Pwy sydd erioed wedi cael ei ddrysu gan wahanol werthoedd pŵer ar gyfer yr un car?
Yn ymarferol, y camgymeriad mwyaf cyffredin yw peidio â throsi gwerthoedd hp a bhp canys CV (Weithiau, hyd yn oed rydyn ni'n gwneud y camgymeriad hwn). Er nad yw'n gwneud gwahaniaeth mawr mewn modelau heb lawer o bwer, mewn peiriannau sydd â phwer mawr, mae'r anghysondeb hwn yn gwneud y gwahaniaeth yn y pen draw.
Er enghraifft, mae 100 hp yn cyfateb, ar ôl talgrynnu, i 99 hp, ond os yw'n 1000 hp, mae'n cyfateb i 986 hp yn unig.
Y pum uned fesur
PS - Talfyriad o'r gair Almaeneg “Pferdestärke”, sy'n golygu “marchnerth”. Mae'r gwerth yn cael ei fesur yn unol â safon yr Almaen DIN 70020, ac mae'n wahanol ychydig i hp (pŵer ceffylau) yn yr ystyr ei fod yn seiliedig ar y system fetrig yn hytrach na'r system imperialaidd.hp (pŵer ceffylau) - Gwerth wedi'i fesur ar y siafft yrru, gyda'r ategolion angenrheidiol i'w gysylltu a gweithredu'n annibynnol.
bhp (pŵer ceffylau brêc) - Gwerth wedi'i fesur yn unol â safonau Americanaidd SAE J245 a J 1995 (bellach wedi darfod), a oedd yn caniatáu tynnu'r hidlydd aer, eiliadur, pwmp llywio pŵer a modur cychwynnol, yn ogystal â chaniatáu defnyddio maniffoldiau gwacáu dimensiwn. Heb y colledion hyn, hon oedd yr uned ddewisol o weithgynhyrchwyr a oedd yn “gwerthu pŵer”.
cv (cheval vapeur) 'Fel y gallwch ddychmygu, nid oedd' Pferdestärke 'yn enw hawdd i'w ynganu. Dyna pam y dyfeisiodd y Ffrancwr y cv (cheval vapeur), sydd yn y bôn yr un peth â'r uned fesur PS.
kW - Uned safonol y System Fesurau Rhyngwladol (OS), a ddiffinnir gan y Sefydliad Safoni Rhyngwladol (ISO) yn unol â safonau ISO 31 ac ISO 1000.
kW yw'r cyfeirnod absoliwt
Mae defnyddio'r uned kW safonol fel cyfeirnod, yn caniatáu ichi wirio'r gwahaniaeth rhwng ein ceffylau ac eraill. Felly, mewn termau meintiol, mae'r unedau mesur yn cael eu gwahaniaethu fel a ganlyn:
1 hp = 0.7457 kW
1 hp (neu PS) = 0.7355 kW
1 hp = 1.0138 hp (neu PS)
Fel rheol, kW yw'r mesur safonol a ddefnyddir gan y mwyafrif o frandiau Ewropeaidd (yn enwedig brandiau Almaeneg) yn eu taflenni data technegol, tra bod yn well gan wneuthurwyr Americanaidd marchnerth (hp).
Er mwyn hwylustod - a marchnata hyd yn oed - rydym yn dal i ddefnyddio'r “ceffyl” i ddiffinio pŵer injan. Mae bob amser yn haws “gwerthu” Bugatti Veyron gyda 1001 hp na gyda 736 kW.