פּער לענהאָף און מאַגדאַלענאַ לינדמאַן (אויבן) - עלטער מאַנאַגער און טעכניש עקספּערט ריספּעקטיוולי אין וועג זיכערקייַט דאַטן אַנאַליסיס אין די וואָלוואָ קאַרס סאַפעטי צענטער - זענען פּונקט דערקענט דורך די NHTSA (יו. עס. נאַשאַנאַל היגהווייַ טראַפיק סאַפעטי אַדמיניסטראַטיאָן).
די דיסטינגקשאַן איז אַוואָרדיד דורך די אמעריקאנער אָרגאַניזאַציע צו די צוויי זיכערקייַט טעקנישאַנז פֿאַר זייער צושטייַער צו פֿאַרבעסערן וועג זיכערקייַט טנאָים. איבער זייער קאַריערע, ביידע האָבן געווען פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר דעוועלאָפּינג אַ ברייט קייט פון אַוואַנסירטע זיכערהייט סיסטעמען אַרייַנגערעכנט, למשל, Run-Off Road Occupant Protection און מעטהאָדס וואָס זענען ביכולת צו כאַפּן און רעפּלאַקייט פאַקטיש-לעבן אַקסאַדאַנץ.
מיט אַ קלאָר פאָקוס אויף ינקריסינג פאַקטיש זיכערקייַט טנאָים, זיכערקייַט טעקנישאַנז האָבן קאַנטריביוטיד סאַבסטאַנשאַלי צו די הויך זיכערקייַט לעוועלס פון וואָלוואָ ס לעצט פּראָדוקציע מאָדעלס, אַרייַנגערעכנט, למשל, די XC60 - לייענען אונדזער ערשטער קאָנטאַקט מיט די נייַע דור פון די סווו בעסצעלער.
Malin Ekholm, וויצע פּרעזידענט פון וואָלוואָ קאַרס סאַפעטי צענטער.זינט זיין אָנהייב, וואָלוואָ קאַרס האט אַימעד צו באַשיצן מענטשן, פֿאַרשטיין זייער באדערפענישן און מאַכן זייער לעבן בעסער.
אַזוי מיר זענען זייער שטאָלץ פון דעם דערקענונג וואָס NHTSA גיט איצט צו די פאַנטאַסטיש אַרבעט פון Magdalena און Per.
אונדזער צוגאַנג איז קאָנסיסטענט - מיר ווילן צו צושטעלן זיכערהייט אין פאַקטיש טנאָים - און דאָס האט אַ קלאָר positive פּראַל אויף מענטשן ס לעבן פֿאַר פילע יאָרן. אונדזער אַמביציע איז אַז פֿון 2020 און ווייטער, קיינער וועט נישט פאַרלירן זייער לעבן אָדער זיין עמעס ינדזשערד אין אַ נייַע וואָלוואָ - Vision 2020.
לינדמאַן און לענהאָפף אַזוי פאַרבינדן די אויסגעקליבן גרופּע פון וואָלוואָ זיכערקייַט טעקנישאַנז וואָס האָבן באקומען דעם דיסטינגקשאַן איבער די יאָרן. בעשאַס וואָס די סאָרט איז געווען באַשטעטיקן דעם גאַנג ווען עס קומט צו דער אַנטוויקלונג פון זיכערקייַט ינאָווויישאַנז.