די ניסן ליף מאַזל - טאָוו פֿאַר ריטשט די צייכן פון 5000 וניץ פארקויפט אין פּאָרטוגאַל - דאָס איז דער ערשטער עלעקטריק מאַשין צו דערגרייכן דעם אין אונדזער לאַנד.
דאָס איז נאָך אן אנדער מיילסטאָון אין אַדישאַן צו די פילע וואָס ער האט אַקיומיאַלייטיד בעשאַס זיין קאַריערע סטאַרטעד אין 2010 און האלט מיט די קראַנט צווייטע דור (לאַנסט אין 2017) וואָס אַטשיווד די פיט פון זיין דער בעסטער-סעלינג טראַם אין פּאָרטוגאַל אין 2019.
די עקספּרעס פון אַפּאַראַט נומער 5000 איז פארגעקומען בעשאַס דער ערשטער 100% עלעקטריק פאָר אין פּאָרטוגאַל אָרגאַניזירט דורך ניסן, וואָס איז געווען לעצטע אָפּרוטעג אין דער געלעגנהייט פון די ועפאַ טשאַמפּיאָנס ליגע פינאַל.
די ניסן ליף 5000 איז געווען איבערגעגעבן צו דער קונה Catarina Canteiro, וואָס האָט גערעכטפארטיקט די ברירה פֿאַר די יאַפּאַניש עלעקטריק:
"יעדער טאָג איך אַרומפאָרן אַרום 140 קילאמעטער צווישן די היים-אַרבעט מאַרשרוט. דער נויט צו טוישן אַ מאַשין איז געווען אָט-אָט, אָבער איצט איך געוואלט צו אַפּט פֿאַר אַן שפּאָרעוודיק, סאַסטיינאַבאַל, באַקוועם, זיכער לייזונג וואָס וואָלט אין דער זעלביקער צייט פאַרזיכערן פּלאַץ אין דער כאַטע און באַגאַזש אָפּטייל.
"באַקומען די נייַעס אַז איך בין קליענט נומ 5000 אין פּאָרטוגאַל איז געווען אַ זייער אָנגענעם יבערראַשן! נו ... עס וואָלט זיין ומיוישערדיק צו זאָגן אַז עס איז גאַנץ ענדזשויאַבאַל ... אַקשלי עס איז געווען יקסייטינג פֿאַר די גאנצע משפּחה. דער פאַקט אַז די ניסן LEAF #5000 געהערט צו מיר, האט מיר אָנגעפילט מיט שטאָלץ און טייַטש. (...)"
ניסן ליף (2010-2017)
5000 ניסן ליף פארקויפט, אָבער די וואַסט מערהייַט איז פריש
עס איז טשיקאַווע צו זען ווי די 5000 וניץ פארקויפט אין פּאָרטוגאַל זענען פונאנדערגעטיילט איבער די צוויי דורות, ווו מיר קענען געפֿינען אַ פּאַראַלעל אין דער עוואָלוציע פון די עלעקטריק מאַשין מאַרק.
דער ערשטער דור, מאַרקאַטאַד צווישן 2010 און 2017, פארקויפט אַרום 1000 וניץ אַרום דאָ. די צווייטע דור, לאָנטשט אין 2017, אין בלויז דריי יאָר פון קאַריערע, האט פארקויפט כּמעט 4x מער.
אַבאָנירן צו אונדזער נוזלעטער
אין דער זעלביקער צייט אין וואָס עס סאָלד 5000 וניץ אין פּאָרטוגאַל, די ניסן ליף האט שוין סערפּאַסט די שלאַבאַן פון 500 טויזנט וניץ פארקויפט אויף דעם פּלאַנעט.
אַנטאָניאָ מעליקאַ, אַלגעמיינע דירעקטאָר פון ניסן פּאָרטוגאַל"10 יאָר נאָך זיין קאַטער, די Nissan LEAF האלט צו כאַפּן די פּרעפֿערענצן פון נאציאנאלע קאָנסומערס אין די עלעקטריק מאַשין סעגמענט. עס איז דעריבער אַ גרויס שטאָלץ פֿאַר אונדז צו זיין דאָ הייַנט צו פייַערן דעם פאַקט אַז אונדזער קאַסטאַמערז האָבן געמאכט די Nissan LEAF אין די ערשטער צו דערגרייכן 5000 וניץ סאָלד אין פּאָרטוגאַל (...)
צוזאַמען, מיר געראטן צו ראַטעווען מער ווי אַ האַלב מיליאָן טאַנז פון CO2 פּער יאָר אין פּאָרטוגאַל. אַזוי, ווי מיר גראַטולירן און דאַנקען אונדזער קונה 5000, דאָס זענען אַלע אונדזער LEAF און e-NV200 קאַסטאַמערז וואָס מיר טאָן אויך!"
אָבער, דער ווייַטער קאַפּיטל אין ניסן עלעקטריק מאָביליטי איז שוין אנטפלעקט און קען געפֿינען אפילו גרעסערע הצלחה, ווייַל עס וועט זיין קאַמביינד מיט אַ קראָסאָוווער-טיפּ גוף וואָרק: ניסן אַריה.