מיר זענען אריין אין אַ קאָונטדאָוון פֿאַר די וואַלן פון די וועלט מאַשין אַוואַרדס 2018 (וועלט מאַשין אַוואַרדס), מיט די ויסגאַבע ניט בלויז פון די לעצט קאַנדאַדייץ פֿאַר די געוואלט טיטל פון די וועלט מאַשין פון די יאָר, אָבער אויך די פינאַליסץ אין די פאַרשידענע קאַטעגאָריעס. Razão Automóvel איז איינער פון די אויסגאבעס רעפּריזענטיד אויף די WCA (World Car Awards) זשורי טאַפליע, די בלויז ניישאַנווייד.
די וועלט מאַשין פון די יאָר איז געהאלטן פֿאַר די פינפט קאָנסעקוטיווע יאָר ווי די מערסט באַטייַטיק אַוואָרד אין די אָטאַמאָוטיוו אינדוסטריע ווערלדווייד.
![Jaguar F-Pace](/userfiles/310/15743_1.webp)
אין אַדישאַן צו די קאַנדאַדייץ פֿאַר די אַבסאָלוט און מערסט געוואלט פרייז, די וועלט מאַשין פון די יאָר, מיר אויך האָבן צו וויסן די פינאַליסץ אין די פאַרמעסט קאַטעגאָריעס:
- וועלט לוקסוס מאַשין (וועלט לוקסוס מאַשין)
- וועלט פאָרשטעלונג מאַשין (וועלט ספּאָרט מאַשין)
- וועלט שטאָטיש מאַשין (וועלט שטאָטיש מאַשין)
- וועלט גרין מאַשין (וועלט עקאַלאַדזשיקאַל מאַשין)
- וועלט מאַשין פּלאַן פון די יאָר (מאַשין פּלאַן פון די וועלט יאָר)
אָן ווייַטער אַדישאַן, די קאַנדאַדייץ:
וועלט מאַשין פון די יאָר
- אַלפאַ ראָמעאָ דזשוליאַ
- BMW X3
- קיאַ סטינגער
- Land Rover Discovery
- מאַזדאַ קקס-5
- ניסן LEAF
- קייט ראָווער וועלאַר
- טויאָטאַ קאַמרי
- Volkswagen T-Roc
- וואָלוואָ קסק60
וועלט לוקסוס מאַשין
- אַודי אַ8
- BMW 6 סעריע Gran Turismo
- לעקסוס לס
- פּאָרש קייען
- פּאָרש פּאַנאַמעראַ
וועלט פאָרשטעלונג מאַשין
- Alfa Romeo Giulia Quadrifoglio
- אַודי רס 3 סאַדאַן
- BMW M5
- Honda Civic Type R
- לעקסוס LC 500
וועלט גרין מאַשין
- BMW 530e iPerformance
- שעווראָלעט קרוז דיעסעל
- קרייסלער פּאַסיפיקאַ היבריד
- ניסן LEAF
וועלט שטאָטיש מאַשין
- Ford Fiesta
- Hyundai Kauai
- ניסן מיקראַ
- סוזוקי סוויפט
- וואָלקסוואַגען פּאָלאָ
וועלט מאַשין פּלאַן פון די יאָר
- Citroën C3 Aircross
- לעקסוס LC 500
- קייט ראָווער וועלאַר
- Renault Alpine A110
- וואָלוואָ קסק60
אַלע אַוואַרדס - אַחוץ פֿאַר די וועלט מאַשין פּלאַן פון די יאָר - זענען וואָוטאַד דורך אַ זשורי פון 82 עקספּערץ פון אַרום די וועלט - און מיר זענען דאָרט. דער פּלאַן אַוואָרד פּער יאָר גייט אַ באַזונדער פּראָטאָקאָל, ווייַל עס איז נישט אַ זשורי וואָס איז קאַמפּאָוזד פון פובליציסטן, אָבער אַ טאַפליע פון דיזיין עקספּערץ פון אַרום די וועלט.
- אַן אַסענסיאָ (פֿראַנקרייַך - וויצע פרעזידענט, דיזיין - Dassault Systemes)
- גערנאט בראכט (דייַטשלאַנד - Pforzheim דיזיין שולע)
- Patrick le Quément (פֿראַנקרייַך - דיזיינער און פרעזידענט פון סאַסטיינאַבאַל פּלאַן שולע)
- סאַם ליווינגסטאָנע (וק - קאַר דיזיין פאָרשונג און רויאַל קאָלעדזש פון קונסט)
- טאָם מאַטאַנאָ (USA - שולע פֿאַר ינדוסטריאַל פּלאַן אין אַקאַדעמי פון קונסט אוניווערסיטעט פון סאַן פֿראַנסיסקאָ)
- גארדאן מאריי (פֿאַראייניקטע קינגדאָם - Gordon Murray Design)
- Shiro Nakamura (יאַפּאַן - סעאָ, Shiro Nakamura Design Associates ינק.).
אין דער קומענדיגער גענעוואַ מאטאר ווייזונג, וואו Razão Automóvel וועט זיין פאָרשטעלן, וואָס עפֿנט אירע טירן דעם 6 טן מערץ, וועט די רשימה רידוסט צו דריי קאַנדאַדייץ פּער קאַטעגאָריע און די געווינער וועט זיין באקאנט אין די ניו יארק מאָטאָר ווייַז, וואָס נעמט אָרט אויף. מערץ 30. מאַרץ.