קריזיס? וואָס קריזיס!? במוו האט דערקלערט מלחמה קעגן דעם קריזיס און פּונקט אַנוויילד זיין טייַער נייַ וואָפן. און וואָס אַ וואָפן ...
די לעדזשאַנדערי M עמבלעם איז ווידער פאָרשטעלן אויף די פלאַנגקס פון די BMW 6 סעריע מאָדעל. און מיר אַלע וויסן וואָס דאָס מיינט, צי ניט? אָוווערוועלמינג באַדינונגס, מער ראַפינירט נאַטור און אַן אפילו שטארקער בייַזייַן.
פון דעם פריערדיקן דור ביזן נייעם טראגט בלויז דער נאמען איבער, ווי מיר האבן שוין געזען אין די ווייניגער שטארקע ווערסיעס פון די 6 סעריע, די פריערדיגע אטמאספערישע וו 10 מאטאר האט אוועקגעגעבן א נייע צווילינג-סקרול ביי-טורבאָ וו 8 וואס גאראנטירט גלענצנדיקע פאָרשטעלונג, אָבער מיט מער שפּאָרעוודיק קאַנסאַמשאַן. דער זעלביקער מיר געפֿונען אונטער די קאַפּטער פון די BMW M5.
|
| קאָנווערטיבלע וואַריאַנט פון די M6 |
BMW אַנאַונסיז נומערן וואָס רעדן פֿאַר זיך: 560 הפּ בנימצא צווישן 5750 און 7000 רפּם און אַ מאַקסימום טאָרק - אכטונג אכטונג ... - פון 680 נם, קעסיידערדיק צווישן 1500 און 5750 רפּם! און אַלע דעם "פרייד" איז איבערגעגעבן בלויז צו די דערציען אַקס, דורך די קאָמפּעטענט 7-גיכקייַט גירבאַקס מיט טאָפּל קלאַטש, אונדזער באַקאַנטע פֿון די מ 5.
אויב אויף די אַרויס עס איז די פּאַנאַסיאַ פון לופט ינלעץ און אַוטלעץ וואָס איר קענען זען אין די פאָטאָס וואָס באַגלייטן דעם נייַעס אָדער אין אונדזער גאַלעריע דעדאַקייטאַד צו די מאָדעל (דורך געבן אַ קליק דאָ), ין עס איז צניעות און גוט געשמאַק וואָס קאַנטראַסט מיט די מאָדעל. אינטענסיווע נוצן פון הויך טעכנאָלאָגיע. אין דעם נייַע M6 - וואָס איז קלאר מער בורזשואזע ווי זיין פאָרויסגייער - מיר קענען געפֿינען לוקסוס ויסריכט אַזאַ ווי די Bang & Olufsen הי-פי געזונט סיסטעם אָדער די פוסגייער דערקענונג נאַכט זעאונג סיסטעם, מער טיפּיש פֿאַר אַ סאַלון מאַשין. לוקסוס ווי אַ טעראָוברעד ספּאָרט. מאַשין.
|
| כל פאָטאָס פון די נייַע מאָדעל זענען בארעכטיגט דורך געבן אַ קליק דאָ |
אבער דאס האט א הסבר. די נייַע M6 איז ניט מער טריינג צו זיין וואָס עס קיינמאָל טאַקע איז געווען: אַ סופּער ספּאָרט מאַשין. און עס אנגעהויבן צו פּרובירן צו זיין וואָס עס שטענדיק טאַקע איז געווען: אַ גראַן טוריסמאָ. א הויך-פאָרשטעלונג מאַשין, מיט זייער קאָמפּעטענט נאַטור, אָבער אין דער זעלביקער צייַט פאָוקיסט אויף די טרייסט און קאַנוויניאַנס פון זייַן אַקיאַפּאַנץ. פארגעסן די שווער און מאל ומבאַקוועם מ 6, ווי די דיוואַן איך בין אויף איצט ... די נייַ מ 6 מיט אַלע זייַן מענגע פון סאַספּענשאַן און שאַסי אַדזשאַסטמאַנט סאַלושאַנז הבטחות צו זיין ווי באַקוועם ווי די מאַסאַזש טשערז פּענשאַנערז קויפן. אבער פיל, פיל פאַסטער פון לויף.
טעקסט: Guilherme Ferreira da Costa