nm ta' torque massimu tal-RtR. Il-veloċità massima taqbeż il-350 km/h.
Qawwa: 802 hp | Streaming: Manwal b'6 veloċitajiet | Vel. Max: 350 km/h | Piż: 1490 kg
Porsche 911 Carrera RS
Mhix Ruf imma l-preżenza tagħha jixraqlu li tissemma. Wara kollox, huwa wieħed mill-911s l-aktar imfittxija u stmata li qatt saret. Stat? Immakulata.