Ngay cả những người trong chúng ta, những người dành cả ngày để đắm chìm trong các thiết bị và thẻ tùy chọn của các mẫu xe, hoặc nghe về tất cả các hệ thống mới của chiếc xe này hoặc chiếc xe kia, đôi khi cũng bị nhầm lẫn bởi toàn cảnh những cái tên tồn tại.
Một số từ viết tắt chúng ta không còn biết nghĩa của chúng là gì vì chúng đã gắn bó với chúng ta trong một thời gian dài, như trường hợp của DSG. Bạn đã chán khi biết rằng đây là ký hiệu của hộp số ly hợp kép của tập đoàn Volkswagen, nhưng chữ cái đầu D.S.G. nghĩa đen là gì? Chà… Và ESC? Không, đó không phải là lối thoát ...
Các từ viết tắt khác gần đây hơn xuất hiện trên các nút của các đơn vị thử nghiệm được Ledger Automobile vượt qua hàng tuần tại đây. Chúng tôi biết rất rõ những gì họ làm, bởi vì chúng thường đi kèm với đồ họa không để lại nghi ngờ gì. Nhưng và theo nghĩa đen, SIPS có nghĩa là gì trong các mẫu xe Volvo? Và RVM hoặc AFS trên các mẫu xe Mazda?
Các chữ viết tắt thậm chí đã xuất hiện trên các phiên bản của một số mẫu xe nhất định, chẳng hạn như Citroën C3 Aircross 1.2 Puretech 110 S&S EAT.
Vì vậy, hãy theo dõi danh sách các từ viết tắt phổ biến nhất của chúng tôi:
| ABS | Hệ thống chống bó cứng phanh | Hệ thống chống bó cứng phanh |
| ABSD | Phát hiện điểm mù chủ động | Hệ thống phát hiện điểm mù |
| ACC | Kiểm soát hành trình thích ứng | kiểm soát tốc độ thích ứng |
| AEB | Hỗ trợ phanh khẩn cấp | trợ lý phanh khẩn cấp |
| AFL | Chiếu sáng chuyển tiếp thích ứng | đèn pha thích ứng |
| AFS | Hệ thống chiếu sáng phía trước tiên tiến | Hệ thống đèn trước tiên tiến |
| TĂNG DẦN | Kiểm soát độ ổn định chủ động | kiểm soát ổn định |
| ASCC | Kiểm soát hành trình thông minh nâng cao | Kiểm soát hành trình nâng cao |
| AVMS | Hệ thống giám sát xe tự động | hệ thống giám sát phương tiện |
| AWD | Tất cả các bánh xe | hệ dẫn động tất cả các bánh |
| BAS | Hệ thống hỗ trợ nghỉ giải lao | Hệ thống trợ lực phanh |
| BCW | Cảnh báo va chạm điểm mù | cảnh báo va chạm |
| BLIS | Hệ thống thông tin điểm mù | Hệ thống phát hiện điểm mù |
| BSD | Phát hiện điểm mù | Hệ thống phát hiện điểm mù |
| BSM | Hệ thống giám sát điểm mù | Hệ thống phát hiện điểm mù |
| DAA | Cảnh báo về sự chú ý của người lái xe | Hệ thống cảnh báo tài xế |
| DAW | Cảnh báo Trình điều khiển | hệ thống cảnh báo lái xe |
| DCT | Hộp số ly hợp kép | Hộp số ly hợp kép |
| DSC | Kiểm soát ổn định động | kiểm soát ổn định |
| DSG | Hộp số sang số trực tiếp | Hộp số ly hợp kép |
| DSR | Quy định tốc độ xuống dốc | Bộ điều khiển tốc độ xuống dốc |
| DSTC | Kiểm soát lực kéo ổn định động | Hệ thống kiểm soát độ ổn định và lực kéo |
| DTC | Kiểm soát lực kéo động | kiểm soát lực kéo |
| VÀ | Chỉ đạo được hỗ trợ bằng điện | Lái xe với hỗ trợ điện |
| ĂN | Hộp số tự động điện tử | Hộp số tự động |
| EBA | Hỗ trợ phanh khẩn cấp | trợ lý phanh khẩn cấp |
| EBD | Phân bố lực phanh điện tử | Phân phối lực phanh điện tử |
| EDC | Ly hợp kép hiệu quả | Hộp số ly hợp kép |
