Joalo ka ha re boletse pejana, BMW e itokisetsa ho tlatsa 'maraka ka mokhoa oa eona o moholo ka ho fetisisa o khopisang ka lilemo tse peli feela. Lefapheng la litlhahiso tsa lipapali, ho phaella ho i8 Spyder, qetellong re tla kopana le mohlahlami oa Z4 roadster, eo, ho fapana le seo motho a neng a ka se lebella, a ke keng a bitsoa BMW Z5. Lentsoe le tsoang ho Ludwig Willisch.
Puisanong le AutoGuide, molaoli oa hajoale oa limmaraka tsa Amerika ho BMW o tiisitse hore lena e ke ke ea ba lebitso la "roadster" e ncha ea mofuta oa Bavaria:
"Ho tla ba le koloi ea lipapali, e, empa e ke ke ea e-ba Z5. Ena ke ntho e qapiloeng ke motho e mong.” […] Moetso o mocha o tla bitsoa Z ... mohlomong 4″
Mohlahlami wa BMW Z4, eo jwale e seng e fihla pheletsong ya bophelo ba yona, e tla ba sephetho sa kgwebo e kopanetsweng pakeng tsa BMW le Toyota, mme ka hona o tla arolelana sethala le Supra e latelang.
Lintlha-khōlō, ho nahanela lifoto tsa lihloela tse entsoeng phatlalatsa, Z4 e ncha e tla lahleheloa ke tšepe ea eona ea tšepe, e khutlela ho sekoahelo sa setso sa canvas.
Ha e le lintlha tsa tekheniki, hoa tsebahala hore moralo oa li-cylinder tse tšeletseng e tla ba khetho har'a mefuta e mengata ea lienjineri. Monyetla oa ho kopanya enjene e nyalisitsoeng le/kapa sistimi ea xDrive ea mabili ohle e lula e butsoe, joalo ka phetisetso ea letsoho ea lebelo le tšeletseng. Re ka emela feela litaba tse ling tse tsoang Bavaria.