Milan Dhizaini Vhiki nhasi chirevo cheMazda, mumwe wevanotsigira chiitiko. Kwevhiki, dunhu reBrera, iyo yakanyanya bohemian nzvimbo yeguta, inoshanduka kuita hofori yekuratidzira horo ine hunyanzvi hwakapararira munzvimbo yese.
KuMazda, uyu mukana wekuunza tsika dzechiJapani kuEurope uye, mukati meEuropean heart of design, yakamisa Mazda Design Space, kwayakaita musangano neMazda's Global Design Director, Ikuo Maeda.
Chikwata chaIkuo Maeda chaive nebasa rekugadzira Mazda RX-8 uye chizvarwa chakapfuura Mazda 2, kunyangwe musi waKubvumbi 1, 2009 isati yatora dhizaini yemhando. Zvakazotevera dambudziko rekugadzira mutauro mutsva wekugadzira weMazda. KODO, dhizaini inofamba, inounza mhando yeJapan padyo nekwayakabva, kutsika dzechiJapan uye kuHiroshima, kwakaberekerwa Mazda.
Baba vaIkuo Maeda Matasaburo Maeda vakagadzira ngano RX-7. Nenzira isingadzivisiki hurukuro yedu yakatenderera pamusoro peramangwana RX-7, kunyangwe isina kumbobvira yakananga nekuti Ikuo Maeda akajekesa kuti aisakwanisa kutaura nezvezvigadzirwa, nezve dhizaini chete.
Maererano naIkuo Maeda, KODO i "Soul in Motion", nguva iyo cheetah inenge yava kuda kubata mhuka yayo. Ndiyo nzira yeMazda kutsika dzechiJapan, kuSamurai, kusimba.
RA: Maeda San, ngatitangei pakutanga. Ndeapi matambudziko amakasangana nawo mukushandisa mutauro mutsva wekugadzira kumhando yepasi rose seMazda?
Ikuo Maeda: Kare, Mazda yakanga isina mutauro wakafanana, boka rezvigadzirwa. Zvatinoda kuita neKODO hakusi kugadzira zvakatevedzana zvezvigadzirwa zvakafanana, zvinongori kopi yemumwe nemumwe. Dambudziko kwatiri raive rekugadzira mutauro uyu, pasina chigadzirwa chega chega kurasikirwa nehunhu uye panguva imwechete kutora shanduko kune chimwe nechimwe chigadzirwa cheMazda.
RA: Nezve shanduko yeKODO, unotarisira kuti ichashanduka sei mumakore mashoma anotevera? Gore rapfuura akataura kuti iyo yepamusoro-soro yeKODO ichave gore rino, apo ese mamodheru anogamuchira mutauro mutsva wedhizaini. Sezvo nguva iyoyo yatosvika, nderipi danho rinotevera?
Ikuo Maeda: (Anoseka) Mubvunzo wako wakaoma kupindura…Ndingati tangotanga kugadzira dhizaini yechizvarwa chitsva chezvigadzirwa.
RA: Saka kana iko zvino mbada yave kuda kubata mhuka yayo, mumakore mashoma anotevera inenge ichiidya?
Ikuo Maeda: (Anoseka) Ndiyo yakanaka! Hatisi kuzomira kuisa manzwiro mukugadzira kwedu, mune ramangwana tichagadzira kubatana kukuru pakati peJapan aesthetics neMazda chigadzirwa dhizaini.
RA: Baba vako, Matasaburo Maeda, vakagadzira Mazda RX-7.
Ikuo Maeda: Hongu.
RA: Mumakore mashanu Mazda inopemberera zuva rinokosha (100th anniversary) uye ndinoziva kuti mumaonero ako "RX" muenzaniso unofanirwa kuva nejini inotenderera, sezvo iri "RX". Tichaona here, mumakore anotevera, kugadzirwa kwemotokari itsva yemitambo?
Ikuo Maeda: Ini pachangu, ndine hukama hwakadzama kumotokari dzemitambo uye ndinoda mota dzemitambo. Ndingati ndakazvarwa kuti ndigadzire mota dzemitambo uye ndinoshuva kuti dai ndaigona kuita chimwe chinhu munzira iyoyo. Ndinokurudzira kuti murambe makamirirwa pane zvichauya...
RA: Muchokwadi, pamwe nekufarira mota dzemitambo, iwe zvakare unotyaira nekudzimhanyisa.
Ikuo Maeda: Right!
RA: Saka ini ndinongokuudza chete…ngatisvike pazviri!
Ikuo Maeda: Hongu!
Pakusvika kuMilan bhuku rakanga rakandimirira, "Hiroshima Rising", neruremekedzo rwechiratidzo. Rekodi yemifananidzo yakaitwa naJochen Manz inoratidza kubatana kweMazda kuHiroshima nevanhu vanogara nekushanda ikoko.
Ini ndinogovana newe mutsara kubva mubhuku rino, unotungamira akawanda emifananidzo:
Nokuda kwavanhu vazhinjisa, Hiroshima inoyeuchidza zvinoitika zvinosuruvarisa zvaAugust 1945. Icho ava vanhu vanowanzosaziva ndechokuti Hiroshima ndiro taundi rokumusha kweMazda.
