Id-dinja tal-karozzi qed tissorprendina kontinwament. Din hija fil-fatt waħda mir-raġunijiet għaliex inħobb dak li nagħmlu hawn f'Razão Automóvel.
Inevitabbilment in-nisa huma marbuta mal-isport tal-mutur, diġà għedna hawn, hawn u hawn. Kemm jekk qed tgħix paddock, iżżid faxxinu f'pit lane, jew tenfasizza l-isbaħ magni f'wirja tal-muturi.
Guilherme, id-direttur editorjali tagħna, pereżempju jgħid li: “ In-nisa huma meħtieġa kullimkien. Kemm jekk qabel id-destini ta 'nazzjon jew taħt umbrella fuq grid tal-bidu “ . Huwa fatt! Ilkoll naqblu, hux?
Iżda nistgħu nikkunsidraw ukoll li m'hemmx nisa u sport tal-mutur mingħajr xogħol ieħor maħluq fis-snin 60 minn mara jisimha Mary Quant... il-mini-falda! Taqbel?
Madankollu, waqt li qed infittex xi stampi għal dan l-artikolu, indunajt ir-raġuni għaliex Guilherme huwa fan inkondizzjonat tal-Moto GP, iżda 'l quddiem...
Minn Mini Cooper għal Mini Skirt
Mary Quant, stilista Brittanika kienet responsabbli għall-ħolqien tal-mini dublett fis-snin 60. Il-biċċa ċkejkna ta 'drapp li biddlet il-gwardarobba tan-nisa, tattira l-għajnejn tal-irġiel sal-lum.
Abbona għan-newsletter tagħna
Imma mbagħad x'inhi l-konnessjoni mal-karozza żgħira tad-ditta Ingliża? Diġà tajtek parir... ftit...
Ukoll, l-istilista kienet ispirata mill-ewwel karozza tagħha, Mini Cooper sewda b’tapizzerija tal-ġilda sewda, biex tiddisinja l-ewwel mini-dublett tagħha. Ix-“xogħol” kien meqjus bħala wieħed mill-aktar invenzjonijiet importanti jew sinifikanti tas-snin 60. Ma nafx l-oħrajn, imma nemmen hekk!
Meta wieħed iżomm f'moħħu li l-mudell popolari tad-ditta Ingliża deher fl-1959, u li l-ħolqien tal-mini dublett imur lura għall-1960, kollox jagħmel sens. Barra minn hekk, li tkun taf li kienet karozza li ispirat xogħol ieħor interessanti u apprezzat daqs il-mini-falda hija sorprendenti u motivanti għal dawk minna li jiktbu dwar il-karozzi.
F’intervista li tistgħu taraw fil-filmat hawn taħt, l-istilista qalet li l-Mini kienet l-ewwel karozza tagħha u li kienet perfetta, u żiedet li għandha x’taqsam kollox mal-mini-falda. Tittraduċi d-dikjarazzjoni tiegħu litteralment f'dokumentarju: "Kulħadd ried lilu, kien eżuberanti, ottimist, formidabbli u żagħżugħ."
marja kemmIl-karozza Mini marret eżatt mal-minifalda: għamlet dak kollu li wieħed irid, dehret mill-aqwa, kienet ottimista, eżuberanti, żagħżugħa, flirty, kienet eżattament tajba
Ir-rabta bejn l-istilista u l-karozza żgħira Ingliża kienet tali li kien hemm saħansitra edizzjoni speċjali u limitata tal-Mini Cooper imsejħa Mary Quant Limited Edition.
Minn barra l-Mini Cooper Mary Quant LE jista' jkun abjad jew iswed bid-denominazzjoni "Disinjatur"
Sir Alec Issigonis, il-kreatur tal-Mini, kien 'il bogħod milli jimmaġina li l-invenzjoni tiegħu se tagħti lok għal ħolqien "taqlib" bħal dan, il-mini-falda.
Hawnhekk f'Razão Automóvel, aħna grati għaż-żewġ mumenti tajbin ta' ispirazzjoni. Filwaqt li l-karozzi jservu wkoll bħala ispirazzjoni għal xogħlijiet bħall-mini-falda, aħna nibqgħu ngħixu fuqha.