דער עקסעקוטיווע דירעקטאר פון די דייטשע בראנפן, מארטין ווינטערקורן, האט רעזיגנירט פון די באורד, נאך דעם ריזיקן סיכסוך דיעסעלגייט.
דער סקאַנדאַל מיט 11 מיליאָן וניץ פון 2.0 TDI מאָדעלס יקוויפּט מיט אַ בייזע מיטל וואָס דערלויבט צו פאָלסיפי די דאַטן פון פּאַלוטינג גאַז ימישאַנז בשעת זיי זענען טעסטעד, קאַלמאַנייטאַד הייַנט אין די רעזאַגניישאַן פון די סעאָ פון די דייַטש סאָרט.ווינטערקורן, האט געזאגט אין א סטעיטמענט אז ער נעמט אויף זיך פאראנטווארטליכקייט פאר דיסעלגייט אלס הויפט פון דער דייטשישער גרופע. מיר אַרויסגעבן די מעלדונג אין פול:
“איך בין שאַקט פון די געשעענישן פון די לעצטע טעג. אויבן אַלע, איך בין שאַקט אַז אַזאַ מיסקאָנדוקט קען עקסיסטירן אויף אַזאַ אַ גרויס וואָג אין די וואָלסקוואַגען גרופּע. ווי עקסעקוטיווע דירעקטאָר, איך אָננעמען פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פֿאַר די ירעגיאַלעראַטיז וואָס זענען געפֿונען אין דיעסעל ענדזשאַנז און דעריבער געבעטן די באָרד פון דירעקטאָרס צו אָננעמען מיין רעזאַגניישאַן ווי סעאָ פון די וואָלקסוואַגען גרופע. איך טו דאס אין אינטערעס פון דער פירמע, הגם איך ווייס נישט פון קיין אומרעכט פון מיין זייט. וואָלקסוואַגען דאַרף אַ פריש אָנהייב - אויך אויף דער מדרגה פון נייַע פּראָפעססיאָנאַלס. איך שטעל דעם וועג פאר דעם נייעם אנהויב מיט מיין רעזיגנאציע. איך האָבן שטענדיק געווען גיידיד דורך מיין פאַרלאַנג צו דינען דעם פירמע, ספּעציעל אונדזער קאַסטאַמערז און עמפּלוייז. וואָלקסוואַגען איז געווען, איז און וועט שטענדיק זיין מיין לעבן. דער פּראָצעס פון קלעראַפאַקיישאַן און דורכזעיקייַט מוזן פאָרזעצן. דאָס איז דער בלויז וועג צו צוריקקריגן פאַרפאַלן צוטרוי. איך בין קאַנווינסט אַז די וואָלקסוואַגען גרופע און זיין מאַנשאַפֿט וועלן באַקומען דעם ערנסט קריזיס.
וועגן מארטין ווינטערקאָרן
דער סעאָ האט געהאלטן זיין יגזעקיאַטיוו ראָלע זינט 2007 און אַדמיץ צו זיין אַ מיילסטאָון אין זיין לעבן. דאַטן פון אַוטאָמאָטיווע נייַעס אייראָפּע ריטערייץ אַז זיין קאַריערע אין VW איז געווען אנגעצייכנט דורך די יקספּאַנשאַן פון די סאָרט בעשאַס זיין טעניער, די פאַרגרעסערן אין פאבריקן און אַפילייישאַנז און די שאַפונג פון אַרום 580 טויזנט נייַ דזשאָבס.
עס איז שוין רומאָרד אַז Matthias Müller, דער איצטיקער סעאָ פון פּאָרש, איז דער סטראָנגעסט קאַנדידאַט צו זיין דערפאָלג פון ווינטערקאָרן. די Dieselgate פאַל הבטחות צו בלייַבן איינער פון די הויפּט כיילייץ פון די אינטערנאַציאָנאַלע פּרעסע אין די קומענדיק טעג.
זייט זיכער צו נאָכפאָלגן אונדז אויף ינסטאַגראַם און טוויטטער