Những chiếc quần short S3XY này - ám chỉ các mẫu của thương hiệu - là cách được Elon Musk tìm ra để cười nhạo những người bán khống đặt cược chống lại Tesla, nhưng họ không ngừng thua lỗ với sự đánh giá cao ngày càng tăng của nhà sản xuất.
Trong tiếng Anh, trò đùa hoạt động tốt hơn, bởi vì quần short S3XY là quần short ngắn (quần đùi ngắn) và các con số được chọn cho mức giá vô lý rõ ràng, 69 và 420, là có mục đích.
Nếu bạn đang đọc 69.420 là 69.000 đô la và 420 đô la thì bạn đang đọc sai - nó sẽ phải là 69.420, không có dấu phẩy. Nó thực sự là 69 đô la và 42 xu (chỉ hơn 61 euro), hoặc 69,42 đô la - số 0 ở đó.
Phiên bản giới hạn quần short hiện có sẵn tại https://t.co/5EmNcTBvJv
- Elon Musk (@elonmusk) Ngày 5 tháng 7 năm 2020
Tại sao lại là những con số cụ thể? Hàm ý tình dục của 69 làm cho sự lựa chọn của bạn trở nên hiển nhiên. Nhưng con số 420 có hai ý nghĩa. Một mặt, đó là mã cho… cần sa, mặt khác là giá trị cổ phiếu của Tesla được Musk công bố trong một tweet trong đó anh ta sẽ rút nó khỏi sàn giao dịch chứng khoán - một thông báo khiến anh ta gặp vấn đề với CMVM của chúng tôi. .
Theo dõi bản tin của chúng tôi
Tesla vẫn còn trên sàn chứng khoán và đang tăng giá trị: cổ phiếu đạt gần 1400 USD (tại thời điểm bài báo này được xuất bản) và đã có giá trị hơn cả gã khổng lồ… Toyota.
S3XY quần đùi và đầy những trò đùa, không?
Giới thiệu về "Khởi đầu lạnh". Từ thứ Hai đến thứ Sáu tại Razão Automóvel, có “Khởi động lạnh” lúc 8:30 sáng. Trong khi bạn uống cà phê hoặc lấy hết can đảm để bắt đầu một ngày mới, hãy cập nhật những sự kiện thú vị, sự kiện lịch sử và video có liên quan từ thế giới ô tô. Tất cả trong ít hơn 200 từ.