BMW M förbereder sig för att presentera sin första oberoende SUV, BMW XM, och kommer att döpa den så med hjälp av Citroën.
Ja det stämmer. Denna modell, vars stora proportioner och imponerande dubbla njure till och med förutsågs i en teaser, kommer att ha samma namn som salongen som det franska märket lanserade på 1990-talet och som kom med nya funktioner som elektroniska kontrollupphängningar.
Det är inte lätt att blanda ihop en plug-in hybrid SUV med en effekt på runt 700 hk (det är vad den ska erbjuda...) med en fransk sedan med mer än 25 år. Men det är inte heller vanligt att hitta två modeller av olika märken, med samma kommersiella namn.
Men det är precis vad som kommer att hända i det här fallet och "felet" ligger hos Citroën, som kommer att ha träffat en överenskommelse med BMW om överföringen av namnet.
Bekräftelse av detta avtal gjordes av en intern Citroën-källa till publikationen Carscoops: "Användningen av XM-namnet är resultatet av en konstruktiv dialog mellan Citroën och BMW, så detta har noggrant övervägts och diskuterats".
Använder Citroën förkortningen X? Det är möjligt, men det måste också godkännas
Denna dialog gav också "behörighet" så att den franska tillverkaren kunde namnge sin nya topp i serien, Citroën C5 X, med ett X i namnet, bokstaven som det bayerska märket använder för att identifiera alla sina stadsjeepar.
"Det här är faktiskt resultatet av ett "gentlemen's agreement" som återspeglar introduktionen av en ny modell från Citroën som kombinerar ett X och ett nummer, kallat C5 X, och BMW:s design när det gäller att associera X-namnet med dess Motorsport-universum, genom berömd M-signatur”, sa den tidigare nämnda källan, citerad av Carscoops.
Citroën godkänner men avstår inte från akronymen
Som man kunde förvänta sig, trots att de tillät BMW att använda XM-beteckningen på en av sina bilar, behöll Citroën möjligheten att använda detta namn i framtiden, samtidigt som användningen av andra beteckningar med bokstaven X skyddades.
"Citroën kommer att behålla rätten att använda X i namn som CX, AX, ZX, Xantia ... och XM," tillade han.
Källa: Carscoops