כאָטש די 2006 פילם "די פאַסט און די ופגעקאָכט: טאָקיאָ דריפט" ("ופגעקאָכט ספּיד - טאָקיאָ קאַנעקשאַן" אין פּאָרטוגאַל) פאָוקיסט אויף JDM (יאַפּאַניש דינער מאַרקעט) קולטור, די פּראָוטאַגאַנאַסט פון דעם אַרטיקל איז אַ זייער אמעריקאנער טשעווראָלעט מאַנטי 1971 קאַרלאָס. .
דער ערשטער ראַסע מיר זען איז ווייַט פון די יאַפּאַניש פאַקט ווו רובֿ פון די פילם נעמט אָרט, מיט די קאָנקורס צווישן צוויי ... ריין אמעריקאנער "מאַסאַלז" - די דעמאָלט נאָך פריש 2003 דאַדזש ווייפּער סרט-10 און אַ קלאַסיש טשעווראָלעט מאַנטי קאַרלאָ 1971.
כאָטש עס האט קיינמאָל קיין דיסקריט דורכפאָר דורך דעם פילם, די "טשעווי" מאַנטי קאַרלאָ באַהאַלטן אַ גרויס סוד אונטער זיין גרויס קאַפּטער, אין דער פאָרעם פון אַ וו 8 מיט אַ ריז 9.4 ליטער קאַפּאַציטעט, אַ סוד וואָס איז איצט אנטפלעקט געווארן דורך קרייג ליבערמאַן. טעכניש קאָנסולטאַנט פֿאַר די ערשטער דריי פילמס אין די Furious Speed סאַגע.
אָבער, איידער מיר גיין צו די באַטאָנען נומערן פון דעם מאָטאָר וואָס קאַמפערטאַבלי יקסידז 9,000 קוביק סענטימעטער, לאָזן אונדז דערקלערן וואָס זיי אויסדערוויילט דעם משמעות באַשיידן מאַנטי קאַרלאָ אַנשטאָט פון אַ מער וואַליוד און "פּאַלישט" קאַמאַראָ אָדער דאַדזש טשאַללענגער.
עס האט אַלץ צו טאָן מיט די פּראָוטאַגאַנאַסט, שאָן באָסוועל, געשפילט דורך אַקטיאָר לוקאַס שווארצע, די באַזיצער פון די מאַשין אין דעם פילם.
א טיניידזשער אָן פילע מיטלען, אָבער קענען צו בויען און מאָדיפיצירן זיין אייגענע מאַשין און מאַנטי קאַרלאָ, מער צוטריטלעך ווי אנדערע גרויס נעמען אין דער וועלט פון "מוסקל מאַשין", טורנס אויס צו זיין אַ מער קרעדאַבאַל ברירה, ווי קרייג ליבערמאַן קלעראַפייז אין די ווידעא .
(כמעט) א טראק מאטאר אין א "קליין" קאר
אָבער טראָץ דעם וואָרן און פּאָנעם אַנפינישט קוק, מאַנטי קאַרלאָ איז געווען אַ פאַקטיש פאַרזעעניש, יקוויפּט מיט איינער פון די "גרויס בלאָק פון GM".
אין דעם פילם איר קענען זען די נומערן "632" אויף שפּיץ פון איינער פון די צילינדער בענטשעס, אַ רעפֿערענץ צו זייַן קאַפּאַציטעט אין קוביק אינטשעס (סי). קאַנווערטינג דעם ווערט צו קוביק סענטימעטער, מיר באַקומען 10 356 cm3.
לויט ליבערמאַן, אָבער, די פאַקטיש קאַפּאַציטעט פון דעם וו8 איז געווען 572 סי, דער עקוויוואַלענט פון אַ מער "באַשיידן" 9373 קמ3, וואָס, ראַונדיד אַרויף, גיט 9.4 ל פון קאַפּאַציטעט. אויס פון נייַגעריקייַט, דער בעסטער באקאנט "קליין בלאָק" וואָס יקוויפּס, למשל, די טשעווראָלעט קאָרוועט, טראָץ זייַן נאָמען, האט אַ קאַפּאַציטעט פון 6.2 ליטער.
אַז איז, אפילו געוואוסט אַז די דאַדזש ווייפּער פון די פּראָוטאַגאַנאַסט ס "באַק" קאָנקורענט קומט מיט אַ ריז V10 מיט 8.3 ל פון אָריגינעל קאַפּאַציטעט, די מאַנטי קאַרלאָ סערפּאַסיז עס מיט מער ווי 1000 סענטימעטער, וואָס, אין מינדסטער, אין "פיירפּאַוער" מאכט אים אַ קרעדאַבאַל קאָנקורענט צו די לעצטע ווייפּער.
ליבערמאַן זאָגט אויך, אַז מיט רעגולער גאַזאָלין איז דער 1971 מאָנטע קאַרלאָ געווען ביכולת צו פּראָדוצירן זייער געזונטע 790 הפּ, און מיט רייסינג גאַזאָלין איז די מאַכט ארויף צו 811 הפּ — אין פֿאַרגלײַך, איז דער ווייפּער געווען נאָר איבער 500 הפּ.
זינט "גרויס בלאָק" וו 8 ענדזשאַנז ווי דעם איינער זענען פּערפּאַסלי געקויפט ("קרייט מאָטאָר") פֿאַר נוצן אין קאָנווערטעד קאַרס, מען וואָלט דערוואַרטן אַז די ריזיק וו 8 איז נישט לעגאַמרע אָריגינעל. פֿאַר בייַשפּיל, די קאַרב - יאָ, עס איז נאָך די קאַרב - עס איז אַ כאַלי 1050 און די ויסמאַטערן סיסטעם איז אויך האָקער ספּעציפיש,
לכתחילה זענען געווען 11
ווי געוויינטלעך אין די פילמס, עטלעכע טשעווראָלעט מאַנטי קאַרלאָ וניץ זענען געבויט. דער געוועזענער טעכנישער קאָנסולטאַנט אַנטפּלעקט אַז פֿאַר די רעקאָרדינג פון דער סצענע, 11 קאַרס זענען געניצט - רובֿ אָן די 9.4 וו 8, מיט עטלעכע פון זיי בלויז געניצט פֿאַר עטלעכע ספּעציפיש "סטאַנץ" - ווייל "סערווייווד", משמעות, פינף מאָדעלס.
איינער פון די "העלד-קאַרס", מיט די "גרויס-בלאָק", איז אין די פאַרמעגן פון וניווערסאַל סטודיאָס, מיט די אנדערע מאַנטי קאַרלאָ געניצט אין אַקראַבאַטיק איז צעוואָרפן אַרום די וועלט, אין די הענט פון קאַלעקטערז און פאַנס פון די "ספיד" סאַגע "ביז".