Inofarira nzvimbo yevakawanda Lisboners (uye mhiri) kumberi kwerwizi padyo neMagetsi Museum iri, pakati paMay 24 naChikumi 16, imba yekutanga ye itsva Volvo Studio , chiitiko chinozove nekumwe kumira muEurope.
Yakagadzirwa iine chinangwa chekusaina kusvika kweVolvo's 100% yemagetsi modhi munyika yedu, Volvo Studio yakavakirwa pane yakapusa asi ine chishuwo chimiro: kuisa vangangove vatengi kuseri kwevhiri. Nenzira iyi, Volvo inokurudzira mapato ese anofarira kuti aite yakawedzera bvunzo drive (pakati peBelém neCarcavelos) kune itsva. XC40 Recharge.
Kusiyana nezvakajairwa muzviitiko izvi, bvunzo-kutyaira inoitwa mukuvanzika kwakazara (pasina munhu kubva kumhando iri padivi payo), nekungoita kugadzwa kwekutanga, izvo zvinogona kuitwa kuburikidza neichi chinongedzo. Chekupedzisira, mukuwedzera kune iyo XC40 Recharge, iyo nyowani C40 Recharge ichave zvakare ichiratidzwa munzvimbo iyoyo, iyo inovhurwa mazuva ese kubva 9:30 kusvika 19:45.
Paive padivi pekugadzwa kwechiitiko ichi uko Razão Automóvel yakabvunzurudza. Aira de Mello, Kushambadzira uye Kukurukurirana Director kuVolvo Car Portugal , izvo zvakatipa tarisiro yeramangwana rerudzi rweSweden, matambudziko ainosangana nawo uye kuti Volvo inoronga sei chikamu chitsva ichi.
Kubva kuPortugal kuenda kuNyika
Razão Automóvel (RA) - Portugal yakatanga chiitiko chepasi rose cheVolvo chakanangana nekuisa magetsi. Iwe unofunga kuti isu tiri nyika yakagadzirirwa 100% yemagetsi kufamba?
Aira de Mello (AM) - Ichokwadi, isu takadada zvikuru kuve musika wekutanga kugamuchira iyo Volvo Studio pfungwa. Isu tiri nyika ine mukana wakakura we100% yemagetsi kufamba, zvisinei, kuchine nzira refu yekuenda. Kunyange pasina magetsi chaiwo emaguta anobvumira kuchaja tramu nenzira iri nyore uye inowanikwa, iyi inongove sarudzo kune vashoma.
Fungidzira mumwe munhu anogara munzvimbo dzisina nzvimbo yekupaka yepasi pevhu kana magaraji ega - kuva nemotokari yemagetsi haisati iri sarudzo. Kushongedza guta rose nezvivakwa zvekuchaja mari yakakura kwazvo uye inoyeuchidza zvishoma nezve "huku nezai" ngano: pasina huwandu hwakakodzera hwematramu / mahybrids kuti azvipembedze, hapazove nekudyara, uye pasina zvivakwa, pachava. hapana boom yemotokari dzemagetsi.
RA — Iyo Volvo XC40 P8 Recharge ndiyo inosimudzira yeVolvo Studio Lisboa, asi Volvo C40 iriwo pakuratidzira, Volvo yekutanga inongove 100% yemagetsi. Ko veruzhinji vari kuita sei panguva yebvunzo?
AM - Iwo bvunzo madhiraivha anongori e100% yemagetsi XC40, ikozvino C40 ingori kuona! Isu tinotarisira kuve nemayuniti ekutanga (eC40 Recharge) achibuda mukupera kwegore muPortugal.
Kuita kwekutanga kuonana ne100% yemagetsi XC40 kwave pamusoro pezvatinotarisira zvakanyanya: vanhu vari kunakidzwa ne "one pedal drive" tekinoroji, iyo yakabatanidzwa Google Mubatsiri, simba remota uye chiyero, asi pamusoro pezvese kunzwa kuita. uye simba reiyi XC40, isina injini inopisa!
Kunyanya kukosha kudzikamisa kutaura kwekuti "mota yemagetsi = mudziyo" uyo, nenzwi rekunyomba, dzimwe nguva tinonzwa muhurukuro dzemukoridho. Mhinduro yave yakanaka kwazvo! Vanhu vanofara nekuti vanonzwa kuseri kwevhiri remota ine simba, yakanyarara, yakachena uye, hongu, yakachengeteka, kana dai isiri Volvo.
kuvavarira chaikoiko
RA - Kubva 2030 zvichienda mberi, Volvo ichatengesa 100% mota dzemagetsi chete. Shanduko iyi ine hushingi uye vamwe vanopikisa kuti inguva pfupi. Isarudzo ine ngozi here?
