Hierdie motors het dubbelbetekenisname.

Anonim

Die taak om motorname te kies klink na 'n maklike taak, maar dit is nie - dit is eintlik een van die moeilikste take ... die lys wat ons saamgestel het, is 'n bewys daarvan.

Het jy geweet dat daar tans handelsmerke is wat om verleentheidsituasies te vermy miljoene bestee aan rekenaaralgoritmes om ewekansige en terselfdertyd aantreklike name te genereer?

Een so 'n voorbeeld is Lotus. Die naam van Evora is gegenereer deur 'n rekenaarroetine, met inagneming van die woorde evolusie, mode en aura. Natuurlik, soos die handelsmerk se tradisie is, begin die naam met 'n E (Elan, Elise, Esprit ...). Dit is pure toeval dat dit dieselfde naam is as ons stad in Alentejo.

Nadat ons hierdie aantekening gemaak het, laat ons die gespreksvlak verlaag en u bekendstel aan die mees ongewone name in die motorbedryf.

Honda Fitta

Honda Jazz
Honda Jazz

"Fitta" is die Noorse woord vir vagina. Sodra hulle hierdie toeval opgemerk het, het die Japannese vervaardiger die naam verander na Honda Jazz , naam waarmee die oorspronklik genoem Honda Fit in Europa bemark word.

Ford Pinto

Ford Pinto
Ford Pinto

In die VSA is Pinto 'n perderas. In Portugal is dit die 19de mees gebruikte bynaam en in Brasilië is dit slang vir die manlike geslagsorgaan — oeps...

Chana

Chana
Chana

In hierdie geval is dit nie 'n motor nie, maar 'n handelsvoertuighandelsmerk. So 'n vroulike naam vir sulke manlike karre.

Mitsubishi Pajero

Mitsubishi Pajero
Mitsubishi Pajero

DIE Mitsubishi Pajero is een van die bekendste jeeps van die Japannese handelsmerk. Die modelnaam was op sy beurt nie 'n baie gelukkige keuse nie. Hoekom? Want vir die “nuestros hermanos” het die woord Pajero die konnotasie van “persoon wat masturbeer”. Geen wonder dat dit in Spaanse lande as Montero bekend staan nie.

Chevrolet Kalos

Chevrolet Kalos
Chevrolet Kalos

Volgende keer as jy hierdie Amerikaanse model sien, hardloop weg. Jy wil tog nie 'n Chevrolet hê wat aan die Kalos knaag nie? ?

Kia Beast

Kia Beast
Kia Beast

Die naam sê dit alles, nie waar nie?

Teken in op ons nuusbrief

Opel Ascona

Opel Ascona
Opel Ascona

Toe die model in 1973 bekend gestel is, is die Opel Ascona se naam in Portugal verander na Opel 1204 - om redes wat volgens baie polities was. Nie-amptelike bronne sê die regime het nie die naam "Ascona" aanvaar nie weens die woordspeling wat dit kan genereer.

Die Opel Ascona is in Portugal as die Opel 1604 en Opel 1904 bemark, afhangend van of die silinderkapasiteit 1,6 of 1,9 was. Later het dit selfs die naam Ascona aangeneem. Etlike dekades later is dit steeds moontlik om 'n paar Asconas te sien wat gelukkig om die paaie draai.

Naakte Daihatsu

Naakte Daihatsu
Naakte Daihatsu

Kyk, die Koning gaan naak … jammer! Daihatsu gaan naak!

Toyota Piekniek

Toyota Piekniek
Toyota Piekniek

Nee, hierdie Toyota verander nie in 'n etenstafel nie, dit kom nie met 'n diens skottelgoed in die kattebak nie, en dit is ook nie moontlik om binne-in vure te maak nie. Trouens, die naam "Piekniek" is net gebruik om hierdie minibussie as 'n meer bekende motor te posisioneer.

Mazda Laputa

Mazda Laputa
Mazda Laputa

Geïnspireer deur Jonathan Swift se boek Gulliver's Travels, was Laputa 'n drywende eiland wat deur magnetisme beweeg kon word. Vir ons Portugese het die naam van hierdie model net een betekenis ...

Hyundai Kauai/Kona

Hyundai Kauai Electric

Die mees onlangse toevoeging tot hierdie lys name... onvanpas. Portugal is die enigste land ter wêreld waar die Hyundai Kona, vernoem na 'n eiland in Hawaii, Kauai genoem word - ook die naam van 'n ander eiland in die Noord-Amerikaanse eilandgroep. "Kudos" vir Hyundai as ons ons klein mark oorweeg ...

Lees meer