| thoát | Kiểm soát độ ổn định điện tử | kiểm soát ổn định |
| ESP | chương trình ổn định điện tử | kiểm soát ổn định |
| ESS | Tín hiệu dừng khẩn cấp | tín hiệu dừng khẩn cấp |
| FCA | Hỗ trợ tránh va chạm phía trước | Hỗ trợ tránh va chạm |
| FCWS | Hệ thống cảnh báo va chạm phía trước | hệ thống cảnh báo va chạm |
| HAC | Kiểm soát hỗ trợ đổ đèo | Bộ điều khiển Hill Start |
| HBA | Hỗ trợ chùm tia cao | Trợ lý tia cao |
| HDC | Kiểm soát xuống cao | Bộ điều khiển tốc độ xuống dốc |
| GIẤU | cường độ phóng điện cao | cường độ phóng điện cao |
| HUD | hướng lên màn hình | Màn hình hiển thị Head-up |
| LAS | Hệ thống hỗ trợ giữ làn đường | Hệ thống hỗ trợ cho việc băng qua đường không tự nguyện |
| LDAS | Hệ thống tránh chệch làn đường | Hệ thống cảnh báo khi không tự ý băng qua đường |
| LDWS | Hệ thống cảnh báo khởi hành | Hệ thống cảnh báo khi không tự ý băng qua đường |
| DẪN ĐẾN | Điốt phát sáng | điốt phát quang |
| LKAS | Hệ thống hỗ trợ giữ làn đường | Hệ thống hỗ trợ cho việc băng qua đường không tự nguyện |
| MRCC | Mazda Radar Cruise Control | Radar tốc độ hành trình của Mazda |
| PDC | Kiểm soát khoảng cách đỗ xe | hệ thống cảm biến đỗ xe |
| RCCW | Cảnh báo va chạm giao thông cắt ngang phía sau | Cảnh báo giao thông phía sau |
| RCTA | Cảnh báo giao thông cắt ngang phía sau | Cảnh báo giao thông phía sau |
| RVM | Giám sát quan sát phía sau | Giám sát giao thông phía sau |
| SBCS | Hỗ trợ phanh trong thành phố thông minh | Hệ thống phanh tự động trong thành phố |
| SIPS | Hệ thống bảo vệ tác động bên | Hệ thống bảo vệ tác động bên |
| SLIF | Chức năng thông tin giới hạn tốc độ | Chức năng thông tin giới hạn tốc độ |
| SLS | Đường thẳng ổn định | Hệ thống hỗ trợ làn đường |
| SPAS | Hệ thống hỗ trợ đỗ xe thông minh | Hệ thống hỗ trợ đỗ xe |
| SWPS | Hệ thống vị trí vô lăng | cảm biến vị trí của |
| H&S | Bắt đầu và dừng lại | Hệ thống dừng và khởi động động cơ |
| TCS | Hệ thống kiểm soát lực kéo | hệ thống kiểm soát lực kéo |
| TSR | Nhận dạng biển báo giao thông | Nhận biết các biển báo giao thông |
| TPMS | Hệ thống giám sát áp suất lốp | Lốp xe Hệ thống giám sát áp suất |
| TVBB | Mô-men xoắn bằng cách phá vỡ | hệ thống vectơ nhị phân |
| VSA | Hỗ trợ ổn định xe | kiểm soát ổn định |
| VSM | Quản lý ổn định phương tiện | kiểm soát ổn định |
Sau đó, có những chiếc đặc biệt… chẳng hạn như Porsche, xác định tất cả các hệ thống của nó bắt đầu bằng chữ “P”. Bạn sẽ hiểu tại sao.
| PAS | Porsche Active Safe |
| PASM | Quản lý Hệ thống treo Chủ động của Porsche |
| PCM | Quản lý Giao tiếp của Porsche |
| PDK | Porsche Doppel Kupplung |
| PSM | Quản lý độ ổn định của Porsche |
| PTM | Quản lý lực kéo của Porsche |
| PTV | Tính toán mô-men xoắn của Porsche |
Tất nhiên, một lần nữa có rất nhiều mà chúng tôi chắc chắn đã quên một trong số chúng. Còn ngươi? Bạn có tên viết tắt trên ô tô của bạn mà không có trong danh sách này?
Bạn cũng có thể lưu bài viết này vào mục yêu thích của mình và khi bạn có bất kỳ câu hỏi nào, bạn sẽ biết.