ענראָולמאַנץ זענען איצט אָפן פֿאַר די 33 אַדישאַן פון די Essilor מאַשין פון די יאָר / Troféu Volante de Cristal, אַן איניציאטיוו וואָס, ווי אין די פריערדיקע יאָרן, יימז צו קלייַבן די בעסטער קאַרס בנימצא אויף די דינער מאַרק. בעכעסקעם געטרייַ צו זיין פילאָסאָפיע פון דינסט צו דעם ציבור, די איניציאטיוו אָרגאַניזירט דורך Expresso און SIC Notícias וועט אַוואָרדיד די "2017 מאַשין פון די יאָר", באקומען די ריספּעקטיוו פארשטייער אָדער ימפּאָרטער די "קריסטאַל וויל טראָופי".
אין פּאַראַלעל, די בעסטער אָטאַמאָוטיוו פּראָדוקטן (ווערסיעס) וועט זיין אונטערשיידן אין פאַרשידענע סעגמאַנץ פון די נאציאנאלע מאַרק. די אַוואַרדס, גערופֿן "מאַשין טראָופיז", וועט אַרייַננעמען אַ גאַנג פון פאַרשידענע סעגמאַנץ: שטאָט, משפּחה, עקסעקוטיווע, וואן, מיניוואַן, קאָנווערטיבלע, ספּאָרט און קראָסאָוווער. אַלע דעם מיט די מיטאַרבעט פון 18 פון די הויפּט נאציאנאלע מעדיע, אַרייַנגערעכנט Razão Automóvel, וואָס ינטאַגרייץ די פּערמאַנענט דזשורי פֿאַר די ערשטער מאָל.
ענראָולמאַנט פֿאַר די 2016 Essilor מאַשין פון די יאָר / קריסטאַל וויל טראָופי 2016 קלאָוזיז אויף 1 אקטאבער, בשעת די דינאַמיש רעפּעטיציע צייט לויפט ביז 31 דעצעמבער. די סעלעקציע פון די זיבן פינאַליסץ וועט זיין געמאכט אין יאנואר פון ווייַטער יאָר, אין אַ ערשטער אָפּשטימונג סעסיע, און די וואַלן פון די 2017 מאַשין פון די יאָר אין פּאָרטוגאַל, ווי געזונט ווי די ווינערז פון די פאַרשידענע קאַטעגאָריעס, איז סקעדזשולד פֿאַר פעברואר 2017.
זען אויך: אָפּעל אַסטראַ איז געווען דער גרויס געווינער פון מאַשין פון די יאָר 2016
שטענדיק זשורי
. די פּילקע. קאַרס און ענדזשאַנז
. מאָרגן פּאָסט
. נייַעס דייערי
. עקספּרעסס
. ביזנעס דזשאָורנאַל
. צייטונג
. עפנטלעך
. רענעסאַנס ראַדיאָ / רפם
. רעקאָרד
. ACP זשורנאַל
. SIC / SIC נייַעס
. TSF
. ריע
. אַוטאָ זשאַבע
. מאַשין לעדזשער
גאַסט דזשורי
. זיך מאָניטאָר
. קאָמפּיוטער יגזאַם