ஏஎஸ்சி, டிஎஸ்சி, ஈஎஸ்சி, டிசிஎஸ், டிடிசி... இந்த சுருக்கெழுத்துக்களுக்கு என்ன அர்த்தம் தெரியுமா?

மாடல்களின் உபகரணங்கள் மற்றும் விருப்ப அட்டைகளில் தொலைந்துபோய், அல்லது இந்த அல்லது அந்த காரின் அனைத்து புதிய அமைப்புகளைப் பற்றிக் கேட்டும் நம் நாட்களைக் கழிப்பவர்கள் கூட, சில சமயங்களில் இருக்கும் பெயர்களால் குழப்பமடைகிறோம்.

சில சுருக்கெழுத்துக்கள் DSG-யைப் போலவே நீண்ட காலமாக எங்களுடன் இருப்பதால் அவை என்னவென்று நமக்குத் தெரியாது. இது Volkswagen குழுமத்தின் இரட்டை கிளட்ச் கியர்பாக்ஸின் பெயர் என்பதை அறிந்து நீங்கள் சோர்வடைகிறீர்கள், ஆனால் D.S.G. என்ற இனிஷியல்களின் அர்த்தம் என்ன? சரி… மற்றும் ESC? இல்லை, இது தப்பித்தல் அல்ல...

லெட்ஜர் ஆட்டோமொபைல் மூலம் வாரந்தோறும் இங்கு செல்லும் சோதனை அலகுகளின் பொத்தான்களில் பிற சமீபத்திய சுருக்கெழுத்துக்கள் தோன்றும். அவர்கள் என்ன செய்கிறார்கள் என்பது எங்களுக்கு நன்றாகத் தெரியும், ஏனென்றால் அவை வழக்கமாக கிராபிக்ஸ் மூலம் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி இருக்கும். ஆனால் உண்மையில் வோல்வோ மாடல்களில் SIPS என்றால் என்ன? மஸ்டா மாடல்களில் RVM அல்லது AFS?

சுருக்கங்கள் சிட்ரோயன் சி3 ஏர்கிராஸ் 1.2 ப்யூர்டெக் 110 எஸ்&எஸ் ஈஏடி போன்ற சில மாடல்களின் பதிப்புகளையும் எட்டியுள்ளன.

எனவே, எங்களின் மிகவும் பொதுவான சுருக்கெழுத்துகளின் பட்டியலுடன் இருங்கள்:

