דאָס איז די דריט קאָנסעקוטיווע יאָר אַז Razão Automóvel גייט צו די גענעוואַ מאָטאָר ווייַזן, און פון יאָר צו יאָר, נישט בלויז קאַרס טוישן ...
לאמיר צוריק גיין דריי יאר. מיט דריי יאָר צוריק, אין פּרעס טעג, די גענעוואַ מאָטאָר ווייַזן איז געווען אָנגעפילט מיט שיין פרויען און חלום קאַרס. צוריקקומען צו די פאָרשטעלן, עס זענען די זעלבע נומער פון חלום קאַרס (צומ גליק ...) אָבער ווייניקערע שיין פרויען. צום באַדויערן? דעפּענדס אויף די מיינונג ...
איין זאַך איז זיכער: עס איז קיין צווייפל אַז די צייט האָבן געביטן. מיר זענען אין אַ טראַנזישאַנאַל פאַסע און עס זענען צוויי פאַקשאַנז: דער איינער וואָס דעפענדס אַז די בייַזייַן פון ווייַבלעך מאָדעלס אין סאַלאַנז איז עפּעס גאָר דייטיד, ווייַל די ראָלע פון פרויען אין געזעלשאַפט האט יוואַלווד; און עס איז אן אנדער פאַקשאַן וואָס דעפענדס אַז כאָטש פרויען הייַנט האָבן אַ מער באַטייַטיק ראָלע אין געזעלשאַפט, עס איז קיין ינקאַמפּאַטאַבילאַטי מיט זייער בייַזייַן אין סאַלאַנז.
עטלעכע טענהן אַז עס איז אַ זידלען נוצן פון די פרוי 'ס גוף און אַ סאַבדזשוגיישאַן פון מענטשן (זיי אין דרעסיז, זיי טאַקע קויפן קאַרס); אנדערע טענהן אַז אַ קאָמפּלימענט צו זייַן שיינקייט איז אַ אַסעט אין אַטראַקטינג דעם ציבור. ווער איז גערעכט? עס איז קיין רעכט אָדער אומרעכט ענטפער.
וואָס איז זיכער איז אַז, ביסלעכווייַז, הויך-כייל פּראָפעססיאָנאַלס (די ענגליש דעפֿיניציע יסקייפּס מיר) פאַרשווינדן פון די האַללס און אָנהייבן גרידס פון ראַסעס - אין די WEC זיי זענען אפילו באַנד.
איך געהאט די געלעגנהייט צו פרעגן עטלעכע (און עטלעכע) פאַראַנטוואָרטלעך אין גענעוואַ און די הויפּט ציל (פרויען) זייער מיינונגען אויף די טעמע. איינער פון די בראַנדז וואָס האָט אויסדערוויילט נישט צו ריזאָרט צו פרויען ס עקסאַבישאַנז אַדמיץ אַז עס איז דערשראָקן פון ייליאַנייטינג ווייַבלעך קאַסטאַמערז, "פרויען הייַנט האָבן אַ באַשטימענדיק ראָלע אין די ברירה פון אַ מאַשין. מיר טאָן ניט וועלן זיי צו האָבן אַ פּאַסיוו ראָלע, און מיר וועלן נישט ויסשליסן אָדער סעקסואַליזירן קיין דזשענדער" - די פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר די סאָרט האט דיקליינד צו זיין יידענאַפייד.
אן אנדער פאַראַנטוואָרטלעך איז געווען מער סאַמיק "עס איז נישט אַ קשיא. איך קען זיך נישט פארשטעלן א סאַלאָן אן א נקבה״. מיר וועלן זעהן…
דער שמועס מיט איינער פון די מאָדעלס - וואָס בעשאַס די טעג אַרבעט אין די גענעוואַ מאָטאָר ווייַזן - איז געווען מער ינפאָרמאַל. "ערגער? די ערגסטע זענען די דזשאַמפּס (לאַפס). דאָס איז דאָס צווייטע יאָר וואָס איך בין דאָ און איך האָב נאָר געהאַט אַ שיינע סיטואַציע, אַנדערש איז דאָס געווען אַ נאָרמאַלע איבערלעבונג." "צי איך פילן געוויינט? בכלל נישט. איך פילן ווי איך נוץ פון אַ קאַפּיטאַל וואָס איך האָבן: שיינקייט. אָבער איך בין פיל מער ווי דאָס” – ביי דעם שמועס וואָס איז פאָרגעקומען שפּעט נאָכמיטאָג, וואָלט ער אַנטדעקט אַז סטעפאַני (טאכטער פון א פארטוגעזישער מוטער) איז אן אינדוסטריעלע אינזשעניריע.
אין דער צייט ווען אפילו די קינדער-מעניו פון א באקאנטער רעסטאראן-קייט פארמאגט מער נישט קיין "יינגל און מיידל" שפילצייג, און א קליידער-סארט האט באשלאסן ארויסצושטעלן א "דזשענדער נייטראלע" זאַמלונג, פרעגן מיר: גייען מיר צו ווייט?
לאָזן דיין ענטפער אין דעם אַנקעטע, מיר ווילן צו וויסן דיין מיינונג. אויב איר ווילן צו לאָזן אַ געשריבן באַמערקונג, גיין צו אונדזער פאַסעבאָאָק.
בילדער: קאַר לעדזשער