ஜெர்மன் தொழில்நுட்பத்துடன் இத்தாலிய வடிவமைப்பு. இரண்டு உலகங்களிலும் சிறந்ததா அல்லது ஒரு பிராண்டைக் குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்துவதா?
ஜெர்மன் பிராண்டின் தலைமை நிர்வாக அதிகாரி ரூபர்ட் ஸ்டாட்லரின் ஆடி மற்றும் ஃபியட் குழுமத்தின் தலைமை நிர்வாக அதிகாரி செர்ஜியோ மார்சியோனின் ஆல்ஃபா ரோமியோ ஆகியோருக்கு இடையேயான பேச்சுவார்த்தைகள் பெரும் முன்னேற்றத்துடன் முன்னேறி வருவதாகத் தெரிகிறது. இரண்டு பிராண்டுகளின் தலைவர்களுக்கும் மிக நெருக்கமான ஆதாரங்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட வார்ட்சாட்டோ மூலம் செய்தி பகிரங்கப்படுத்தப்பட்டது.
ஆல்ஃபா ரோமியோ விற்பனைக்கு இல்லை, ஏனெனில் "விலைமதிப்பில்லாத விஷயங்கள் உள்ளன" என்று மார்ச்சியோன் பல மாதங்களாக திரும்பத் திரும்பச் சொன்னாலும், உண்மை என்னவென்றால், ஆடி தனது சொந்த வழியில் மார்ச்சியோனை தனது மனதை மாற்றியமைக்கும் வாதங்களைக் கண்டறிந்ததாகத் தெரிகிறது. Wardsauto இன் கூற்றுப்படி, இந்த நிலை மாற்றம் மேலும் இரண்டு கூறுகளின் "கையகப்படுத்தல் தொகுப்பு" உடன் கூடுதலாக அடையப்பட்டிருக்கலாம்: Pomigliano நகரத்தில் உள்ள ஃபியட் குழுமத்தின் உற்பத்தி அலகு மற்றும் நன்கு அறியப்பட்ட கூறு உற்பத்தியாளர் Magneti Marelli.
பொது அறிவைப் போலவே, செர்ஜியோ மார்ச்சியோன் எந்த அர்த்தமும் இல்லை, மேலும் ஃபியட் குழுமத்தின் தயாரிப்பு இத்தாலியில் இல்லை என்பதற்கு நன்றியுள்ளவர். தொழிற்சங்கங்களுடனான அதன் மோசமான உறவின் காரணமாக, ஓரளவு உற்பத்திச் செலவுகள் காரணமாகும். ஆடி பக்கத்தில், இந்த அலகு கையகப்படுத்தப்பட்டவுடன், அது உடனடியாக புதிய மாடல்களைத் தயாரிக்க ஒரு இடத்தைப் பெறும், நிறைய நேரத்தை மிச்சப்படுத்துகிறது, ஏனெனில் பணம் பிரச்சனையாகத் தெரியவில்லை. இங்கே வெளியிடப்பட்ட மாதிரி 166 வாரிசுக்கு என்ன நடக்கும், எங்களுக்குத் தெரியாது. ஆனால் ஒரு இடைநிலை தீர்வு நிச்சயமாக எட்டப்படும்.
ஆடி ஏ.ஜி.யில் நாளுக்கு நாள் செல்கிறது. இத்தாலியில் ஷாப்பிங் செய்ய ஏற்ற இடத்தைக் கண்டுபிடித்தவர்களுக்கு வாழ்க்கை எளிதானது. மேலும் செய்திகள் வந்தவுடன் அவை இங்கே அல்லது நமது முகநூலில் வெளியிடப்படும்.
உரை: Guilherme Ferreira da Costa