"ஒரு அறிக்கையில், இத்தாலிய பிராண்ட் கிரான்ஸ்காஃப்ட்டில் உள்ள குறைபாடு அசாதாரண அதிர்வுகளை ஏற்படுத்தும் மற்றும் அதன் விளைவாக இயந்திரத்திற்கு சேதம் விளைவிக்கும் என்று கூறுகிறது."
மிகவும் புகழ்பெற்ற இத்தாலிய பிராண்டுகள் கூட கார் தொழில்துறையை பாதித்த உற்பத்தி குறைபாடுகளின் சுற்றுக்கு வெளியே இருக்க முடியாது, மேலும் இது உலகம் முழுவதும் மில்லியன் கணக்கான கார்களை திரும்பப் பெற வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளது. இந்த சிறுவர்களுக்கு ஏற்படும் பாதிப்புகள்...
ஃபெராரி ஏற்கனவே 458 இத்தாலியா மற்றும் கலிபோர்னியா மாடல்களில் மொத்தம் 206 யூனிட்களை சேகரிக்கப்போவதாக அறிவித்துள்ளது, இது கிரான்ஸ்காஃப்ட்டில் உள்ள குறைபாடு காரணமாக, அசாதாரண அதிர்வுகளை ஏற்படுத்துவதோடு, விலங்குகளின் இதயத்திற்கு (இயந்திரம்) சில சேதங்களை ஏற்படுத்தக்கூடும்.
"பிரச்சினையால் பாதிக்கப்பட்ட அனைத்து வாடிக்கையாளர்களையும் நாங்கள் தற்போது தொடர்பு கொள்கிறோம், ஒரு வியாபாரிக்கு காரை வழங்குமாறு கேட்டுக்கொள்கிறோம், அதனால் சிக்கலை சரிசெய்ய முடியும்" என்று பிரிட்டிஷ் «ஆட்டோகார்» மேற்கோள் காட்டிய இத்தாலிய பிராண்டின் செய்தித் தொடர்பாளர் விளக்கினார்.
இந்த சேகரிப்பில் ஈடுபட்டுள்ள இரண்டு ஸ்போர்ட்ஸ் கார்களின் 13,000 யூனிட்கள் ஏற்கனவே தயாரிக்கப்பட்டுவிட்டதாகத் தெரிகிறது, ஆனால் இந்த இரண்டு இயந்திரங்களில் ஒன்றை நீங்கள் வைத்திருந்தால், உறுதியாக இருங்கள், ஏனெனில் இந்த பிரச்சனை விற்கப்படும் சில யூனிட்களை பாதிக்கிறதா என்பது குறித்து இதுவரை எந்த தகவலும் இல்லை. போர்ச்சுகல். இருப்பினும், எச்சரிக்கை ஏற்கனவே வெளியிடப்பட்டது, பாதுகாப்புக்காக போர்ச்சுகலில் உள்ள ஃபெராரி டீலரைப் பார்வையிடுவது வசதியானது.
உரை: ஆண்ட்ரே பைர்ஸ்