ஏபிஎஸ்	ஆண்டி-லாக்கிங் பிரேக்கிங் சிஸ்டம்	எதிர்ப்பு பூட்டு பிரேக் சிஸ்டம்
ஏபிஎஸ்டி	செயலில் குருட்டு புள்ளி கண்டறிதல்	குருட்டு புள்ளி கண்டறிதல் அமைப்பு
ஏசிசி	அடாப்டிவ் க்ரூஸ் கன்ட்ரோல்	தகவமைப்பு வேகக் கட்டுப்பாடு
AEB	அவசர பிரேக்கிங் உதவி	அவசர பிரேக்கிங் உதவியாளர்
AFL	அடாப்டிவ் ஃபார்வர்ட் லைட்டிங்	தகவமைப்பு ஹெட்லைட்கள்
AFS	மேம்பட்ட முன் விளக்கு அமைப்புகள்	மேம்பட்ட முன் விளக்கு அமைப்பு
ASC	செயலில் நிலைப்புத்தன்மை கட்டுப்பாடு	நிலைத்தன்மை கட்டுப்பாடு
ASCC	மேம்பட்ட ஸ்மார்ட் குரூஸ் கட்டுப்பாடு	மேம்பட்ட கப்பல் கட்டுப்பாடு
ஏவிஎம்எஸ்	தானியங்கி வாகன கண்காணிப்பு அமைப்பு	வாகன கண்காணிப்பு அமைப்பு
AWD	ஆல் வீல் டிரைவ்	அனைத்து சக்கர இயக்கி அமைப்பு
BAS	பிரேக் அசிஸ்ட் சிஸ்டம்	பிரேக் உதவியாளர் அமைப்பு
BCW	பிளைண்ட்-ஸ்பாட் மோதல் எச்சரிக்கை	மோதல் எச்சரிக்கை
BLIS	பிளைண்ட்-ஸ்பாட் தகவல் அமைப்பு	குருட்டு புள்ளி கண்டறிதல் அமைப்பு
BSD	குருட்டு புள்ளி கண்டறிதல்	குருட்டு புள்ளி கண்டறிதல் அமைப்பு
பிஎஸ்எம்	பிளைண்ட் ஸ்பாட் கண்காணிப்பு அமைப்பு	குருட்டு புள்ளி கண்டறிதல் அமைப்பு
DAA	ஓட்டுநரின் கவனத்திற்கு எச்சரிக்கை	டிரைவர் எச்சரிக்கை அமைப்பு
DAW	டிரைவர் எச்சரிக்கை எச்சரிக்கை	இயக்கி எச்சரிக்கை அமைப்பு
டி.சி.டி	இரட்டை கிளட்ச் டிரான்ஸ்மிஷன்	இரட்டை கிளட்ச் டிரான்ஸ்மிஷன்
DSC	டைனமிக் ஸ்திரத்தன்மை கட்டுப்பாடு	நிலைத்தன்மை கட்டுப்பாடு
டி.எஸ்.ஜி	நேரடி ஷிப்ட் கியர்பாக்ஸ்	இரட்டை கிளட்ச் கியர்பாக்ஸ்
டி.எஸ்.ஆர்	கீழ்நோக்கி வேக ஒழுங்குமுறை	கீழ்நோக்கி வேகக் கட்டுப்படுத்தி
டி.எஸ்.டி.சி	டைனமிக் ஸ்டெபிலிட்டி டிராக்ஷன் கண்ட்ரோல்	நிலைத்தன்மை மற்றும் இழுவைக் கட்டுப்பாட்டு அமைப்பு
டிடிசி	டைனமிக் இழுவைக் கட்டுப்பாடு	இழுவை கட்டுப்பாடு
மற்றும் இந்த	மின்சார உதவி ஸ்டீயரிங்	மின்சார உதவியுடன் வாகனம் ஓட்டுதல்
சாப்பிடு	மின்னணு தானியங்கி பரிமாற்றம்	தன்னியக்க பரிமாற்றம்
EBA	அவசர பிரேக் உதவி	அவசர பிரேக்கிங் உதவியாளர்
EBD	எலக்ட்ரானிக் பிரேக் ஃபோர்ஸ் விநியோகம்	எலக்ட்ரானிக் பிரேக் ஃபோர்ஸ் விநியோகம்
EDC	திறமையான இரட்டை கிளட்ச்	இரட்டை கிளட்ச் கியர்பாக்ஸ்
ESC	மின்னணு நிலைப்புத்தன்மை கட்டுப்பாடு	நிலைத்தன்மை கட்டுப்பாடு
ESP	மின்னணு நிலைத்தன்மை திட்டம்	நிலைத்தன்மை கட்டுப்பாடு
ESS	எமர்ஜென்சி ஸ்டாப் சிக்னல்	அவசர நிறுத்த சமிக்ஞை
FCA	முன்னோக்கி மோதல் தவிர்ப்பு உதவி	மோதல் தவிர்ப்பு உதவியாளர்
FCWS	முன் மோதல் எச்சரிக்கை அமைப்பு	மோதல் எச்சரிக்கை அமைப்பு
HAC	ஹில் அசிஸ்ட் கட்டுப்பாடு	ஹில் ஸ்டார்ட் கன்ட்ரோலர்
HBA	உயர் பீம் உதவி	உயர் கற்றை உதவியாளர்
HDC	உயர் இறங்கு கட்டுப்பாடு	கீழ்நோக்கி வேகக் கட்டுப்படுத்தி
HID	அதிக தீவிரம் வெளியேற்றம்	அதிக தீவிரம் வெளியேற்றம்
HUD	தலை மேலே காட்சி	ஹெட்-அப் டிஸ்ப்ளே
லாஸ்	லேன்-கீப் அசிஸ்ட் சிஸ்டம்	வண்டிப்பாதையை விருப்பமில்லாமல் கடப்பதற்கான உதவி அமைப்பு
LDAS	லேன் புறப்பாடு தவிர்ப்பு அமைப்பு	வண்டிப்பாதையை தன்னிச்சையாக கடப்பதற்கான எச்சரிக்கை அமைப்பு
LDWS	லேன் புறப்பாடு எச்சரிக்கை அமைப்பு	வண்டிப்பாதையை தன்னிச்சையாக கடப்பதற்கான எச்சரிக்கை அமைப்பு
LED	ஒளி உமிழும் டையோடு	ஒளி உமிழும் டையோடு
LKAS	லேன் கீப்பிங் அசிஸ்ட் சிஸ்டம்	வண்டிப்பாதையை விருப்பமில்லாமல் கடப்பதற்கான உதவி அமைப்பு
எம்.ஆர்.சி.சி	மஸ்டா ரேடார் குரூஸ் கட்டுப்பாடு	மஸ்டா குரூஸ் ஸ்பீட் ரேடார்
PDC	பூங்கா தூரக் கட்டுப்பாடு	பார்க்கிங் சென்சார் அமைப்பு
RCCW	பின்புற குறுக்கு-போக்குவரத்து மோதல் எச்சரிக்கை	பின்புற போக்குவரத்து எச்சரிக்கை
RCTA	பின்புற குறுக்கு போக்குவரத்து எச்சரிக்கை	பின்புற போக்குவரத்து எச்சரிக்கை
ஆர்.வி.எம்	பின்புறக் காட்சி கண்காணிப்பு	பின்புற போக்குவரத்து கண்காணிப்பு
எஸ்பிசிஎஸ்	ஸ்மார்ட் சிட்டி பிரேக் ஆதரவு	தன்னாட்சி நகர பிரேக்கிங் சிஸ்டம்
SIPS	பக்க தாக்க பாதுகாப்பு அமைப்பு	பக்க தாக்க பாதுகாப்பு அமைப்பு
SLIF	வேக வரம்பு தகவல் செயல்பாடு	வேக வரம்பு தகவல் செயல்பாடு
எஸ்.எல்.எஸ்	நேர்கோட்டு நிலைப்புத்தன்மை	லேன் உதவி அமைப்பு
SPAS	ஸ்மார்ட் பார்க் உதவி அமைப்பு	பார்க்கிங் உதவி அமைப்பு
SWPS	ஸ்டீயரிங் வீல் பொசிஷன் சிஸ்டம்	நிலை சென்சார்
எச்&எஸ்	ஸ்டார்ட் அண்ட் ஸ்டாப்	எஞ்சின் நிறுத்தம் மற்றும் தொடக்க அமைப்பு
டிசிஎஸ்	இழுவைக் கட்டுப்பாட்டு அமைப்பு	இழுவை கட்டுப்பாட்டு அமைப்பு
டி.எஸ்.ஆர்	போக்குவரத்து அடையாள அங்கீகாரம்	போக்குவரத்து அறிகுறிகளின் அங்கீகாரம்
TPMS	டயர் பிரஷர் மானிட்டர் சிஸ்டம்	டயர் அழுத்தம் கண்காணிப்பு அமைப்பு
TVBB	முறிப்பதன் மூலம் முறுக்கு திசையன்	பைனரி வெக்டரிங் அமைப்பு
VSA	வாகன நிலைப்புத்தன்மை உதவியாளர்	நிலைத்தன்மை கட்டுப்பாடு
வி.எஸ்.எம்	வாகன நிலைப்புத்தன்மை மேலாண்மை	நிலைத்தன்மை கட்டுப்பாடு

