Ho na le mefuta eo ho leng thata ho e lebala, mme Saab ke e 'ngoe ea tsona.
E tsebahala ebile e tsebahala ka tsela e fapaneng ea ho sheba likoloi, Saab e bokelletse sehlopha se tšepahalang sa balateli ka lilemo tse mashome. Ho sa tsotellehe hore ha ho mohla e kileng ea e-ba k'hamphani e kholo ea kaho e boholo ba Volkswagen, Toyota kapa GM - sehlopha se laetseng le ho lebisa qetellong ena e bohloko ... - Saab e ne e lula e khona ho qapa le ho siea letšoao le sa hlakoheng indastering ea likoloi. Haholo-holo mabapi le litharollo tsa polokeho, joalo ka li-headrests tse sebetsang, kapa ho latela ts'ebetso, ka demokrasi ea lienjineri tsa turbo maemong a eona, sephetho sa boiphihlelo bo boholo lefapheng la lifofane moo ts'ebeliso ea li-turbos e qalileng Ntoeng ea Bobeli ea Lefatše.
Mabaka a neng a feta a lekaneng hore BMW e be le thahasello ea ho fumana lebitso la Sweden. Ntle le lerato leo bareki ba nang le lona bakeng sa mofuta ona, ka maikutlo a rona, ho na le mabaka a mang a entseng hore BMW e nahane ka theko ea Saab. E 'ngoe ea tsona ke taba ea hore mefuta e' meli e na le nalane e tšoanang: ka bobeli e qalile e le, liphatsa tsa lefutso tsa bona, lihahi tsa lifofane. Haholo hoo lets'oao la BMW e leng sesupo se hlakileng sa sefofane: propeller. Ka lehlakoreng le leng, ke mefuta e 'meli ea premium, e nang le boleng bo fapaneng ntle le ho fapana. Ka mantsoe a mang, mabothobotho, boleng le ts'ebetso ke likarolo tse tloaelehileng ho mefuta e 'meli, tsela eo li li fihlelang ka eona e fapane.
Ka kutloisiso ena, Saab e ka fetoha, nakong e tlang, sebaka sa ho qala bakeng sa mehlala ea "e entsoeng ke BMW", empa e tsepamisitse maikutlo haholo ho bareki ba tsitsitseng mme e sa thahaselle ts'ebetso empa e le matšeliso. Empa eseng feela! Saab e na le thepa e ngata ea indasteri, litokelo tsa molao le tsebo e ke keng ea lebaloa. Ka nako e 'ngoe, BMW e ne e shebane le karolo e ncha ea 'maraka (joalo ka ha e etsa ka Mini), e fokotsa litšenyehelo tsa tlhahiso, esita le ho eketsa "tsebo" ea indasteri.
Hona ke hobane’ng ha ba sa tsoa bontša thahasello? Ka mabaka a mabeli. Hobane ho tlameha ho fana ka boleng ba theko, boleng hona joale bo tla ba tlase ho feta ka linako tse ling. Ka lehlakoreng le leng, litšenyehelo tse nang le khaello ea mesebetsi le ho felisoa ha likonteraka li se li entsoe, kahoo letšoao ha le sa na boikarabelo ba nakong e tlang ba ho e kenya. Ka mantsoe a mang… BMW e tla reka feela seo e hlileng e se tsotellang: lebitso le “ho tseba”. Hobaneng ba bang kaofela, BMW e setseng e tlameha ho fana le ho rekisa...
Mongolo: Guilherme Ferreira da Costa
Mohloli: Saabunited