Ang Hyundai KAUAI ug i30 Fastback nakahatag ug award sa disenyo

Ang iF Design Awards kay usa sa pinaka importante nga design awards, ug naglungtad na sukad 1953. Ang iF (International Forum) nagpili sa tibuok kalibutan nga mga produkto gikan sa tanang sanga sa industriya nga nagtumong sa paghatag ug mga premyo nga nag-ila sa pinakamaayong mga disenyo.

Sa 2018, ang Hyundai nakahimo sa pagtan-aw sa duha pa sa iyang mga modelo nga award niini nga award. Ang Hyundai KAUAI ug Hyundai i30 Fastback nakadaog sa Product area award sa Automobiles/Vehicles category.

Ang silweta sa Hyundai i30 Fastback adunay mga dinamikong proporsyon, nga gihimo sa usa ka sloping nga linya sa atop ug usa ka taas nga bonnet. Kining talagsaon nga silhouette nakab-ot pinaagi sa usa ka gipaubos nga atop kon itandi sa hatchback nga lawas, nga dili ikompromiso ang pagkapraktikal sa modelo. Ang i30 range sa pagkakaron naglangkob dili lamang sa Fastback, apan usab sa lima ka pultahan nga modelo, ang i30 SW, ug ang sporty i30 N, sa ingon nagtagbaw sa mga gipangayo sa tanang kustomer.

Hyundai i30 Fastback

Ang una nga compact SUV sa brand, ang Hyundai KAUAI, mao usab ang usa nga adunay labing lahi nga disenyo. Labaw kini sa tanan tungod sa iyang mga high-contrast bumper ug dual headlamp nga nakaposisyon ubos sa LED daytime running lights, nga nagmintinar sa mga elemento nga nagpaila sa Korean brand, nga mao ang cascading grille.

Sa bahin niini, ang interior nga disenyo sa Hyundai KAUAI nagpakita sa gawas nga tema, nga nagpakita sa hapsay, contoured nga mga ibabaw ubos sa instrument panel, nga nagtugot sa mga kustomer sa pagpahiangay sa ilang kaugalingong estilo nga adunay lahi nga mga kolor: grey, apog ug pula. Ang kombinasyon sa kolor sa sulod magamit usab sa mga seat belt.

Kini nga mga pasidungog nag-ila sa among pasalig sa pagpalambo sa mga sakyanan nga nagpakita sa among talagsaon nga pamaagi sa pagdesinyo.

Thomas Bürkle, Direktor sa Disenyo sa Hyundai Europe Design Center

Ang Hyundai nakahimo na sa pagkolekta sa award sa 2015 sa Hyundai i20, sa 2016 sa Hyundai Tucson, ug sa 2017 sa bag-ong henerasyon sa i30.

Ang iF Design awards nga seremonyas mahitabo sa Marso 9.