AM - PaVolvo, takaita sarudzo dzakawanda dzisina njodzi munguva pfupi yapfuura. Sezvineiwo, zvatakaona ndezvekuti, neimwe nzira, takabatsira "kuvhura musuwo" uye kuti vazhinji ve "vafambidzani" vedu vakatitevera - zvakaitika apo takaisa panjodzi yekuzivisa kupera kweDiesel, pataisa mungozi kuzivisa. iyo 180km/h kugumira. zvakare kuisa magetsi kwese kwese.
Isu tinofara nazvo, ndicho chinangwa chedu, kumutsa gakava, kukurudzira shanduko. Isu tinofanirwa kuita chimwe chinhu kuti pave nepasi kune vazukuru vedu, isu tiri pachena kuti hatisi mazwi!
Volvo haisi kuzoponesa nyika yega, asi kana mumwe nemumwe akaita chikamu chavo ... nerombo rakanaka isu hatisati tambove nemhedzisiro yakanaka kudaro maererano nekutengesa uye kuziva, kubvira patakatanga shanduko iyi yeBrand makore mashanu apfuura. Izvi zvinoratidza kuti tiri munzira chaiyo uye kuti vanhu vanesu parwendo urwu.
RA — Mutengi achiri kutya kupera nekubvaruka kwemabhatiri, mutengo wekuatsiva kana yaparara uye kwaanopihwa mushure mekunge ashandiswa. Unopindura sei kune kusagadzikana uku?
AM - Mabhatiri paVolvo anovimbiswa kwemakore masere uye ane hupenyu hunofungidzirwa hunosvika 10. Paanobviswa mumotokari dzedu anoshandiswa zvakare kwe "hupenyu hwechipiri". Ichiri nzira yekushanduka, asi yatova nemienzaniso yakanaka: isu tine mabhatiri ekare ari kushandiswa kuBatteryLoop uye kuVolvo Cars pachayo.
Mabhatiri aya anobatsira kuchengetedza simba kubva kusimba rezuva. Kubva muna Kubvumbi, vamwe vavo vakadyisa zviteshi zvekuchaja mota nemabhasikoro emagetsi panzvimbo yebhizinesi yekambani yehutano nehutsanana yeSweden Essity, muGothenburg.
Muchirongwa chakafanana, Volvo Cars, Comsys AB (Swedish clean-tech company) uye Fortum (European energy company) vari kuita chirongwa chekuyedza icho chichawedzera kuchinjika kwekupa kune imwe yezvivakwa zvemagetsi muSweden - mabhatiri akashanda. Volvo's plug-in mahybrids anozoshanda seyakamira simba rekuchengetedza yuniti, ichibatsira kupa izvo zvinodaidzwa kuti "fast-balance" masevhisi emagetsi system.
Kuburikidza nezvirongwa izvi nezvimwe, Volvo iri kuongorora kuti mabhatiri anokura sei uye kuti angashandiswa sei zvakare - tiri kuwana nzwisiso yakawanda pamusoro pekukosha kwavo kwekutengesa mushure mekushandiswa mumotokari - izvo zvakakosha kuti ive nemakwikwi uye kuti zvive nyore kwavari kuchinjwa mumotokari, kana chiricho chinangwa chemutengi.
RA - Volvo ichava, mumakore gumi aya, chiratidzo chezana. Muna 1927 vakazvarwa vaine tarisiro yekuchengeteka, asi nhasi kune zvimwe zvinonetsa… ichave nguva yekudzokorodza zvachose here?
AM - Hapana zvakadaro. Panyaya yemhando dzemhando, tarisiro inoramba yakafanana - hupenyu, vanhu. Zvese zvatinoita paVolvo zvinoramba zvichikubatsira kuchengetedza KWAKO.
Asi mota dzakangwara uye dzakachengeteka dzinobatsirei kana tisina nyika, ramangwana? Ndicho chikonzero isu tichisimudza kusimba kusvika pamwero wekuchengeteka. Kana takaponesa hupenyu kwemakore makumi mapfumbamwe nemana, nguva yasvika yekubatsira kuchengetedza hupenyu hwe "THE" ... hwemunhu wese.
Revention haina kunyanya kukoshesa kukosha kweiyo brand, ndeye kudzoreredza bhizinesi, nzira yatinoona nayo mota, varidzi vayo, mashandisiro ayo, sevhisi yatinoda kuishandura kuti ive, asi ingave nyaya yeimwe bvunzurudzo!
RA - Vanoti, mberi, kuti pamusoro pekusvibiswa uye kuchinja kwemamiriro ekunze "ivo chikamu chedambudziko". I "filterless" kutaurirana kwave kukura muindasitiri yagara iri yechinyakare. Iwe unofunga kuti Dieselgate yaive imwe yevakakonzeresa mukukwidziridza magetsi uye iyi shanduko huru muindasitiri?
AM - Chero indasitiri yekusvibisa chikamu chedambudziko. Panyaya yemotokari, kunze kwekugadzirwa kwekugadzira, tine chigadzirwa chacho pachacho. Kusvibisa kana kushoma, isu tese tine mugove wedu webasa uye paVolvo tinoda kubatsira pakuva chikamu chemhinduro.
