ס'זענען פאראן מעשיות וואס פארדינט מען צו דערציילן. און די געשיכטע, וואָס ינוואַלווז די GNR דורכפאָר סטאַנציע אין ווענדאַס נאָוואַס, צוויי יאַפּאַניש מענטשן און אַ פלאַך רייַף, בלי ספק אין דעם קאַטעגאָריע.
בעשאַס אונדזער געוויינטלעך טעגלעך נייַעס זוכן פֿאַר Razão Automóvel, מיר געפֿונען די געשיכטע פון צוויי יאַפּאַניש דיסמאָונטעד אין Alentejo, וואָס, דאַנק צו די גרייט הילף פון צוויי GNR זעלנער, געראטן צו פאָרזעצן זייער נסיעה. די געשיכטע איז ארויס אויף די GNR do Alentejo פאַסעבאָאָק בלאַט.
די הומאָריסטישע וועג ווי דער Alentejo GNR האט אַזוי פיל געפעלן דעם עפּיזאָד, אַז מיר האָבן באַשלאָסן צו טראַנסקריבירן דעם גאנצן טעקסט, באגלייט מיט דער אילוסטראציע געמאכט פון די אַססיסטעד יאַפּאַניש:
"מאל עס זענען טעג ווי אַז. בעשאַס אַ נאָרמאַל פּאַטראָל קאַמף, אונדזער Cabos Nuno Letras און José Oliveira, פֿון די ווענדאַס נאָוואַ טראַנסיט סטאנציע, געהאָלפֿן צוויי יאַפּאַניש נאַשנאַלז צו טוישן אַ רייַף. ביז דא, געשעפט ווי געוויינטלעך . אבער נאך א פאר טעג איז אנגעקומען די דאזיקע פאסטקארט. פֿון יאַפּאַן מיט אַ עראָפּלאַן. ניין, קידינג, עס איז געווען פון לאָנדאָן, אָבער אַזוי עס האט נישט גראַם.
דאנק איר, Shiho Watänabe - אַז דערווייַל, דורך די קאָרט, מיר אויך געלערנט אַ קאָרעספּאָנדענט אין די בריטיש הויפּטשטאָט פון די פּרעסטידזשאַס די אַסאַהי שימבון!
מקור: GNR do Alentejo Facebook