Malvarma Komenco. Renault 177? Ĉu ne devus esti Renault 17?

Anonim

LA Renault 177 , konata de ni ĉiuj kiel la Renault 17 (1971-1979) estis kupeo derivita de la Renault 12. Sed en Italio, kaj nur en Italio, la 17 devis fariĝi 177 post kiam estis alta rezisto de italoj aĉeti la coupe. Kial?

Superstiĉo, simpla superstiĉo. La nombroj povas havi altan simbolan ŝarĝon kaj 17, por italoj, estas malbonŝanca nombro. La romia nombro responda al 17 estas XVII, anagramo por VIXI en la latina, kio signifas "mi vivis", kun la signifo "mi estas morta" - ne bona...

Interese, numero 13 en Italio signifas bonŝancon.

Ne estas la unua fojo, ke ni vidis superstiĉon esti la moto por renomi novan modelon. Memoras la Alfa Romeo 168? Ĝi estis ne pli ol 164, sed en Ĉinio, la numero 4 kaj la fonetika kombinaĵo 1-6-4 ne estis bonaj novaĵoj por la ĉinoj...

Pri la "Malvarma Komenco". De lundo ĝis vendredo ĉe Razão Automóvel, estas "Malvarma Komenco" je 8:30 a.m. Dum vi trinkas vian kafon aŭ kolektas la kuraĝon komenci la tagon, tenu ĝisdatigita kun interesaj faktoj, historiaj faktoj kaj koncernaj filmetoj de la aŭtomobila mondo. Ĉio en malpli ol 200 vortoj.

Legu pli