Ndosaka maviri emafekitori edu atove asina kwaakarerekera kwezvakatipoteredza uye zvese zvichakurumidza kuitika, saka tinoda kubvisa injini dzinopisa.
Episodhi ese, nhau dzese, zvese zvinyorwa zvinobatsira mukuziva kwemhando, vanhu, nzanga. Kutendeseka, ndinofunga indasitiri yemotokari yanga iri muenzaniso kune vamwe, hongu, yakawanda yechinyakare uye yakanyanya kusvibisa, inoramba ichishanda sezvavakaita 70, 100 makore apfuura pasina inooneka kana yakaziviswa shanduko.
shandura paradigm
RA - Mumakore mapfumbamwe, Volvo ichangotengesa 100% yemagetsi. Asi kune mhando dzichangoburwa dzakaita saTesla nevamwe vari kuzopinda mumusika weEuropean nesimba, vanga vachiita izvi kubva pazuva rekutanga. Chii chichaita musiyano kune mutengi? Iwe unotenda here kuti nhoroondo uye nhaka yerudzi rwakaita seVolvo ine huremu hwakakwana musarudzo yekutenga?
AM - Pasina kupokana, kana vanhu vakasarudza mhando, ingave Volvo kana chero imwe, vanosarudza seti yehunhu hwavanoziva nayo, nhoroondo, nhaka, DNA.
Tinogara tichiti kuva kumashure kweVolvo kunotaura zvakawanda pamusoro pemunhu iyeye — Volvo inopfuura mota, inzira yekurarama nayo. Motokari "yevanhu vane hanya nevamwe vanhu". Chero rudzi rwekufambiswa kwemota, uye iyo yakasarudzika uye inimitable.
RA - Volvo yakazivisa kuti kutengeswa kwe100% mota dzemagetsi kuchaitwa chete online. Asi kuti vatarise kutanga kwekutanga 100% yemagetsi, vakabata "chiitiko chemuviri". Hazvipokanidzi here?
AM - Pfungwa yakanaka! Isu tinotenda mukuwirirana pakati pe online uye offline. Hatidi kusiya "yemuviri" mukutengesa kwekutengesa, kutenga motokari kune simba rakasimba remanzwiro uye, mumaonero edu, zvakakosha kuti mutengi anzwe, anobata, awane chigadzirwa, kunyanya kana zvasvika tekinoroji nyowani inoda kuve neruzivo uye kuratidzwa.
Nekudaro, isu tinokoka vanhu kuti vauye kuVolvo Studio Lisbon, ita bvunzo ine simba ye100% yedu itsva yemagetsi uye vatengesi vedu kana Volvo Studio inotisiya (Chikumi 13th).
Isu tinoda kurerutsira vanhu hupenyu, tinoda kuti maitiro atange pamhepo kwavanogona kugadzirisa uye kutevedzera kutenga sarudzo, wozoenda kune mumwe wevatengesi vemhando, uko kutengeswa kuchaitika.
RA - Iyi digitization ichakanganisa sei vatengesi?
AM - Hazvizoiti. Isu tinoenderera mberi nekudyara zvisina tsarukano mune yedu mutengesi network semutambi akakosha mukuita kwekutenga, zvichiratidzwa kunyangwe nekukura kwakaratidzwa neVolvo muPortugal.
Hapana chinotsiva kubata kwevanhu, manzwiro ekuyedza chigadzirwa, isu tiri kungogadzirisa maitiro - kune vese mutengi nemutengesi.
Vanhu vanotanga kutenga pamhepo vanosvika kune mutengesi vaine pfungwa yakajeka nezvechigadzirwa chavanoda kutenga, vakatogadzira mota zvakadzama uye vakateedzera nzira dzekutenga, zvese zvinoshaikwa ndizvo zvisingagone kupa online: kubata... nemota , nevanhu, mukuita uku basa re concessionaire rinoramba risina kuchinja.
RA - Muna 2020 motokari dzakanga dzakaganhurirwa ku180 km/h. Kubva 2030 zvichienda mberi, vachangotengesa 100% yemagetsi. Pane zvakawanda munzira here?
AM - Vamwe! Isu tinotaurirana, asi isu hatisati taunza ma-on-board makamera ayo achatibvumira kutarisa mamiriro emutyairi uye kupindira kana paine njodzi kune iwe kana wechitatu mapato (kuneta, kudhakwa kana kurwara kamwe kamwe).
Ichi chimwezve chitsva chakabatana zvakananga nechengeteko ichakurumidza kuitika. Muna 2022 tichava nedzimwe nhau pasi pe motto ye "Mobility" uye nezvimwe zvatinotarisira zvichabatsira, zvakare, kuita kuti indasitiri ienderere mberi! Ramba wakatarisa.