ஸ்டட்கார்ட் ஹவுஸ் எல்லா காலத்திலும் மிகவும் வெற்றிகரமான ஸ்போர்ட்ஸ் காரின் 50 ஆண்டுகளைக் கொண்டாடுகிறது: போர்ஸ் 911.
2013 ஆம் ஆண்டு போர்ஷேக்கு மிகவும் சிறப்பான ஆண்டாக இருக்கும்: அதன் மிகச்சிறப்பான மாடல் - அதன் தோற்றத்தை வரையறுக்கும் ஒன்று - 50 ஆண்டுகால வாழ்க்கையை கொண்டாடுகிறது. வெற்றிகள், வெற்றிகள் மற்றும் சாதனைகள் நிறைந்த அரை நூற்றாண்டு, எப்போதும் மிகவும் வெற்றிகரமான ஸ்போர்ட்ஸ் கார் என்று கருதப்படுகிறது.
கதை 1963 இல் தொடங்குகிறது, ஸ்டட்கார்ட் ஹவுஸ் ஃபிராங்க்ஃபர்ட் சர்வதேச மோட்டார் கண்காட்சியில் 901 என்ற பெயருடன் ஒரு முன்மாதிரியை வழங்கியது, அது அனைத்து பெயர்களையும் நடுவில் 'பூஜ்ஜியத்துடன்' முன் பதிவு செய்தது. இன்றும் அவர்கள் பயன்படுத்தும் மதங்கள். ஆனால் இது ஒரு குறிப்பு, தொடர்புடையதை விட ஆர்வமாக உள்ளது, இது ஒரு மாதிரியின் கதையில் நிறைய "மை" - அல்லது நீங்கள் விரும்பியபடி கடிக்கிறது.
50 ஆண்டுகளாக ஒரே மாதிரியான "அெழுத்துமுறையுடன்" எழுதப்பட்ட வரலாறு, நவீனத்துவத்தால் கொண்டு வரப்பட்ட பாத்திரங்களின் நுட்பம் மற்றும் கையாளுதல் ஆகியவற்றில் மட்டுமே புதுப்பிப்புகள். ஏனெனில் சாராம்சத்தில் முதல் 901 ஆனது, 991 தலைமுறையில், கடந்த 911ஐப் போலவே உள்ளது. அரை நூற்றாண்டு வாழ்க்கையால் பிரிக்கப்பட்டிருந்தாலும், இரண்டும் எதிரெதிர் ஆறு சிலிண்டர் குத்துச்சண்டை எஞ்சின்களைக் கொண்டுள்ளன, பின் நிலையில் வைக்கப்பட்டு, அதே வடிவமைப்பையும் தனித்துவத்தையும் பராமரிக்கின்றன. குவாட்ரண்டில் ஐந்து டயல்கள் அல்லது இடதுபுறத்தில் பற்றவைப்பு சுவிட்ச் போன்ற உறுப்புகள். மற்றொரு குறிப்பு... பற்றவைப்பின் நிலை, போட்டியில் பிராண்ட் அதன் தோற்றத்துடன் விளக்குகிறது. ஓட்டுநர்கள் புறப்படும்போது கார்களை நோக்கி ஓட வேண்டிய நேரத்தில், காரின் நுழைவாயிலில் உள்ள பற்றவைப்பு நிலை இயந்திரத்தை விரைவாகத் தொடங்க அனுமதித்தது மற்றும் அதனுடன், நிச்சயமாக, போட்டியை விட வேகமாக தொடங்குகிறது.
பிடிவாதத்தின் ஒரு கதை, அல்லது முன்பே சொல்லலாம்… நம்பிக்கை! ஏனெனில் போர்ஷே மட்டுமே அதன் எஞ்சின்களை மிகவும் வழக்கமான மிட்-இன்ஜின் தீர்வுக்கு பதிலாக பின் நிலையில் (பின்பக்க அச்சுக்குப் பின்னால்) வைக்கிறது. பல ஆண்டுகளாக 911 இன் நடத்தையை "மனநிலை" என்று வகைப்படுத்திய ஒரு தீர்வு, அதே நேரத்தில் ஒரு வெற்றிகரமான தீர்வாக நிரூபிக்கப்பட்டுள்ளது. விற்கப்பட்ட 820,000 யூனிட்கள் அப்படிச் சொல்லட்டும்! இந்த எண்களுக்கு எதிராக வாதங்கள் குறைவாக இருக்கும்…
ஆனால் போர்ஷே 911 என்ற பெயர் வெற்றிகள் மற்றும் செயல்திறனுடன் ஒத்ததாக இல்லை. இது நடைமுறை மற்றும் நம்பகத்தன்மைக்கு ஒத்ததாக உள்ளது. மேலும் இந்த கடைசி இரண்டு துறைகள் தான் Porsche 911 மற்றும் "மற்றவர்களுக்கு" இடையே உண்மையான வித்தியாசத்தை ஏற்படுத்துகிறது, மேலும் "மனநிலை" இத்தாலியர்கள் உட்பட. போர்ஷே 50 ஆண்டுகளாக ஒரே தயாரிப்பில் இரு உலகங்களிலும் சிறந்ததை ஒருங்கிணைக்க முடிந்தது: ஒரு வழக்கமான காரின் நம்பகத்தன்மை மற்றும் தினசரி பயன்பாட்டுத் திறனுடன் "தூய இரத்த" ஸ்போர்ட்ஸ் காரின் இறுதி செயல்திறன். அந்த நேரத்தில் மற்ற சூப்பர்-ஸ்போர்ட்ஸ் போலல்லாமல், போர்ஸ் 911 ஒரு "விம்ஸ்" கார் இல்லை. 911 ஐ வாங்கும் போது தங்களிடம் வாழ்நாள் முழுவதும் ஒரு கார் உள்ளது என்பதை அதன் உரிமையாளர்கள் அறிவார்கள்: சிலரைப் போலவே காலமற்றது மற்றும் நம்பகமானது. நான்கு இருக்கைகளுடன் இரண்டு பின் இருக்கைகள் உண்மையில் மக்களை விட குள்ளர்கள் மற்றும் பூதங்களுக்கு மிகவும் பொருத்தமானவை.
2013 ஆம் ஆண்டை போர்ஷே 911 சமமான சிறப்பம்சத்திற்கான கொண்டாட்டம் மற்றும் ஜூபிலி ஆண்டாக இருக்கும் என்று ஜேர்மன் பிராண்ட் முடிவு செய்ததற்கு இவை போதுமான காரணங்களாகும். அதனால்தான் அவர் தனது நிகழ்ச்சி நிரலில் Porsche 911 தொடர்பான எண்ணற்ற செயல்பாடுகளைக் குறித்துள்ளார்.அவற்றில் முதலாவது மார்ச் 7 மற்றும் 10 ஆம் தேதிகளுக்கு இடையில் நடைபெறும் Stuttgart இல் நடைபெறும் Retro Classics ஷோவில் இருக்கும், இதில் RazãoAutomóvel முயற்சிக்கும். தற்போது, சலோன் ஜெனிவா இன்டர்நேஷனல் திரும்பியதை சாதகமாக பயன்படுத்தி ஸ்டட்கார்ட்டுக்கு "சிறிய ஜம்ப்" எடுக்க. இது மதிப்புக்குரியது, இல்லையா? நாமும் அப்படித்தான் நினைக்கிறோம். ஆனால் அதுவரை, Porsche 911 ஐ சித்தரிக்கும் இந்த வீடியோக்களை வைத்திருங்கள்:
உரை: Guilherme Ferreira da Costa