"P" இல் தொடங்கி அதன் அனைத்து அமைப்புகளையும் அடையாளம் காட்டும் போர்ஸ் போன்ற சிறப்புகள் உள்ளன. ஏன் என்று உங்களுக்கே புரியும்.

பாஸ்	போர்ஸ் ஆக்டிவ் சேஃப்
PASM	போர்ஸ் ஆக்டிவ் சஸ்பென்ஷன் மேனேஜ்மென்ட்
பிசிஎம்	போர்ஸ் தொடர்பு மேலாண்மை
பி.டி.கே	Porsche Doppel Kupplung
பி.எஸ்.எம்	Porsche ஸ்திரத்தன்மை மேலாண்மை
PTM	போர்ஸ் இழுவை மேலாண்மை
PTV	போர்ஸ் முறுக்கு வெக்டரிங்

நிச்சயமாக, மீண்டும் பல உள்ளன, அவற்றில் ஒன்றை நாம் நிச்சயமாக மறந்துவிட்டோம். மற்றும் நீ? உங்கள் காரில் இந்தப் பட்டியலில் இல்லாத சுருக்கம் உள்ளதா?

இந்தக் கட்டுரையை உங்களுக்குப் பிடித்தவற்றில் எப்போதும் சேமிக்கலாம், மேலும் ஏதேனும் கேள்விகள் இருந்தால், உங்களுக்குத் தெரியும்.