Mercedes-Benz och Volvo "krockar" i Portugal. Det finns inga offer att sörja.

Anonim

Allt började med en annons som cirkulerade i Portugal, där Mercedes-Benz säger sig ha varit uppfinnaren, bland andra säkerhetssystem, av trepunktsbältet.

Volvo Car Portugal gillade det inte. I slutet av dagen i går utfärdade den ett officiellt uttalande som försäkrade att "denna information inte överensstämmer med verkligheten". Tvärtom skapades systemet "av den svenske ingenjören Nils Bohlin" och installerades, för första gången, i en Volvo PV544.

Nils Bohlin Volvo
Nils Bohlin ska ha räddat mer än en miljon liv med uppfinningen av säkerhetsbältet.

I sitt uttalande påminner Volvo Car Portugal också om att "uppfinningen, som beräknas ha räddat mer än 1 miljon liv, patenterades öppet", vilket betyder att "den var/är fullt tillgänglig för alla förare skulle kunna dra nytta av några av Volvos säkerhetsteknik, oavsett vilket märke de körde.”

Mercedes-Benz drar tillbaka kampanjen

Mercedes-Benz Portugal reagerade med att hävda att detta var en feltolkning, eftersom det "i verkligheten inte var en uppfinning av märket", efter att "först senare anpassats till Mercedes-Benz fordon, som standardutrustning".

Således, "av denna anledning beslutade Mercedes-Benz att omedelbart dra tillbaka den pågående kampanjen", informerade han i uttalanden till Razão Automóvel, officiell källa till stjärnmärket.

Läs mer